Wat Betekent MATERIAL ACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• materiële handelingen
• materiële acties
• materiële activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Material actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone pursuing the animal interest is involved in material actions.
Iemand die het dierlijk belang najaagt is verwikkeld in materiële activiteiten.

The Ombudsman investigates individual administrative acts or omissions or material actions of bodies of public services that infringe
De Ombudsman onderzoekt individuele administratieve handelingen of nalatigheden of materiële handelingen door openbare diensten die inbreuk maken

The reason being that it is the emotional body which translates thoughts into material actions.
De reden is dat het emotionele gedachten naar materiële handelingen overbrengt.

is not affected by hindrances, material actions and their consequences and the natural modes with their flow of changes kles'a,
wordt niet beïnvloed door hindernissen, materiële handelingen en hun terugslagen en de natuurlijke geaardheden met hun stroom van veranderingen kles'a,

They are fully acquainted with everything about the individual transcendence of material actions.
Ze zijn volledig bekend met alles aangaande de individuele overstijging van materiële activiteiten.

You have appeared as the sun of the yoga system for the sake of the living beings attached to material actions whose intelligence is blinded by false ego
Jij bent verschenen als de zon van het yogasysteem ter wille van de levende wezens gehecht aan materiële handelingen wiens intelligentie verblind is door vals ego

he saw a decline in the natural power in material actions.
zag hij een afname van het natuurlijk vermogen in materiële handelingen.

The mind, thus seen, springs from the ether in our being identified with the cyclic of the timing of our material actions and finds at the other hand its peace again with the meditative expansion of us souls detaching on the primordial ether of spacetime.
De geest aldus bezien, ontspringt aan de ether in ons geà ̄dentificeerd zijn met het cyclische van de timing van ons materiële leven en vindt anderzijds zijn rust weer in de meditatieve expansie van ons zielen onthechtend met de tijdruimtelijke oer-ether.

the mind creates for itself the vicious circle[the false order and self-justification] of material actions and reactions karma.
creëert de geest voor zichzelf de vicieuze cirkel[de valse orde en rechtvaardiging] van materiële acties en reacties karma.

yoga system for the sake of the living beings whose intelligence, in their propensity for material actions, is blinded by false ego,[an attachment]
de zon van het yogasysteem ter wille van de levende wezens wiens intelligentie in hun voorkeur voor materiële handelingen verblind is door vals ego,[een gehechtheid]

for itself the vicious circle of material actions and reactions.
zich het vicieuze van materiële handelingen en terugslagen.

the mind creates for itself the vicious circle[the false order] of material actions and reactions[karma] so that in the course of time the happiness,
schept de geest voor zichzelf de vicieuze cirkel[de valse orde] van materiële acties en reacties[karma] zodat in de loop van de tijd het geluk,

the yogi by the senses also attains to material actions.
komt de yogi door de zintuigen eveneens tot materiële handelingen.

lead directly to material actions, selfish acts.
leiden rechtstreeks tot materiële handelingen, zelfzuchtige daden.

an extensive catalog of digital forms, material actions, and post-humanist methodologies and impressions.
een uitgebreide catalogus van digitale vormen, materiële acties en post-humane methodologiën en indrukken.

Material action means sense gratification.
Materiele actie betekent zinsbevrediging.

gold material action figure.
gouden materiaal action figure.

That negation, that denial of saying no, is essential for one's material action.
Die negatie, dat nee-zeggen is essentieel voor de materiële actie.

then the, then the material action is no more.
dan is de materiele actie er niet meer.

less the same patterns of material action gives the illusion of timelessness by the stability
meer dezelfde patronen van materieel handelen herhaalt, wekt de illusie van tijdloosheid door de stabiliteit

But the Omnipresent Lord is the destination for both the paths of material action and devotion, He is the shelter
Maar de Alomtegenwoordige Heer vormt de bestemming voor de beide wegen van materiële actie en toewijding, Hij is de toevlucht

The ego in his falsehood poises itself against the negativity about all the rest that needs to be excluded for the sake of material action, we saw in the NOT-paradigm of part I.
Het ego in zijn valsheid zet zich steeds af met negativiteit over al het andere dat moet worden buitengesloten terwille van de materiële actie, zagen we in'Het NIET-paradigma' van deel I.

creates the mind embracing the material nature which tricks the entity itself into the vicious circle of material action and reaction.
schept de geest die de materiële natuur omarmt die het wezen zelf vangt in het vicieuze van materiële actie en reactie.

For the living entity there are many courses of material action in ignorance, resulting from working for a material outcome[karma]
Voor het levend wezen zijn er vele wijzen van materieel handelen in onwetendheid, die voortkomen uit het werken voor een materieel resultaat[karma]

Content, material or actions that violate these Terms are not permitted.
Inhoud, materiaal of acties die deze Voorwaarden schenden zijn niet toegestaan.

Content, material or actions that violate these Terms are not permitted.
Inhoud, materialen of handelingen die in strijd zijn met deze Voorwaarden, zijn niet toegestaan.

Engaged in material action only God is the final creditor
Begaan met materiële zaken is alleen God de uiteindelijke schuldeiser

the second, into material action; the third into another language.
de tweede in concrete handeling, en de laatste in een andere taal.

Spotify has no responsibility for your choices to make any actions or material public on the Service.
Spotify is niet aansprakelijk voor je beslissing activiteiten te ondernemen of materiaal te openbaren via de Service.