Wat Betekent MAY BE PROTECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden beschermd
• kunnen beschermd zijn
• kunnen worden beschermd

Voorbeelden van het gebruik van May be protected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sonos products may be protected by one or more patents.
Sonos-producten kunnen worden beschermd door een of meer patenten.

We publish unfortunately never pictures as they may be protected by copyright.
Publiceren we helaas nooit foto's als ze kunnen worden beschermd door het auteursrecht.

Sonos products may be protected by one or more patents.
Sonos-producten zijn eventueel beschermd door een of meer octrooien.

Science/Animal: Quetiapine causes heart damage, which may be protected by cannabinoids.
Wetenschap/Dier: Quetiapine veroorzaakt hartschade, die kan worden beschermd door cannabinoïden.

Some pictures may be protected by copyright of third parties.
Sommige beelden kunnen zijn beschermd door auteursrecht van derden.

But the real battle is taking place even now… at a place which may be protected even beyond our reach.
Maar de echte strijd vindt zelfs nu plaats… op een plaats die zelfs buiten ons bereik kan worden beschermd.

Content in the Services may be protected by others' intellectual property rights.
De inhoud in onze Services kan zijn beschermd door de intellectuele eigendomsrechten van anderen.

the most recent research shows how the embryonal brain may be protected against alcohol.
het meest recente onderzoek toont aan hoe embryonale hersenen kunnen beschermd worden tegen alcohol.

Articles may be protected as a result of an edit war with as little as three
Artikelen kunnen worden beveiligd door een bewerkingsoorlog van soms maar 3

Access to certain Internet pages may be protected by a password.
De toegang tot bepaalde websites kan beschermd zijn met een wachtwoord.

This product may be protected by one or more US patents
Dit product kan beschermd zijn door een of meerdere US patenten

The antipsychotic medication quetiapine induces heart damage and this effect may be protected by antagonism at the CB1 receptor
Het antipsychotische medicijn quetiapine veroorzaakt hartschade en dit effect kan worden beschermd door antagonisme op de CB1-receptor

The Services may be protected by copyright laws or other intellectual property or proprietary laws.
De Diensten kunnen beschermd zijn door auteursrechtwetgeving of andere intellectuele eigendomswetgeving.

This solution is acceptable because, for small credits, consumers throughout the EU may be protected by their Member State if it sees the need for protection rules.
Deze oplossing is aanvaardbaar omdat consumenten in de hele EU kunnen worden beschermd door hun lidstaat indien deze beschermingsvoorschriften noodzakelijk acht.

the interests of the business world as a whole and of consumers may be protected.
overnames de belangen van het bedrijfsleven als geheel en van de consument te kunnen beschermen.

Mukherjee suggests the possibility that most women may be protected when drinking alcohol during pregnancy because of the individual differences in their alcohol metabolism.
Volgens Mukherjee bestaat de mogelijkheid dat de meeste vrouwen kunnen beschermd worden bij het drinken van alcohol tijdens de zwangerschap omdat er individuele verschillen bestaan in het metabolisme van alcohol.

your rights for Feedback may be protected under applicable laws.
uw rechten op feedback kunnen beschermd zijn onder de toepasselijke wetten.

That day also marks the beginning of the period inwhich the joint venture may be protected against active competition(10 years)and passive competition(five years)
Op dit tijdstip begint tevens de pe riode gedurende welke de gemeenschappelijke onderneming kan worden beschermd tegen actieve concurrentie(vijfjaar) en passieve concurrentie(tien jaar)

that actual families may be protected from breaking, infidelity,
de werkelijke families kunnen worden beschermd tegen breken, ontrouw,

rear-view mirror may be protected by a design right, the configuration of the attachments to fix the part to the vehicle may not.
een achteruitkijkspiegel door modelrecht beschermd kunnen worden, maar niet de“aansluitingen” waarmee onderdelen aan de carrosserie worden bevestigd.

sovereignty in this world may be protected.
soevereiniteit in deze wereld kan worden beschermd.

The Commercial Court of Vienna(Austria) asks the Court of Justice to clarify on what conditions the designation‘Bud' may be protected, under a bilateral agreement, for beer produced in the Czech Republic.
De handelsrechtbank te Wenen(Oostenrijk) vraagt het Hof van Justitie onder welke voorwaarden de benaming„Bud” op grond van een bilateraal verdrag kan worden beschermd voor in Tsjechië gebrouwen bier.

full protection of the law of the requesting Contracting Party pertaining to testimony of a privileged or confidential nature which may be protected from disclosure under that law.
genieten de volledige rechtsbescherming van de verzoekende overeenkomstsluitende partij in verband met verklaringen van vertrouwelijke aard die volgens dat recht van bekendmaking kunnen worden gevrijwaard.

regional products may be protected and promoted more swiftly, and I welcome what the Commissioner had to say in that regard.
regionale producten sneller kunnen worden beschermd en bevorderd. Ik ben dan ook blij met hetgeen de commissaris hierover heeft gezegd.

third-party content remains reserved to the relevant content owner and may be protected by relevant copyright law
content van derden blijft voorbehouden aan de desbetreffende contenteigenaar en kan beschermd worden door desbetreffende auteursrecht-

if the health and life of humans may be protected just as effectively by measures which are less restrictive of intra-Community trade.
36 van het Verdrag, wanneer de gezondheid en het leven van personen even doeltreffend kunnen worden beschermd door maatregelen die de intercommunautaire handel minder beperken.

Your security detail may be protecting the wrong person.
Uw beveiligingsteam beschermt misschien de verkeerde persoon.

You might be protected, but Sal made me.
Je wordt misschien beschermd, maar Sal introduceerde me.

Have you ever considered that these items might be protected?
Heb je er ooit aan gedacht dat deze spullen misschien beschermd zijn?

Might be protecting herself.
Of ze beschermt zichzelf.

Hoe "may be protected" te gebruiken in een Engels zin

Beware that intellectual property may be protected by copyright.

This communication may be protected by 5 USC 552(b).

Your idea may be protected in many different ways.

These persons may be protected by worker’s compensation laws.

The Content may be protected by copyright under U.S.

This information may be protected by intellectual property laws.

The entire device may be protected in enclosure 30.

Usage Statement This image may be protected under U.S.

Some photos or models may be protected by copyrights.

Materials on the website may be protected by copyright.

Hoe "kan worden beschermd" te gebruiken in een Nederlands zin

De huid kan worden beschermd tegen voortijdige, milieu veroudering.

Ook gepolijste natuursteen (keukenbladen) kan worden beschermd tegen zuurcorrosie.

Deze huid kan worden beschermd tegen voortijdige, milieu veroudering.

Kan worden beschermd met een wachtwoord 16.

Het schilderij kan worden beschermd met acrylvernis.

Elke container kan worden beschermd met een eigen wachtwoord.

Een logo kan worden beschermd door het merkenrecht.

Een nieuw gewas kan worden beschermd door het kwekersrecht.

Het oppervlak kan worden beschermd met A-color lijmlak.

Het kan worden beschermd tegen vocht en stof.