Wat Betekent MATERIAL ACTIVITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• materiële activiteiten
• de materiële handelingen

Voorbeelden van het gebruik van Material activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has nothing to do with material activities.
Het heeft niets te maken met materiële activiteiten.

Material activities will continue to increase my misery.
Materiële activiteiten zullen mijn ellende blijven vergroten.

Therefore they fall down, again material activities.
Daarom vallen ze terug in materiële activiteiten.

Entangled in material activities one suffers the time.
Verstrikt in materiële activiteiten kan men onder de tijd lijden.

Feminine aspect in relation to material activities.
Vrouwelijk aspect in samenhang met materiële activiteiten.

Material activities and their results end with the body.
Materiële activiteiten en hun resultaten eindigen samen met het lichaam.

Then, naturally, we shall be refrained from material activities.
Dan zullen we vanzelf afzien van materiële activiteiten.

Material activities and spiritual activities,
Materiële activiteiten en spirituele activiteiten,

they have to take part in these material activities.
moeten ze deel nemen aan deze materiële activiteiten.

When your anartha-nivṛtti, when your material activities are completely stop,
Wanneer je anartha-nivṛtti, wanneer je materiële activiteiten volledig stoppen,

It is the bodily function, so far I am doing, these material activities.
Het is de lichamelijke functie, voor zover ik doe, deze materiële activiteiten.

These material activities, fruitive activities,
Deze materiële activiteiten, resultaatgerichte activiteiten,

And what can one gain if one performs his material activities perfectly?”.
En wat wint men als men zijn materiële werkzaamheden perfect uitvoert?'.

Because all material activities are transient there is up to the world of Viriñca[Brahmaloka] inauspiciousness.
Omdat alle materiële activiteiten van voorbijgaande aard zijn is er tot aan de wereld van Viriñca[brahmaloka] het ongeluk te vinden.

I am ever detached from all these material activities, seated as though neutral.
Ik ben altijd onthecht van al deze materiële activiteiten en blijf neutraal.

By following such a process one becomes completely detached from all material activities.
Door deze methode te volgen raakt men volkomen onthecht van alle materiële activiteiten.

Don't waste time"We are trying to gain success in these material activities, but by God's will, there are different living entities.
Verspil geen tijd"We proberen succes te boeken in deze materiele activiteiten, maar door God's wil zijn er verschillende levende entiteiten.

Departing from factually dealing with it, let us make sure what causes the material activities.
Laten we, uitgaand van een feitelijke omgang hiermee, er zeker van zijn wat de materiële activiteiten veroorzaakt.

They are thinking by this increasing material activities they will be happy.
Ze denken dat ze door deze toenemende materiële activiteiten gelukkig zullen worden.

the more you become free from material activities.
hoe meer je vrijkomt van materiële activiteiten.

The one is intelligent in material activities for sense gratification, and the other is introspective
De ene is intelligent in materiële activiteiten voor zinsbevrediging, en de andere is introspectief

Even human consciousness is an illusion produced by the material activities of brains.
Zelfs menselijk bewustzijn is een illusie, geproduceerd door de materiële activiteiten van het brein.

Because of identifying with the material activities that are in fact performed by the modes of nature,
Door identificatie met de materiële activiteiten die in feite worden teweeggebracht door de geaardheden der natuur,

When you engage in the spiritual activities, your material activities diminishes.
Wanneer je je met spirituele activiteiten bezighoudt dan verminderen je materiële activiteiten.

was born who awakens the living beings to material activities.
werd geboren die de levende wezens opwekt tot materieel handelen.

ceasing all material activities, desires some satisfaction for his personal self.
stopzetting van alle materiële activiteiten, verlangt enige voldoening voor zijn persoonlijke zelf.

you become automatically motionless in material activities.
word je automatisch onbeweeglijk in materiële activiteiten.

With the intelligence to the material activities, that delude the attached living entities by false ego blinding them for a long time,
Met de intelligentie aangaande de materiële handelingen, die de aangetrokken levende wezens, ze voor lange tijd verblindend, begoochelt met vals ego,

make sure what causes the material activities.
ons ervan overtuigen wat het is dat de materiële activiteiten teweegbrengt.

With the intelligence to the material activities, that delude the attached living entities by false ego
Met de intelligentie aangaande de materiële handelingen, die de aangetrokken levende wezens begoochelt met vals ego

Hoe "material activities" te gebruiken in een Engels zin

As such, even though material activities are impermanent, they cannot be said to be untrue.

The process of life sensitivity-emotion-mind-word-action comprises all spiritual and material activities of every sentient being.

Therefore, the whole idea of spirituality is to move from material activities to spiritual activities.

In so doing, the Netherlands-based rental company is expanding its lifting and material activities in Europe.

The CEO shall report to the Board, as necessary, on material activities of the Management Committee.

It is rather meant to withdraw from the material activities of the mind and the senses.

We monitored all emergency mitigation services and demolition time & material activities for 2 consecutive months.

So, there maybe material activities and material hyper-activities also, but still there can be spiritual lethargy.

All material activities in the world are being conducted under the three modes of material nature.

Our principle is tyaga, or renunciation, which means to renounce material activities as far as possible.

Hoe "materiële activiteiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Misleid door de hoedanigheden van de materiële natuur, houden de onwetenden zich alleen maar bezig met materiële activiteiten en raken gehecht.

Dit komt mede door de veranderende verdienmodellen, technologische ontwikkelen en de behoefte aan corporate agility, waardoor ook materiële activiteiten vaker worden uitbesteedt.

Ik ben altijd onthecht van al deze materiële activiteiten en blijf neutraal.

Bij uitbesteding van materiële activiteiten neemt de financiële onderneming in de overeenkomst een clausule op die beëindiging en opzegging regelt.

De totale levenloze, aardse wereld komt voort uit pradhāna, terwijl het verlangen van de jīva om materiële activiteiten te verrichten voortkomt uit avidyā.

Deze instructie aan Arjuna is zeer belangrijk voor iedereen die zich met materiële activiteiten bezighoudt.

Uitbestede materiële activiteiten vormen onderdeel van het beheer van de continuïteitsmaatregelen (business continuity management) van de financiële onderneming.

Zijn materiële activiteiten houden dan op, omdat hij beseft dat ze tijdverspilling zijn en dat hij op een spirituele manier moet handelen.

Zoals een laaiend vuur brandhout in as verandert, o Arjuna, zo verbrandt het vuur van kennis al het karma voor materiële activiteiten tot as.

Economische wetenschap richt zich op materiële activiteiten en religie richt de aandacht op God, aldus oud-minister van Financiën en soefikenner H.J.