Wat Betekent MAY REASONABLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redelijkerwijs mag
• redelijkerwijs kan
• redelijkerwijs kunnen

Voorbeelden van het gebruik van May reasonably in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or when the individual may reasonably be deemed to know about.
Of wanneer het individu redelijkerwijs mag worden geacht te weten over.

You will provide us with whatever proof of identity we may reasonably request.
U ons enig identiteitsbewijs zult verstrekken waarom we redelijkerwijs kunnen verzoeken.

The aperture(lens opening) may reasonably be squeezed from F8 to F16.
Het diafragma(de lensopening) mag redelijk dichtgeknepen worden tot F8 tot F16.

TAML may reasonably request you to make available to TAML all research produced on the Funds.
FTI kan redelijkerwijs vragen dat u alle over de Fondsen verrichte onderzoek ter beschikking stelt van FTI.

The evaluations available suggest that 12 000 jobs may reasonably be expected.
Uit de beschikbare evaluaties mag redelijkerwijs worden afgeleid dat uiteindelijk 12 nieuwe banen zullen worden gecreëerd.

The User may reasonably expect such processing of their personal data;
De gebruiker redelijkerwijs kan verwachten dat zijn persoonsgegevens zo worden verwerkt;

groups of substances which may reasonably be anticipated to be carcinogens.
groepen van stoffen waarvan redelijkerwijs mag worden verwacht te worden kankerverwekkende stoffen.

Jesus was sinless, and one may reasonably assume without genetic flaw,
Jezus was zonder zonde en men mag vrij aannemen zonder genetische afwijking,

does what the consumer may reasonably expect.
doet wat de consument er in alle redelijkheid van mag verwachten.

Require information which the officer may reasonably require in regard to the activity under investigation.
De inlichtingen te vragen waarom de ambtenaar redelijkerwijs mag verzoeken met betrekking tot de onderzochte activiteit.

That is, if there are solid reasons to conclude that Muhammad was a reliable messenger of God, we may reasonably suppose that Islam is true.
Dat is, als er degelijke redenen zijn om te concluderen dat Mohammed een betrouwbare boodschapper van God was, we redelijk kunnen veronderstellen dat islam waar is.

Assets which may reasonably be expected to fulfil actual or potential obligations which exist
Activa waarvan redelijkerwijs mag worden aangenomen dat daarmee voldaan kan worden aan alle feitelijke

The contraaor shall thereafter promptly submit such further particulars as the supervisor may reasonably require to assess the validity of the claim.
De aannemer verstrekt de directie nadien onverwijld alle verdere informatie die deze redelijkerwijs kan verlangen om de gegrondheid van de aanspraak na te gaan.

Due to the above, it may reasonably be concluded that the vast majority of exports of malleable fittings from Brazil to Argentina were merely transhipped via Argentina to the Community.
Gelet op het voorgaande kan redelijkerwijze worden geconcludeerd dat het grootste deel van de uitvoer van het betrokken product uit Brazilië naar Argentinië naar de Gemeenschap wordt doorverzonden.

The communication need not necessarily take place in the language preferred by the applicant for asylum if there is another language which he may reasonably be supposed to understand.
Daarbij hoeft niet noodzakelijkerwijs gebruik te worden gemaakt van de taal waaraan de asielzoeker de voorkeur geeft, indien er een andere taal kan worden gebruikt die hij redelijkerwijs kan worden geacht te begrijpen.

special friendships that may reasonably be construed by others as evidence of partiality
bijzondere vriendschappen die redelijkerwijs kan worden uitgelegd door anderen als bewijs van partijdigheid

The contracting authoriry shall as far as possible provide the consultant with any assistance in obtaining information relevant to the contraa that the latter may reasonably request in order to perform the contraa.
De opdrachtgever verleent de adviseur alle mogelijke hulp bij het verkrijgen van voor de overeenkomst relevante gegevens waarom deze de opdrachtgever redelijkerwijze kan verzoeken met het oog op de uitvoering van de overeenkomst.

In particular, it shall require the issuer to use such media as may reasonably be relied upon for the effective dissemination of information to the public throughout its territory and abroad.
Hij verplicht de uitgevende instelling er met name toe gebruik te maken van media waarop redelijkerwijze mag worden vertrouwd om op zijn grondgebied en daarbuiten een doeltreffende verspreiding van de informatie onder het publiek te garanderen.

performance of this agreement and which it knows or may reasonably assume to be confidential.
waarvan hij het vertrouwelijk karakter kent of redelijkerwijs kan vermoeden, op geen enkele wijze aan een derde openbaren.

