Voorbeelden van het gebruik van Maximum compensation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is no maximum compensation.
Er is geen maximumbedrag vastgesteld.The maximum compensation voltage for line drop is up to 0.5V.
Het maximumcompensatievoltage voor lijndaling is tot 0.5V.Check your policy for a complete overview of the maximum compensation amounts.
Kijk op uw polis voor een volledig overzicht van de maximale vergoedingen.The maximum compensation shall amount to EUR 1300.
De maximumcompensatie bedraagt 1 300 euro per passagier.Your personal injury expert helps claiming a maximum compensation.
Letselschade expert Uw letselschade expert helpt bij het claimen van een maximale schadevergoeding.The maximum compensation under the DGS is EUR 100,000.
With due observance of the Article concerning liability, the maximum compensation is equal to the price paid by the Customer for the product.
De maximale vergoeding is, met inachtneming van het Artikel aangaande aansprakelijkheid gelijk aan de door Klant betaalde prijs over het product.The maximum compensation voltage for line drop is up to0.5V.
Het maximumcompensatievoltage voor lijndaling is op to0.5V.the insured contents also determines the maximum compensation in the case of damage.
de verzekerde inhoud bepaalt ook de maximale vergoeding bij schade;The maximum compensation shall amount to EUR 1800 per passenger.
De maximumcompensatie bedraagt 1 800 euro per passagier.the Commission is proposing to render inapplicable the clause in the Athens Convention whereby a Member State may individually adopt maximum compensation limits higher than those laid down in the Convention.
waar zowel de passagiers als de vervoerders baat bij vinden, stelt de Commissie voor de bepaling uit het verdrag van Athene waarbij een lidstaat autonoom hogere dan de in het verdrag vastgelegde maximumvergoedingen kan vaststellen.Maximum compensation for full participation is 250 euros.
De maximale vergoeding bedraagt- bij volledige deelname- 250 euro.the Commission proposes to render inapplicable the clause from the 2002 Athens Convention whereby a Member State may individually adopt maximum compensation limits higher than those laid down in the Convention.
waarbij zowel de passagiers als de vervoerders baat vinden, wordt voorgesteld de bepaling in het verdrag van Athene van 2002 waarbij een lidstaat autonoom hogere dan de in het verdrag vastgelegde maximumvergoedingen kan vaststellen.The maximum compensation will not exceed the monthly price of your VPS.
De maximale vergoeding is de maandprijs van jouw vps.Member States may fix a threshold of maximum €10,000 for the amount repaid early below which no compensation may be claimed; the maximum compensation is 1% of the amount repaid if the rate is fixed for more than one year
Lidstaten mogen een drempel voor het vervroegd afgeloste bedrag van maximaal 10 000 euro vaststellen waaronder geen compensatie mag worden aangerekend; de maximumcompensatie bedraagt 1% van het afgeloste bedrag indien het rentepercentage voor meer dan een jaar is vastgesteld,The maximum compensation by the Fund is around EUR 185 million?
De maximale schadevergoeding uit het Fonds bedraagt circa 185 miljoen?an obligation for Member States to ensure that any maximum compensation under national law has to be no less than 220.000 EUR per passenger
een verplichting voor de lidstaten om ervoor te zorgen dat de maximumcompensatie onder de nationale wetgeving ten minste 220 000 euro per passagier bedraagt en 500 euro per stuk bagage voor stedelijke,The maximum compensation is equal to the price paid by the customer about the product.
De maximale vergoeding is gelijk aan de door Klant betaalde prijs van de dienst.as per the new Spanish Law, the maximum compensation due to the employee as a consequence of an unfair dismissal will go down to 33 days of salary per worked year, regardless of the type of contract, and with a maximum of 24 months.
een onderneming in Spanje, zal volgens deze nieuwe wet van nu af aan de maximale compensatie dalen tot 33 dagen salaris per gewerkt jaar, ongeacht het type contract, en met een maximum van 24 maanden.The maximum compensation that you can ask from an airline company is 1445 EUR,
De maximale schadevergoeding die u bij een luchtvaartmaatschappij kunt claimen is volgens het Montreal-verdrag 1.445 EUR(37.150 CZK),any disruption to the user's journey, the maximum compensation that could, if appropriate, be granted by STIB is
dan wordt de maximale vergoeding die in voorkomend geval door de MIVB toegekend zou kunnen worden,The maximum compensation is equal to the price paid by the customer about the product.
De maximale vergoeding is gelijk aan de door Klant betaalde prijs over het product.Parental Leave(Maximum Compensation) Regulations, 1999 SI No. 34 of 1999.
Parental Leave(Maximum Compensation) Regulations[uitvoeringsbepalingen ouderschapsverlof(maximale vergoeding)], 1999 SI No. 34 of 1999.The maximum compensation afforded by the international regime is deemed insufficient to fully cover the costs of foreseeable oil tanker incidents in Europe.
De maximumvergoeding op grond van de internationale regeling wordt onvoldoende geacht om volledig de kosten te dekken van te voorziene voorvallen met olietankers in Europa.As things stand currently, the maximum compensation amounts depend on the size of the vessel
Zoals het er nu voorstaat, hangen de maximale vergoedingen af van de omvang van het vaartuig en het aantal slachtoffers,The maximum compensation for each complaint may amount to the cost of the part of the service which have complained about
De maximale vergoeding per klacht kan het bedrag van de dienstverlening bereiken, en kan niet reeds geleverde dienstenMaximum total compensation of €5,000 per trip in addition to the travel inconvenience insurance.
Maximale totale vergoeding van €5000 per reis naast de verzekering tegen reisongemakken tijdens zakenreizen.Compensation Maximum 250 euros per unused ticket with an excess of 10 euros per ticket.
Vergoeding Maximaal 250 euro per niet gebruikt ticket en na aftrek van een franchise van 10 euro per ticket.
