What I consist of in a material sense are the energies of the earth,
Dat waar ik in materiële zin uit besta zijn de energieën van de aarde,
How to look at paint in a material sense?
Hoe kijk je naar verf in materiële zin?
These facts show how a mortal and material sense stole into the divine record,
Deze feiten tonen hoe een sterfelijk en materieel inzicht het Goddelijke verslag zijn binnengedrongen,
prosperous in a material sense.
welvarend in materiële zin.
That's all- in the material sense, and we know it.
Dat is alles- in materiële zin, en we weten het.
Human beings possess identity only in the material sense.
Mensen bezitten slechts in materiële zin identiteit.
In both an intellectual and material sense the preparation can be complicated.
In verstandelijke en in materiŰle zin is de voorbereiding vaak ingewikkeld.
especially in the material sense.
met name in materiele zin.
both in a financial and a material sense, for instance by donating work to the Rijksakademie.
zowel in financiële als in materiële zin onder andere door werk aan de Rijksakademie te doneren.
Anyone who supported us financially or in a material sense.
Iedereen die ons steunde in financiële zin of in materiële zin.
I guess that's because I certainly feel blessed in the material sense and I guess it is also because in the preceding sentence the Lord said, Hunger.
Ik denk dat het komt omdat ik me zeker gezegend voel in de materiële zin en ik denk ook door de zin die de Heer er na zei, Honger.
HU Culture creates value in both an intellectual and a material sense.
HU Cultuur creëert waarde in zowel geestelijk als materiaal opzicht.
Voluntary acceptance of certain limitations in the material sense with the purpose of spiritual progress.
Vrijwillig aanvaarden van zekere beperkingen in materieel opzicht met het oog op geestelijke vooruitgang.
This meant that the goal of centralization had been accomplished in a material sense.
De beoogde centralisatie werd hiermee ook in materiële zin voltooid.
tools(not in the material sense), laws,
hulpmiddelen(niet in materiële zin), wetten,
also in a material sense.
ook in materieel opzicht te respecteren.
Who have pretty much everything they need in a material sense and in a family sense too.
Je weet wel, in materiële zin, en ook in familiale zin..
when one considers one's body as being oneself it implies that one has taken birth in a material sense.
je je lichaam beschouwt als iets dat je zelf bent, houdt dat in dat je geboorte hebt genomen in materiële zin.
Your position is beyond the scrutiny of the ones who are unified in a material sense by false concepts of having an independent existence in relation to the pure of transcendence.
Uw positie gaat het begrip te boven van hen die in materieel opzicht verenigd zijn middels valse begrippen van het hebben van een afzonderlijk bestaan in relatie tot het zuivere der bovenzinnelijkheid.
merely uncontending in the material sense.
hij streed alleen niet in de materiële zin.
Another quick protocol-- and I'm going to go through these quickly, but just to give you the material sense of what we're doing here-- instead of asking you for urine samples, I will ask you for a mouse sample.
Nog een snel protocol-- ik zal snel door deze heen gaan, maar om jullie een tastbare notie te geven van wat we doen-- in plaats van vragen om urinestalen, vraag ik om muisstalen.
when one regards the body as being oneself that implies one's birth in a material sense.
men het lichaam beziet als iets dat men zelf is, houdt dat het geboren worden in in materiële zin.
This ānanda is not fact, because we cannot enjoy this material sense pleasure for long.
Deze ananda is niet echt, omdat we van deze materiele zintuigen niet eeuwig kunnen genieten.
One speaks of oneness in a material sense[dravyâdvaita] when the ultimate goal
Men spreekt van eenheid in materieel opzicht[dravyâdvaita] als het uiteindelijke doel
The same process was used to isolate the strands of your DNA which contain the totality of who you are in a material sense, as well as your lineage and Divine heritage.
Het zelfde proces werd gebruikt om de strengen van jullie DNA te isoleren die de totaliteit bevatten van wie jullie zijn in materiële zin en van jullie afkomst en Goddelijk erfdeel.
Not of course in the material sense, as has sometimes been suggested in polemics
Natuurlijk niet in de materiële zin, zoals soms gesuggereerd in polemieken om haar in diskrediet te brengen,
The same process was used to isolate the strands of your DNA which contain the totality of who you are in a material sense, as well as your lineage
Dat zelfde proces werd ook gebruikt om de strengen van jullie DNA te isoleren. Deze bevatten het totaal van wat jullie in stoffelijk opzicht zijn, evenals jullie afkomst
Uitslagen: 35,
Tijd: 0.0455
Hoe "material sense" te gebruiken in een Engels zin
If we simply practice avoiding material sense gratification, controlling the senses is automatically achieved.
I wanted more—but not necessarily in the material sense of personal wealth and success.
We must silence this lie of material sense with the truth of spiritual sense.
Prosperity not merely in the material sense or spiritual sense, but in every sense.
One succeded and one failed in the material sense but they have both thrived.
It is only our false, material sense of body that needs to be corrected.
A spiritual seer; disappearance of material sense before the conscious facts of spiritual Truth.
In a material sense of existence, the substance of a cotton shirt is cotton.
It is the higher hope and remains untouched by the material sense of things.
Change in the material sense is definitely round the corner for Libra this month.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文