Good judgement is imperative when studying certain renewable energies, which may reasonably be thought unlikely to achieve economic balance, in order to avoid wasting public funds subsidising technologies which have no future.
Om te voorkomen dat via subsidies overheidsgeld wordt verspild aan technologieën zonder toekomst, zou er op oordeelkundige wijze onderzoek moeten worden gedaan naar bepaalde duurzame-energiebronnen waarvan men redelijkerwijs mag aannemen dat zij heel moeilijk economisch rendabel zullen worden.

as per the expectations that the traveler, under the travel agency contract, may reasonably have.
overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van het contract tot reisbemiddeling redelijkerwijs mag hebben.

the person you are paying may reasonably request from you when you complete the details to make the Payment Order;
uzelf waar PayPal of de persoon die u betaalt redelijkerwijs om mag vragen als u de details invult om de betaalopdracht te maken;

social practices to which the applicant may reasonably fear to be subjected.
sociale praktijken waaraan de asielzoeker in redelijkheid kan vrezen te worden blootgesteld.

such supporting information as the source State may reasonably ask for have been provided,
de verstrekking van de bewijsstukken waarom de bronstaat redelijkerwijze kan verzoeken, worden genomen

The environmental report prepared pursuant to paragraph 1 shall include the information that may reasonably be required taking into account current knowledge
Het krachtens lid 1 opgestelde milieurapport bevat de informatie die redelijkerwijs mag worden vereist, gelet op de stand van kennis en beoordelingsmethoden, de inhoud en het detailleringsniveau van het plan

may serve to explain the allegory of the forbidden tree of knowledge, for we may reasonably suppose the allegory had some meaning
het kon evenwel dienen om het verboden fruit van kennis uitteleggen, want we kunnen in alle redelijkheid aannemen dat de allegorie een betekenis had

care that a trader may reasonably be expected to exercise, in line with Amendment 21.
zorgvuldigheidsnorm waaraan een handelaar redelijkerwijs mag worden geacht te voldoen.

First-time applicants from any media outlet as well as all freelance journalists must provide us with such documentation as we may reasonably request in order for us to assess the application as well as to confirm that the applicant is from a recognised media outlet.
Personen van elk mediabedrijf die voor het eerst een aanvraag doen en freelancejournalisten moeten ons documentatie verstrekken waarom we redelijkerwijs kunnen verzoeken om de aanvraag te beoordelen en te bevestigen dat de aanvrager van een erkend mediabedrijf is.

that your use of the Site after we have posted the Updated Terms(or engaging in such other conduct as we may reasonably specify) constitutes your agreement to the Updated Terms.
uw gebruik van de Site na het plaatsen van de Bijgewerkte voorwaarden(of het uitvoeren van enig ander gedrag zoals wij redelijk mogelijk bepalen) uw akkoord veronderstelt voor de Bijgewerkte voorwaarden.

emission-reduction technologies, which may reasonably be thought unlikely that are not expected to achieve economic balance, in order to avoid wasting public funds subsidising technologies which have no future.
uitstootvermindering waarvan men redelijkerwijs mag aannemen dat zij heel moeilijk niet economisch rendabel zullen worden.

Hoe "may reasonably" te gebruiken in een Engels zin

Both are views that may reasonably be held.

mortgage may reasonably require from time to time.

Other duties as may reasonably be assigned (e.g.

Other information that may reasonably identify the person.

such further information as Licensor may reasonably require.

supporting information as the Company may reasonably require.

Undertaking other duties as may reasonably be required.

Other purposes which we may reasonably deem fit.

rendering such assistance as your representatives may reasonably request.

caffeine may reasonably affect the intestinal absorption of Rilutek.

Hoe "redelijkerwijs kunnen, redelijkerwijs kan, redelijkerwijs mag" te gebruiken in een Nederlands zin

De eigenaar moet daarop redelijkerwijs kunnen worden aangesproken.

Het redelijkerwijs kunnen beschikken over een 2.4.

Redelijkerwijs kan vermoeden dat er geen cascade-effect optreden.

Redelijkerwijs kan worden verwacht dat een ontheffing zal worden verkregen.

handhaven wanneer dat redelijkerwijs mag worden verwacht.

Redelijkerwijs kan worden gesteld dat het exponenten zijn van oorlog.

Dit laatste enkel voor zover dit redelijkerwijs kan worden verlangd.

geen invloed heeft of redelijkerwijs kan hebben.

Uitgangspunt is wat redelijkerwijs kan worden gevraagd.

Alles wat redelijkerwijs kan worden vastgesteld, is of het gebeurt.