Wat Betekent MAY BE REGULATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gereglementeerd kunnen worden

Voorbeelden van het gebruik van May be regulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The flow may be regulated up to 140 droplets per second.
De toevoer kan worden geregeld tot wel 140 druppels per seconde.

Article 17 very reticently states that"the use of property may be regulated" in the general interest.
Artikel 17 bepaalt heel voorzichtig dat"het gebruik van goederen" bij wet kan worden geregeld voorzover het algemeen belang dat vereist.

Some may be regulated by an authority like the Curacao eGaming.
Sommige kan worden geregeld door een instantie zoals de Curacao eGaming.

Depending on the sector or region of the world, document archiving may be regulated by local legislation.
Afhankelijk van de sector of de regio van de wereld, kan de bescherming van documenten door lokale wetgeving worden geregeld.

Some may be regulated by an authority like the Gambling Commission.
Sommige kan worden geregeld door een instantie zoals de Gambling Commission.

a product may be regulated by industry-specific privacy laws
Google Wallet, kan een product worden gereguleerd door branchespecifieke privacywetten

Jets may be regulated as required by simply rotating the nozzles.
Jets kunnen geregeld worden zoals vereist door gewoon de mondstukken te draaien.

It is accepted that all species are to be listed according to the criteria set out in the Regulation so that trade may be regulated and/or monitored.
Het Comité stemt er volledig mee in dat alle soorten worden ingedeeld overeenkomstig de in de verordening vastgelegde criteria, zodat de handel gereglementeerd kan worden en hierop toezicht kan worden uitgeoefend.

New materials which may be regulated by specific measures.
Nieuwe materialen die door bijzondere maatregelen gereglementeerd kunnen worden.

are proposed to be added to the list of groups of materials, which may be regulated by specific measures Annex I.
toe te voegen aan de lijst van groepen materialen die door bijzondere maatregelen gereglementeerd kunnen worden bijlage I.

Some may be regulated by an authority like the Malta Gaming Authority MGA.
Sommige kan worden geregeld door een instantie zoals de Malta Gaming Authority MGA.

The activities of these operators, who are sometimes known as service managers, may be regulated by local, regional or national authorities with different roles and statuses.
De activiteiten van deze dienstverrichters- soms aangeduid als exploitanten- worden gecontroleerd door autoriteiten die soms plaatselijk of regio naal zijn en soms nationaal en die uiteenlopende rechten en rechtsposities hebben.

Some may be regulated by an authority like the Belgium Gaming Commission.
Sommigen kunnen worden gereguleerd door een autoriteit als de Belgium Gaming Commission.

And I should like to ask the Commissioner whether he really thinks there is any possibility of arriving at an agreement in the near future with the OECD and UNEP so that all this trade may be regulated at international level and any exceptions and unfair competition may be excluded?
Mijnheer de commissaris, denkt u dat er snel een internationaal akkoord gesloten kan worden met de OESO en de UNEP voor de reglementering van deze handel zodat iedereen eraan gebonden is en er geen concurrentievervalsing mogelijk is?.

Disposal of mercury may be regulated due to environmental considerations.
Het weggooien van kwik kan aan regels zijn gebonden vanwege milieuoverwegingen.

Some may be regulated by an authority like the Interactive Gaming Consultants.
Sommige kan worden geregeld door een instantie zoals de Interactive Gaming Consultants.

these are aspects of Hungary's internal affairs which may be regulated, as before, as part of a healthy, normal relationship between the Commission
aangelegenheden in Hongarije die, zoals ook gebeurd is, geregeld kunnen worden binnen gezonde en normale betrekkingen tussen de Europese Commissie

Some may be regulated by an authority like the Netherlands Gaming Control Board.
Sommige kan worden geregeld door een instantie zoals de Netherlands Gaming Control Board.

Another characteristic feature of the Danish system is that the same matter may be regulated at more than one level, namely through legislation, national collective agreements,
Een ander kenmerk van het Deense systeem is dat dezelfde zaak vaak op meer dan één niveau kan zijn geregeld, namelijk zowel op wetgevend niveau

But salaries may be regulated, and may also be reduced if they take too much from wages.
Salarissen kunnen worden gereglementeerd en verlaagd, wanneer ze te veel van het loon nemen.

The tariff for such supplies may be regulated, for instance to ensure equal treatment of the customers concerned.
Er kan een tariefregeling voor dergelijke leveringen worden opgesteld, bij voorbeeld om gelijke behandeling van de betrokken afnemers te waarborgen.

Access for operators may be regulated by tendering or authorization systems designed to ensure that a number of transparent and objective requirements are met, including compliance with public service obligations;
De markttoegang van exploitanten kan via aanbestedings- of vergunningsprocedures worden geregeld, waarbij transparant en objectief te werk moet worden gegaan en- onder meer- de verplichtingen tot openbare dienstverlening in acht dienen te worden genomen.

International trade may be regulated by the Community pursuant to Article 133 of the Treaty.
De internationale handel kan door de Gemeenschap worden gereguleerd uit hoofde van artikel 133 van het Verdrag.

The use of property may be regulated by law insofar as is necessary for the general interest.2.
Het gebruik van de goederen kan bij wet worden geregeld, voorzover het algemeen belang dit vereist.2.

The Communication sets out a framework within which such a common policy might be regulated and managed.
Deze mededeling geeft een kader aan waarin een dergelijk gemeenschappelijk beleid kan worden geregeld en beheerd.

In some instances the use of this image might be regulated by other laws.
In sommige gevallen kan het gebruik van de abeelding gereguleerd worden door andere wetten.

The use of a work free of known copyright restrictions may be otherwise regulated or limited.
Het gebruik van een werk waarop geen bekende auteursrechtelijke beperkingen rusten kan anderszins gereguleerd of beschermd zijn.

Related hypoglycemia may also be regulated with diet, by feeding frequent portions of a high-carbohydrate diet.
Verwante hypoglykemie kan ook worden geregeld met een dieet, door het voeren van frequent gedeelten van een koolhydraatrijk dieet.

Users acknowledge that data circulating on the Internet might be regulated in terms of use or be protected by property rights.
De Gebruiker erkent dat gegevens beschikbaar op het Internet kunnen vallen onder reguleringen en gebruiksvoorwaarden, of beschermd kunnen zijn door een eigendomsrecht.