Wat Betekent MAY BE DUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn mogelijk te wijten
• kan te wijten zijn
• kan het gevolg zijn
• kan door
• kan veroorzaakt worden door
• kan worden toegeschreven
• is mogelijk het gevolg
• zijn wellicht te wijten
• zijn wellicht toe te schrijven
• kan toe te schrijven zijn

Voorbeelden van het gebruik van May be due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have the lag that may be due to.
U hebt de lag dat kan te wijten zijn aan.

These may be due to rare decrease of some.
Deze zijn mogelijk te wijten aan een.

Temporary deprivation of vitality may be due to various factors.
Tijdelijke onthouding van vitaliteit kan te wijten zijn aan verschillende factoren.

It may be due to foloowing reasons.
Dit kan te wijten zijn aan volgende redenen.

Your skin redness may be due to sun exposure.
Je rode huid kan het gevolg zijn van blootstelling aan de zon.

This may be due to dehydration of the cylinder.
Dit kan door uitdroging van de cilinder komen.

temporary decrease may be due to differences in the weather.
tijdelijke vermindering kan veroorzaakt worden door het weer.

This may be due to apathy and depression.
Dit kan te wijten zijn aan apathie en depressie.

This loss of Drafts folder may be due to damage of PST file.
Dit verlies van Concept-map kan het gevolg zijn van schade aan het PST-bestand.

This may be due to various reasons.
Dit kan te wijten zijn aan verschillende redenen.

Mechanism: Increase in paritaprevir exposures may be due to inhibition of CYP3A/efflu.
Mechanisme: De toename van de blootstelling aan paritaprevir is mogelijk het gevolg van de remming van.

This may be due to Rebif treatment.
Dit kan het gevolg zijn van de behandeling met Rebif.

have received a small revival which may be due to the"Harry Potter" effect.
hebben een kleine opleving, die kan worden toegeschreven aan de"Harry Potter"-effect.

Constipation may be due to medication.
Obstipatie kan te wijten zijn aan medicatie.

It may be due to a problem with your network connection
Het kan het gevolg zijn van een probleem met uw netwerkverbinding

The occurrence of inflammation may be due to bacterial or fungal infection, and viruses.
Het optreden van ontsteking kan veroorzaakt worden door bacteriële of schimmelinfecties en virussen.

This may be due to the inherent conflict of interest given that Member States are,
Dit is wellicht te wijten aan het inherente belangenconflict: de lidstaten zijn immers tegelijkertijd de donor

Fainting episodes may be due to the underlying disease.
Flauwvallen kan het gevolg zijn van de onderliggende ziekte.

This may be due to low air/noise pollution,
Dit is mogelijk het gevolg van de lagere niveaus van luchtverontreiniging

The aforementioned high figures for disposal may be due to particular treatment facilities in the"importing" countries.
De bovengenoemde hoge cijfers voor verwijdering zijn mogelijk het gevolg van de aanwezigheid van specifieke verwerkingsinstallaties in de"invoerende" landen.

This may be due to the structure of the fund
Dat kan door de structuur van het Fonds komen

this discrepancy may be due to the 43%"unknown nationality" in the Dutch data.
5%i dit verschil is wellicht toe te schrijven aan de 43%"nationaliteit onbekend" in de Nederlandse gegevens.

This may be due to one or more factors.
Dit kan te wijten zijn aan één of meerdere factoren.

Some of the amazingly fortuitous conditions occasionally prevailing on the evolutionary worlds may be due to the gradually emerging presence of the Supreme,
Sommige verbazingwekkend gelukkige omstandigheden die zich van tijd tot tijd op de evolutionaire werelden voordoen, zijn wellicht toe te schrijven aan de geleidelijk tevoorschijn tredende tegenwoordigheid van de Allerhoogste,

This may be due to evaluation apprehension.
Deze blunder kan het gevolg zijn van een openingsval.

Abnormal eye movements- may be due to false feeling of movement, vertigo.
Abnormale oogbewegingen- kan het gevolg zijn vals gevoel verkeer, duizeligheid.

These may be due to rare decrease of some blood cells. signs of liver
Deze zijn mogelijk te wijten aan een zeldzaam voorkomende vermindering van bepaalde bloedcellen tekenen van leverproblemen

Infections and malignancies causing myelosuppression Neutropenia may be due to bone marrow-infiltrating opportunistic infections such as Mycobacterium avium complex or malignancies such as lymphoma.
Infecties en maligniteiten die myelosuppressie veroorzaken Neutropenie kan toe te schrijven zijn aan opportunistische, beenmerg-infiltrerende infecties zoals Mycobacterium avium complex of aan maligniteiten zoals lymfoom.

This may be due to an incorrectly entered URL.
Dit kan te wijten zijn aan een onjuist ingevoerde URL.

The increase may be due to different tissues.
De toename kan te wijten zijn aan verschillende weefsels.