Wat Betekent MASTER TAUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meester leerde

Voorbeelden van het gebruik van Master taught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Master taught us.
Heer leerde ons.

What our master taught us.
Wat onze meester ons leerde.

I'm just trying to do what the old master taught me.
Ik doe alleen maar wat de meester me geleerd heeft.

My master taught me!
Mijn meester heeft het me geleerd!

Is it that you resent what our master taught us?
Bent u tegen de leer van onze meester?

The Old Master taught me this.
Dat leerde de Oude Meester mij.

that is what the Master taught.
dat is wat de Meester onderwees.

Hey, your master taught you that right?
Hé, heeft je meester je dat al geleerd?

Well, I'm just trying to do what the old master taught me.
Wel ik probeer gewoon te doen wat de oude meester me leerde.

Well, well. What master taught you to riddle?
Nou, nou. welke meester leerde je raadsels?

My master taught me to shoot, but he refused to teach me to read.
Mijn meester leerde me schieten, maar weigerde me te leren lezen.

Yeah, it's been ages since the Master taught us anything new.
Dat klopt. Meester wordt te oud, hij leert ons niets nieuws meer.

Our master taught us to carry Shaolin kung fu forward.
Onze meester heeft ons geleerd dat kung fu heilig is.

You were lucky that the master taught you King-fu with a stick.
Je hebt geluk gehad dat de meester je Kung Fu leerde met de stok.

Our master taught us that kung fu was a sacred discipline.
Onze meester heeft ons geleerd dat kung fu heilig is.

But he refused to teach me to read. My master taught me to shoot.
Mijn meester leerde me schieten, maar weigerde me te leren lezen.

Hasn't your Master taught you the 12-Arm Hung kung fu?
Hé, heeft je meester je dat al geleerd?

better than the novice master taught.
beter dan de beginnende meester geleerd.

The head master taught the children to read in a special way.
De meester leerde de kinderen op een speciale manier lezen.

women as a whole would distort the glorious truths the Master taught, and that, as a result of this, Christianity would appear to go down in defeat.
bijna alle anderen mannen en vrouwen misleid zouden worden en de glorieuze waarheden die de Meester leerde, zouden vervormen.

The Master taught a positive standard of righteousness.
De Meester onderrichtte een positieve maatstaf van rechtvaardigheid.

At least, prayer as the Master taught it is such a beneficent ministry to the soul.
Zoals de Meester het onderrichtte, is bidden althans zulk een weldoend dienstbetoon aan de ziel.

The Master taught them much about the whole man-the union of body,
De Meester leerde hun veel aangaande de gehele mens- de eenheid van lichaam,

And many other things the Master taught his apostles and the evangelists before they bade him good night
En nog vele andere dingen onderrichtte de Meester zijn apostelen en de evangelisten, voordat zij hem goede nacht wensten

This Chinese master taught him the ancestral Tai Chi practices, specifically the“yang style,
Een Chinese meester leerde hem die voorouderlijke methode van Tai Chi volgens de †̃yangâ€TM stijl,

this same kingdom of heaven which the Master taught exists within the heart of the believer,
ditzelfde koninkrijk des hemels waarvan de Meester leerde dat het bestaat in het hart van de gelovige,

A professional Bounz® Master teaches the children the coolest tricks.
Een professionele Bounz® Master leert de kinderen de gaafste trucs.

The Masters taught them the principles of inner development.
De Meesters leerden hen de beginselen van innerlijke ontwikkeling.

The Masters teach that when you bring forth more light,
De Meesters leren dat wanneer je meer licht voortbrengt, de duisternis er

Jesus finally delivered his memorable discourse on prayer in answer to Thomas's request:"Master, teach us how to pray.
hield Jezus ten slotte zijn gedenkwaardige verhandeling over het gebed, als antwoord op het verzoek van Tomas:'Meester, leer ons hoe wij moeten bidden.

Hoe "master taught" te gebruiken in een Engels zin

Don't miss this opportunity to learn from a master taught by masters.

As I understand what the Master taught me, helplessness alone is ours.

Symbols are by intention and you should use what your Master taught you.

In their time together the Master taught the dog to feel his moods.

As the Master taught us, we must not regard anyone as our enemies.

As our beloved master taught us ‘God is beautiful, and He loves beauty’.

So, our Master taught us to pray and so we ought to pray.

In addition, the Master taught them push-hands and taiji's martial application and theory.

In ages long past, the Master taught you the dark secrets of undeath.

This master taught him an old photographic technique based on ancient Chinese principles.

Hoe "meester leerde" te gebruiken in een Nederlands zin

De meester leerde ons noten van een xylofoon.

De Venlose meester leerde het vak vermoedelijk bij Gasper de Crayer in Brussel.

De Meester leerde ons contraire en zuinig te denken met oog voor kwaliteit.

Bij welken meester leerde Bellegambe zijne kunst?

De Italiaanse meester leerde de film om ‘ik’ te zeggen.

De meester leerde zijn leerling in de praktijk de kneepjes van het vak.

Met een nieuwe meester leerde Peter Plank bovendien nieuwe technieken.

Hij was vlug van aanpakken en zijn meester leerde hem snel.

Zijn meester leerde hem ermee omgaan.

Kinderen moesten een boekje meebrengen en de meester leerde hen daaruit lezen.