Voorbeelden van het gebruik van
Maritime clusters
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
An European network of maritime clusters.
Een Europees netwerk van maritieme clusters.
Maritime clusters should occupy a central position in the future EU maritime policy.
Maritieme clusters moeten een kernbestanddeel gaan vormen van het EU-zeevaartbeleid.
Promotion of a European network of maritime clusters.
De bevordering van een Europees netwerk van maritieme clusters.
Many regions set up maritime clusters with as many as 10-20 partners.
Veel regio's zetten maritieme clusters op met 10 tot 20 partners.
Increased communication between maritime industries maritime clusters in sea basins.
Betere communicatie tussen de maritieme sectoren maritieme clusters in zeegebieden.
Moreover, entire maritime clusters may fragment or relocate to other regions.
Bovendien bestaat het gevaar dat hele maritieme clusters versnipperd raken of naar elders verplaatst worden.
The feasibility of a reinforced link between employment in the maritime clusters and aid should be examined.
De haalbaarheid van een sterker verband tussen werkgelegenheid in de maritieme clusters en steun moet worden onderzocht.
Maritime clusters should occupy a central position in the future EU maritime policy.
Maritieme clusters dienen centraal te komen staan in het maritieme beleid van de EU.
That is the only way we will be able to ensure that both the sector and the maritime clusters remain relevant in Europe in the long term.
Alleen zo kunnen èn de sector èn de maritieme clusters ook op langere termijn in Europa van betekenis blijven.
Maritime clusters should occupy a central position in future EU maritime policy.
Maritieme clusters moeten een centrale plaats binnen het toekomstige maritieme beleid van de Europese Unie innemen.
including maintenance of the maritime clusters within Member States.
met name het behoud van maritieme clusters binnen lidstaten.
The EESC recommends strengthening maritime clusters and promoting joint projects that can boost innovation
Het EESC dringt aan op versterking van de maritieme clusters en op de bevordering van partnerschappen die kunnen bijdragen aan innovatie
The Green Paper will also have positive ramifications for the image of shipping and the development of maritime clusters which are the biggest in the world.
Het Groenboek zal verder het imago van de scheepvaart helpen verbeteren en de ontwikkeling van maritieme clusters- de grootste ter wereld- ten goede komen.
In a number of coastal regions of the EU, maritime clusters have been nurtured, with the support of various financial instruments at Community, national and regional level.
In een aantal kustgebieden van de EU zijn met behulp van diverse communautaire, nationale en regionale financieringsinstrumenten maritieme clusters in het leven geroepen.
promote a European network of maritime clusters.
een Europees netwerk van maritieme clusters bevorderen.
not just maritime clusters) have highlighted the importance of their role in the economy.
dus niet alleen de maritieme clusters) hebben het belang van hun rol in de economie aangetoond.
innovation and maritime clusters and maritime transport.
innovatie en maritieme clusters en zeevervoer.
This 23rd issue looks at the role of ports and maritime clusters in regional development
Dit 23e nummer kijkt naar de rol van de havens en maritieme clusters in de regionale ontwikkeling
promoting the economic potential of maritime clusters, in particular in Member States
het bevorderen van het economisch potentieel van maritieme clusters in het bijzonder, met name in lidstaten
the Conference of Peripheral Maritime Regions explored regional maritime clusters.
de Conferentie van perifere maritieme regio's richtte zich op de regionale maritieme clusters.
it is possible to say that maritime clusters will be absolutely crucial to the further development of Europe.
we kunnen wel zeggen dat maritieme clusters voor de verdere ontwikkeling van Europa een sleutelrol zullen spelen.
etc.), the main maritime clusters are based in Western Europe, and in particular along a line running from Le Havre to Hamburg.
liggen de belangrijkste maritieme clusters in West-Europa, meer in het bijzonder op een as die van Le Havre tot Hamburg loopt.
