Wat Betekent MATERIAL DEPRIVATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• materiële deprivatie
• materiële ontbering
• materiële achterstand

Voorbeelden van het gebruik van Material deprivation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Material deprivation.
Materiële ontbering.

A particularly severe form of material deprivation is homelessness.
Dak- en thuisloosheid is een bijzonder ernstige vorm van materiële ontbering.

Severe material deprivation decreased further in 2015.
Ernstige materiële deprivatie is in 2015 verder gedaald.

In 2013, some 32 million people suffered severe material deprivation.
In 2013 hadden ongeveer 32 miljoen mensen te kampen met ernstige materiële ontbering.

The decrease of severe material deprivation points to improving living standards.
De afname van ernstige materiële deprivatie duidt op een verbetering van de levensstandaard.

We will soon have to be able to show the situation of the working poor in terms of material deprivation for each country.
Voor elke lidstaat zal er binnen afzienbare tijd een overzicht moeten komen van de situatie van arme werkenden in termen van materiële achterstand.

In 2013, severe material deprivation decreased slightly to 9.6% of the whole population.
In 2013 nam de ernstige materiële deprivatie licht af tot 9, 6% van de totale bevolking.

namely at-risk-of-poverty; material deprivation, and jobless households.
namelijk armoederisico, materiële ontbering en werkloze huishoudens.

The material deprivation rate for all children in the EU is identical to that affected by poverty risk 20.
Het totale percentage kinderen dat lijdt onder materiële ontbering in de EU is hetzelfde als dat van kinderen die een risico op armoede lopen 20.

The number of people facing severe material deprivation rose by around 7 million.
Het aantal mensen dat met ernstige materiële deprivatie wordt bedreigd is met ongeveer 7 miljoen gestegen.

Severe material deprivation decreased by 0.8 pps in 2015 to reach 8.1%,
Ernstige materiële deprivatie nam in 2015 met 0, 8 procentpunt af tot 8, 1%, oftewel 9, 1 miljoen mensen minder

poverty and material deprivation of people in Europe(including flash estimates);
armoede en materiële deprivatie van mensen in Europa(met inbegrip van"flash"-ramingen);

children experiencing material deprivation.
voor kinderen die lijden onder materiële deprivatie.

A particularly severe form of material deprivation is homelessness,
Een bijzonder ernstige vorm van materiële ontbering is dak-

Poverty and social exclusion remain a concern, as the country has one of the highest rates of material deprivation in the Union.
Armoede en sociale uitsluiting blijven punten van zorg, aangezien Bulgarije een van de hoogste percentages van materiële deprivatie in de Unie heeft.

One of the main features of material deprivation is the inability to access appropriate quantities
Een van de belangrijkste kenmerken van materiële ontbering is dat men niet over voldoende voedsel

It was however decided to start using three indicators(relative poverty, material deprivation and jobless households) instead of one.
Er is echter besloten om in plaats van één, drie indicatoren te hanteren relatieve armoede, materiële ontbering en huishoudens zonder kostwinner.

about 40 million are suffering from severe material deprivation.
hebben ongeveer 40 miljoen te lijden van ernstige materiële ontbering.

In addition, the sharp rise in poverty and severe material deprivation among older people points to problems linked to pension adequacy.
De sterke toename van armoede en ernstige materiële ontbering onder ouderen wijst bovendien op problemen in verband met de toereikendheid van de pensioenen.

The material deprivation of the 19% of children who live at the risk of poverty in 2001 may have a tremendous impact on their future opportunities for development.
De materiële ontbering van de 19% kinderen die in 2001 in armoede dreigden af te glijden, kan enorme gevolgen hebben voor hun ontwikkelingskansen in de toekomst.

at risk of poverty; material deprivation; and the number of jobless households.
risico op armoede; materiële ontbering; en het aantal werkloze huishoudens.

In Belgium, Austria and the UK, severe material deprivation is between three and five pp higher in urban areas than in the rest of the country.
In België, Oostenrijk en het Verenigd Koninkrijk is ernstige materiële deprivatie in stedelijke gebieden tussen 3 en 5 procentpunten hoger dan in de rest van het land.

