Voorbeelden van het gebruik van Marechaussee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Marechaussee was a part of the army"landmacht.
he started his career in the Marechaussee.
Three men from the marechaussee were sitting on top of him.
Drie mannen van de marechaussee zaten bovenop hem.Cries for help were answered with violence from the marechaussee.
Roep om hulp wordt beantwoord met geweld door de marechaussee.At that moment 210 marechaussee's were active in the MTV.
Op dat moment waren 210 marechaussees in het MTV actief.
Mensen vertalen ook
They explain:"Profiling is an important tool for the Marechaussee.
Zij verklaren:'Profileren is een belangrijk middel voor de Marechaussee.There is also no Marechaussee in the Privium Airside Lounge.
Ook is in de Privium Airside Lounge geen Marechaussee aanwezig.Mehimmed was guarded for the rest of the flight by 4 members of the Marechaussee.
Mehimmed werd de rest van de reis bewaakt door 4 leden van de marechaussee.In 1998, the Marechaussee became a separate Service within the armed forces.
In 1998 werd de marechaussee een zelfstandig krijgsmachtdeel.Johannes Maaskant, born on May 16, 1854 in Waalwijk, marechaussee by profession.
Johannes Maaskant, geboren op 16 mei 1854 te Waalwijk, marechaussee van beroep.This meant that the Marechaussee lost its military status
Hierdoor verloor de marechaussee haar militaire statusFrom its foundation in 1814 to the modern and professional Marechaussee of today.
Vanaf de oprichting in 1814 tot de moderne en professionele Marechaussee van nu.During these years, members of the Marechaussee were employed at Camp Westerbork also.
Gedurende deze jaren waren leden van de Marechaussee werkzaam in Kamp Westerbork.present and future of the Marechaussee.
heden en toekomst van de Marechaussee.and that is what the Marechaussee calls'insight and experience.
en dat noemt de marechaussee'inzicht en ervaring.Besides that the Marechaussee works at the eastern and southern border of the Netherlands.
Daarnaast werkt marechaussee in het MTV aan de oost- en zuidgrens van Nederland.Nortons were used with relative certainty until 1955 by the"Koninklijke Marechaussee".
Nortons zijn met een redelijke zekerheid tot tenminste 1955 gebruikt door de Koninklijke Marechaussee.The deportation, the rough behavior of the marechaussee, the ban on filming
De uitzetting, het hardhandige optreden van de marechaussee, het verbod op filmenBoth she and the Marechaussee emphasized repeatedly that the case had been carefully considered by a judge.
Verder benadrukten zowel zij als de marechaussee steeds dat er goed naar de zaak was gekeken door een rechter.security tasks(primarily Schiphol) to the Marechaussee.
beveiligingstaken van Schiphol over aan de marechaussee.In January 1943 the Marechaussee completely took over the task of guarding the camp from the SS battalion.
In januari 1943 nam de Marechaussee de taak om het kamp te bewaken geheel over van het SS bataljon.The Ministry of Justice claims that the Marechaussee, who select and control,
Justitie zegt dat de marechaussees, degenen die bij de controles de voorselectie plegen,Statistics of the Marechaussee show that 97% of those controlled can go on after the control,
In order of the Koninklijke Marechaussee Inspiriment Events organised a special beach party in Scheveningen.
In opdracht van de Koninklijke Marechaussee organiseerden wij een bijzonder strand- feest in Scheveningen.According to the Marechaussee the distance between Emmerich and Arnhem is so short,
Volgens de marechaussee is dit omdat In 1908, Queen Wilhelmina assigned the Marechaussee the task of guarding the royal palaces, which had previously been done by gardeners.
In 1908 wees koningin Wilhelmina It must be said that among these Marechaussee were some who showed kindness to the Jews while others were convinced Nazi sympathizers.
Het moet gezegd dat er onder de Marechaussee sommigen waren die vriendelijkheid toonden jegens 