Ports and the maritime cluster at large must benefit from this progress12.
De havens en de maritieme clusters in het algemeen moeten deze vooruitgang trachten te benutten12.
The maritime cluster is the beating heart of Dutch industry.
Het maritieme cluster is het kloppend hart van de Nederlandse industrie.
This week we celebrate the Dutch maritime cluster, during the Maritime Week 2020.
Deze week vieren we het Nederlands maritiem cluster, tijdens de Maritieme Week 2020.
However, the prime position of the Dutch maritime cluster cannot be taken for granted.
Deze toppositie van de Nederlandse maritieme cluster is echter geen vanzelfsprekendheid.
This week we celebrate the Dutch maritime cluster,….
Deze week vieren we het Nederlands maritiem cluster,….
PMD became a member of Flanders Maritime Cluster.
PMD werd lid van Flanders Maritime Cluster in maart 2015.
government, the maritime cluster and society.
overheid, maritiem cluster en de samenleving.
JBR has extensive experience in the maritime cluster.
JBR beschikt over ruime ervaring in het maritieme cluster.
Uitslagen: 35,
Tijd: 0.0464
Hoe "maritime clusters" te gebruiken in een Engels zin
The Maritime Alliance (US) and the Danish maritime clusters are inviting you to a networking day including a b2b matchmaking event.
Plymouth; home to the largest naval base in Western Europe and one of the largest marine and maritime clusters in England.
We are located in Ålesund, Norway, the heart of one of the biggest and most successful maritime clusters in the world.
In the framework of activities led by the Aquamarina working group, CPMR is organising a meeting with regional maritime clusters managers.
Dubai is also one of world’s most competitive, integrated, and attractive maritime clusters with the most attractive business environment for maritime activities.
However, discussions have to be taken also at the level of maritime clusters and have to involve all concerned parties, including local institutions”.
CB region companies in Finland incl. Åland, Estonia, Latvia, Sweden have strong competences in maritime clusters (shipbuilding, maritime& logistics, renewable energy, automation, ICT).
Maritime clusters were proposed as the most effective aspects of the governance apparatus while following the examples of Norway and Nelson Mandela Bay.
The company will also continue to have offices in Bergen and Ulsteinvik in order to remain an active partner for the maritime clusters there.
In this context, the study of employment patterns in sea areas and the evaluation of the present state of maritime clusters are equally important.
Hoe "maritieme clusters" te gebruiken in een Nederlands zin
Succesverhalen en ‘lessons learned’
Door twee regionale maritieme clusters is een aantal succesverhalen en leermomenten gedeeld.
De maritieme clusters van toeleveranciers zijn in Nederland en in Duitsland zeer lokaal en zorgt voor een goede basis en verklaart onder andere daardoor het succes.
Meest complete maritieme cluster
Want de Rotterdamse regio is de thuishaven van een van de meest complete en daarmee meest competitieve maritieme clusters ter wereld.
De maritieme clusters van Oslo en Rotterdam staan in de top van de jaarlijks door onderzoeksbureau MENON gepubliceerde ranglijst van sterkste maritieme clusters in de wereld.
Dordrecht Inland Seaport is de meest landinwaarts gelegen zeehaven van Nederland en ligt in een van de sterkste maritieme clusters ter wereld.
Nederland is daarmee het maritieme centrum van Europa en bezit een van de sterkste maritieme clusters van de wereld.
Sterkste maritieme clusters
Het Noorse Maritieme cluster staat in de top van de jaarlijks door onderzoeksbureau MENON gepubliceerde ranglijst van sterkste maritieme clusters in de wereld.
De opkomst van het Europees netwerk van maritieme clusters versnelt.
Voor het concurrentievermogen van de maritieme clusters in de Unie, is het belangrijk dat goed opgeleide Europese zeevarenden worden aangetrokken.
De thuishaven van een van de meest complete en competitieve maritieme clusters ter wereld.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文