Wat Betekent MAY BE FACED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen worden geconfronteerd
• kan worden geconfronteerd
• kan geconfronteerd worden

Voorbeelden van het gebruik van May be faced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may be faced with fears and frustrations.
Je kan geconfronteerd worden met angsten, onlusten en frustraties.

At the most unexpected moments you may be faced with this unexpected danger.
Op de meest onverwachte ogenblikken kunt u worden geconfronteerd met dit onverwachte gevaar.

Then you may be faced with additional taxation and a fine.
Dan kunt u geconfronteerd worden met een naheffing en boete.

As these rules differ among Member States, businesses may be faced with additional costs.
Aangezien deze bepalingen van lidstaat tot lidstaat verschillen, kunnen bedrijven met extra kosten worden geconfronteerd.

We may be faced with an alarming number of weddings soon.
We zullen worden geconfronteerd met een een alarmerende hoeveelheid bruiloften.

After an abortion you may be faced with contradictory feelings.
Na een abortus kan je met tegenstrijdige gevoelens geconfronteerd worden.

We may be faced with an alarming number of weddings soon.
We krijgen binnenkort misschien met 'n verontrustend aantal huwelijken te maken.

However, it is still necessary to bear in mind problems which may be faced by particular economies.
Er dient evenwel nog steeds rekening te worden gehouden met de moeilijkheden waarmee bepaalde economieën kunnen worden geconfronteerd.

Interpreter may be faced with polished brass,
Tolk kan worden geconfronteerd met gepolijst messing,

whatever challenges may be faced along the way.
ongeacht welke problemen men onderweg tegenkomt.

All these problems may be faced by you while using USB memory stick.
Al deze problemen kunnen worden geconfronteerd door u tijdens het gebruik van USB-geheugenstick.

the software vendors, who may be faced with certain capacity constraints.
van de betalingsdienstaanbieders en de softwareverkopers, die met bepaalde capaciteitsbeperkingen kunnen worden geconfronteerd.

The business may be faced with a short-term or structural credit management problem.
Een bedrijf kan geconfronteerd worden met een tijdelijk of een structureel credit management probleem.

software vendors who may be faced with certain capacity constraints.
softwarerverkopers die met bepaalde capaciteitsbeperkingen kunnen worden geconfronteerd, ook flessenhalzen ontstaan.

At any moment you may be faced with specialised questions about your fire-fighting foam equipment.
Op enig moment kunt u worden geconfronteerd met specialistische vragen over uw blusschuiminstallatie.

also in view of the many small-scale entrepreneurs who have been running their business for many years in a certain way and now may be faced with necessary investments.
vast te stellen, mede met het oog op de vele kleine ondernemers die hun bedrijf al jarenlang op een bepaalde manier runnen en nu wellicht worden geconfronteerd met noodzakelijke investeringen.

Consumers in the mobile market may be faced with the prospect of their analogue handsets becoming obsolete.
Consumenten op de mobiele markt kunnen geconfronteerd worden met de mogelijkheid dat hun analoge handsets onbruikbaar worden..

The latter may be faced with losing its competitive edge
Laatstgenoemde kan geconfronteerd worden met het verlies van concurrentievermogen

This is especially true for many teenagers, who may be faced with peer pressure
Dit geldt met name voor veel tieners, die kan worden geconfronteerd met peer pressure

For its part, StiPP may be faced with claims from employees stating that they have accrued a pension with the fund by operation of law.
StiPP op zijn beurt kan geconfronteerd worden met claims van werknemers, die ertoe strekken dat zij van rechtswege pensioen hebben opgebouwd bij het fonds.

length of time you may be faced with extortionate interest rates,
lengte van de tijd die u kan worden geconfronteerd met woekerprijzen rente,

Does it partially solve a problem that a potential customer may be facing?
Is het gedeeltelijk een probleem dat een potentiële klant kan worden geconfronteerd op te lossen?

I just think you need to get your head around the fact you might be facing a lengthy sentence.
Ik denk gewoon dat je in gedachten moet houden… dat je geconfronteerd kan worden met een lange gevangenisstraf.

You may be facing an endless debate that doesn't seem to go anywhere….
U kunt worden geconfronteerd met een eindeloze debat dat niet lijkt om overal te gaan….

No matter the difficulties you may be facing in life, Scientology offers answers.
Welke moeilijkheden je in je leven ook maar kunt tegenkomen, Scientology biedt je de oplossingen.

The only danger you might be facing here is having to communicate in sign language.
Het enige gevaar waarmee je hier misschien geconfronteerd wordt is moeten communiceren met handen en voeten.

we keep a record of your communication to help solve any issues you might be facing.
leggen we uw berichten vast om te helpen bij het oplossen van problemen die u ondervindt.

You will also want to take some time to consider some of the common obstacles to purchase your customers may be facing, and then think about how you can help them overcome those objections to purchase.
U zult ook willen om wat tijd te nemen om een aantal van de gemeenschappelijke obstakels overwegen om de aankoop van uw klanten kunnen worden geconfronteerd, en vervolgens na te denken over hoe u kunt helpen hen die bezwaren tegen de aankoop te overwinnen.

a professional support team at anytime so they can help them resolve any issues or problems they might be facing.
professioneel ondersteuningsteam, zodat ze kunnen helpen bij het oplossen van eventuele problemen of problemen waarmee ze geconfronteerd kunnen worden.

The person you are holding hands with may be facing challenges very different than those you are facing,
De persoon wiens hand je vasthoudt kan zijn geconfronteerd met heel andere uitdagingen dan die waarmee jij wordt geconfronteerd,