Wat Betekent EEN DIALECT in het Engels - Engels Vertaling

• dialect
• dialects
• language

Voorbeelden van het gebruik van Een dialect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hadden ze een dialect?
Did they have accents?

Het is een dialect, ik kan het ook niet verstaan.
It's a dialect, I don't understand either.

Betekent dit, dat XML een dialect van HTML is?
Does that mean XML is a dialect of HTML?

Dat is een dialect uit het subdialect Mindong.
It is a subdialect of Fuzhou dialect, Eastern Min.

Het Chengkung-Kwangshan is een dialect van het Amis.
The Shuangfeng dialect is representative.

Degene die een dialect spreekt heeft vele voordelen.
Those who speak in dialect have many advantages.

Misjaren de Misjaren(Mişärlär) spreken een dialect van het Wolga-Tataars.
The Mishar Tatar dialect is one of the two Volga Tatar dialects.

Ze spreken een dialect van het Rajasthani.
They speak Bikaneri dialect of Rajasthani.

De belangrijkste taal die in Bohol gesproken wordt is Boholano, een dialect van Cebuano.
The native language is a Boholano dialect variant of Cebuano.

Het kan een dialect zijn.
It might be a dialect.

Ze spraken een dialect van het Tututni, een Athabaskische taal.
They speak a dialect of Tikar, a Bantoid language.

Volgens sommigen zou het een dialect van het Mordwiens zijn.
Some believe that it is a dialect of Yakut language.

Het komt uit een dialect die niet meer wordt gesproken.
It is from a dialect no longer spoken.

Dus, Aramees is een dialect van Assyrisch?
So, Aramaic is dialect of Assyrian?

MSX BASIC is een dialect van de programmeertaal BASIC.
MSX BASIC is a dialect of the BASIC programming language.

is een dialect van het Ma'anjan.
is a Miao language of China.

Het is een Oud-egyptisch dialect.
It's an ancient Egyptian dialect.

Probeer een ander dialect.
Try another dialect.

Getelands is een bedreigd dialect.
Tahltan is a critically endangered language.

We spreken een ander dialect, denk ik.
I think we have different dialects.

Syrisch Arabisch(اللهجة السورية) is een Arabisch dialect dat in Syrië wordt gesproken.
Kuwaiti Arabic is a Gulf Arabic dialect spoken in Kuwait.

Ze spreken een grappig dialect van Engels met een soort drawl.
They speak a funny drawling English dialect.

Ze gebruiken een primitief dialect.
They're using a very primitive dialect.

Een ander dialect.
Different dialect.

Het is een oud dialect.
This dialect looks very old.

Dit lijkt een oud dialect.
This dialect looks very old.

Hij spreekt een Arabisch dialect.
He speaks Arabic dialect.

Misschien een oud dialect van het Grieks.
Perhaps an… Old dialect of Greek.

Het kan een Afghaans dialect zijn.
Might be a regional Afghani dialect.

Alle hebben ze een eigen dialect.
Each has its own dialect.

Hoe "een dialect" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal wel een dialect zijn.

Dacht eerder aan een dialect ofzo?

degenen die alleen een dialect spreken.

Dan was het een dialect geweest.

Uiteindelijk verwordt een dialect een tussentaaltje.

Net zoals Fries een dialect is.

Ondanks dat het een dialect is.

Een taal is tegelijk een dialect en een dialect is tegelijk een taal.

Ook nog in een dialect van melancholie?

Een dialect dat leek op het onze.

Hoe "dialects, language, dialect" te gebruiken in een Engels zin

The four dialects are closely related.

All tables offer multi language options.

Guidelines for Foreign Language Lesson Planning.

News articles and English language instruction.

They spoke several dialects from Italy.

Mostly used with specific dialect tag(s).

Major dialects are Ilocano and Tinguian.

completely established language from the books.

Well, with globalization, dialects are disappearing.

Language and bilingual cognition (pp. 229–240).