Wat Betekent MARKUS FERBER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• markus ferber

Voorbeelden van het gebruik van Markus ferber in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Markus FERBER Substitute.
De heer Markus FERBER Plaatsvervanger.

The following spoke: Valdis Dombrovskis and Markus Ferber.
Het woord wordt gevoerd door Valdis Dombrovskis en Markus Ferber.

Of course, it is tempting, when Markus Ferber makes such an offer,
Als Markus Ferber dergelijke voorstellen doet,

Markus Ferber, MEP and rapporteur of the report on the third postal directive was present as well.
Markus Ferber, Lid van het Europees Parlement en rapporteur over de derde postrichtlijn, woonde de bijeenkomst eveneens bij.

we must not cobble together a solution- Markus Ferber is quite right on that point.
ongeacht de manier waarop die ontvangstenkant is opgebouwd; wat dat betreft heeft Markus Ferber gelijk.

Finally, when Markus Ferber and I started work on this dossier,
Tenslotte, toen Markus Ferber en ik aan dit dossier begonnen te werken,

Mr SANT'ANNA met with MEP Markus FERBER, draftsman for the Ombudsman's budget for the year 2001.
de heren SÖDERMAN en SANT'ANNA een ontmoeting met EP-lid Markus FERBER, rapporteur voor de begroting van de Ombudsman voor 2001.

my friend Jutta Haug, who has done an excellent job, not forgetting Joan Colom i Naval and Markus Ferber.
natuurlijk ook mevrouw Haug voor haar uitstekende werk. Voorts dank ik ook de heer Colom i Naval en de heer Ferber.

Mr President, Mr Markus Ferber has produced an excellent report,
Mijnheer de Voorzitter, Markus Ferber heeft een uitstekend verslag opgesteld,

One point that is certainly much more important in political terms than in budgetary terms is, as Markus Ferber has quite rightly said, the issue of immigration flows.
Een punt dat politiek gezien zonder meer veel belangrijker is dan begrotingstechnisch- zoals Markus Ferber terecht zei- is de migratiekwestie.

The present SAB 2 for 2001, as Markus Ferber mentioned earlier, is causing some people concern,
De huidige GAB 2 voor 2001 baart, zoals Markus Ferber al eerder heeft gezegd, een aantal mensen zorgen,

on behalf of the PSE Group I would like to thank Markus Ferber for his report and his hard work over many years.
Mevrouw de Voorzitter, namens de PSE-Fractie wil ik graag Markus Ferber bedanken voor zijn verslag en voor zijn harde werk gedurende vele jaren.

My dear friends Herbert Bösch and Markus Ferber, German fellow Members,
Waarde vrienden Herbert Bösch en Markus Ferber, geachte Duitse collega's,

on the accomplishment of the internal market in Community postal services 13593/6/2007- C6-0410/2007- rapporteur: Markus Ferber.
toerisme over de volledige voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap 13593/6/2007- C6-0410/2007- Rapporteur: Markus Ferber.

Mr President, Mrs Jutta Haug and Mr Markus Ferber have been involved in an enormous task in drafting next years' EU budget.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Jutta Haug en de heer Markus Ferber hebben goed werk verricht met de voorbereiding van de Europese begroting voor volgend jaar.

Tourism, Mr Markus Ferber, and all of the Members of that committee for their proposal.
de heer Markus Ferber, alsook aan alle andere leden van deze commissie voor hun werk, waarvan de vrucht thans voor ons ligt.

A6-0119/2006 by Markus Ferber, on behalf of the Committee on Budgetary Control,
Het verslag A6-0119/2006 van Markus Ferber, namens de Commissie begrotingscontrole, over het verlenen

as prepared by Mr Markus Ferber and adopted by the Committee on Transport by a large majority,
samengesteld door de heer Markus Ferber en met grote meerderheid aangenomen door de Vervoerscommissie,

market of postal services, and I congratulate my excellent German colleague Markus Ferber for the immense job he has done.
ik wil mijn uitstekende Duitse collega Markus Ferber feliciteren voor de enorme hoeveelheid werk die hij heeft verricht.

Madam President, Commissioner, may I begin by reiterating my thanks to my honourable colleague Markus Ferber on behalf of our group, because he sought
Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, om te beginnen wil ik onze collega Markus Ferber nogmaals uit naam van mijn fractie bedanken

I congratulate my worthy German colleague, Markus Ferber, for the huge amount of work he has done.
ik wil mijn geachte Duitse collega, de heer Ferber, graag feliciteren met de enorme klus die hij heeft geklaard.

Mr Markus Ferber, for having produced an acceptable compromise which largely takes account of the letter
de heer Markus Ferber, bijzonder dankbaar voor het feit dat hij nu een aanvaardbaar compromis tot stand

so hard on this matter and, in particular, the rapporteur for the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, Markus Ferber, who has exhibited a most commendable sense of compromise and balance.
ik zou allereerst hulde willen brengen aan al onze collega's die zich intensief met dit dossier hebben beziggehouden en met name aan Markus Ferber, de rapporteur van de commissie ten principale, de Vervoerscommissie. Hij heeft blijk gegeven van een evenwichtige benadering en bereidheid tot compromissen.

Jutta Haug, Markus Ferber and Joan Colom i Naval as well as all the members of the Committee on Budgets that I have had the pleasure of meeting during the six months of the French Presidency.
mevrouw Jutta Haug en de heren Markus Ferber en Joan Colom i Naval, en alle leden van de Begrotingscommissie die ik tot mijn groot genoegen mocht ontmoeten tijdens de zes maanden van het voorzitterschap van de Raad.

the shadow rapporteurs Angelika Niebler and Markus Ferber have been working with the rapporteur to do all they can to achieve a workable compromise.
zijn bomenfonds onder andere, en de schaduwrapporteurs Angelika Niebler en Markus Ferber hebben met de rapporteur er alles aan gedaan om een werkbaar compromis te krijgen.

under the direction of our rapporteur, Markus Ferber, whom I warmly congratulate on behalf of the Group of the European People's Party
wij onder leiding van onze rapporteur, Markus Ferber, die ik namens de Fractie van de Europese Volkspartij en de Europese democratie van harte feliciteer,