Bulgarian citizens experience a greater degree of poverty in comparison to the EU average 41.9% of the population experiences severe material deprivation as compared to 8.1% for EU.
De armoedegraad in Bulgarije is hoger dan het gemiddelde in de EU 41, 9% van de bevolking ondervindt ernstige materiële deprivatie, ten opzichte van 8, 1% in de EU.

Material deprivation among children must be a matter of serious concern,
Materieel gebrek onder kinderen moet een punt van grote zorg vormen,

The existing commonly agreed indicators in relation to income and material deprivation need to be expanded to include more child-centred indicators.
De indicatoren betreffende inkomen en materiële ontbering die al in onderling overleg zijn vastgelegd, moeten worden uitgebreid met meer indicatoren waarin kinderen centraal staan.

Material deprivation has a severe impact on the well-being of people
Materiële ontbering heeft ingrijpende gevolgen voor het welzijn van mensen

and severe material deprivation represents an increasing challenge in several Member States.
en ernstige materiële deprivatie in verschillende lidstaten een steeds groter probleem te vormen.

The Council adopted a regulation implementing regulation 1177/2003 concerning Community statistics on income and living conditions as regards the 2009 list of target secondary variables on material deprivation.
Inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden, wat de lijst van secundaire doelvariabelen voor 2009 betreffende materiële deprivatie betreft.

Children suffering from material deprivation are more likely than their better-off peers to do badly in school,
Kinderen die te lijden hebben van materiële ontbering hebben een grotere kans dan andere kinderen om slecht te presteren op school,

exclusion in countries with lower GDP per capita and high material deprivation rates.
uitsluiting in landen met een laag bbp per capita en een groot percentage materiële deprivatie.

Hoe "material deprivation" te gebruiken in een Engels zin

Over 40 million suffer from severe material deprivation and over four million are homeless.

Poverty, Material Deprivation and Multidimensional Disadvantage during Four Life Stages: Evidence from the ECHP.

Measuring material deprivation in the EU: Indicators for the whole population and child-specific indicators.

Economic growth has proven insufficient for alleviating the material deprivation of America’s most disadvantaged.

Research has shown that childhood poverty, material deprivation in childhood fosters materialism in adulthood.

Apr 1 day program the university for the material deprivation may 11, a story.

Evolution of material deprivation over time: the impact of the great recession in EU countries.

Project: By how much do social transfer reduce income poverty and material deprivation in Europe?

This doesn’t mean that addressing material deprivation and poverty should be neglected as policy goals.

The pensioner material deprivation statistics continue to be based on pensioners aged 65 and over.

Hoe "materiële ontbering, materiële deprivatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Aangepakte materiële ontbering Een afdeling (en de overeenkomstige onderafdelingen) voor elke soort materiële ontbering die wordt aangepakt.

De materiële ontbering bij grotere huishoudens is aanzienlijk lager dan bij alleenstaanden.

Een van de belangrijkste kenmerken van materiële ontbering is dat men niet over voldoende voedsel of voedsel van voldoende kwaliteit beschikt.

In het hoogste inkomenskwintiel leven zeer weinig personen in een situatie van ernstige materiële ontbering (0,1 %).

De ernstige materiële deprivatie bedroeg 3,1 procent.

Evolutie: het aandeel personen dat leeft in een huishouden met ernstige materiële ontbering blijft stabiel (Federal Public Service Social Security, 2018).

Voor de EU-SILC 2016 zijn voorlopig enkel de cijfers voor ernstige materiële deprivatie beschikbaar.

De relatie tussen armoederisico en materiële deprivatie ligt hier duidelijk anders dan bij andere groepen.

Naar geslacht en leeftijd blijven de verschillen in materiële deprivatie vrij beperkt.

In 2017 is het aandeel personen in een situatie van ernstige materiële ontbering met een diploma hoger secundair onderwijs of hoger onderwijs respectievelijk 4 en 1,8%.