Voorbeelden van het gebruik van May vote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Speaker may vote if he so chooses.
Anyone eighteen years or older may vote.
Iedereen die achttien jaar of ouder is, mag stemmen.The Speaker may vote if he so chooses.
De voorzitter mag stemmen als hij dat verkiest.It's poor logic to say that because women are good they may vote.
Every member may vote on their favorite Model.
Elke lid mag stemmen op zijn favoriete Model.A big difference is that the Federal States also in itself may vote.
Een groot verschil is dat de deelstaten ook op zichzelf mogen stemmen.Who may vote for the Island Council Elections?
Wie mag stemmen voor de Eilandsraadverkiezingen?Only registered members may vote in polls.
Alleen geregistreerd gebruikers mogen stemmen in de poll.Some may vote one way, others the other.
Sommigen zullen misschien vóór stemmen en anderen tegen.Holders of depositary receipts may vote as they see fit.
Certificaathouders mogen stemmen naar eigen goeddunken.You may vote in provincial and national elections.
U mag stemmen voor de provinciale en landelijke verkiezingen.These remaining Governors may vote in the next ballot.
Deze overige gouverneurs mogen stemmen in de volgende ronde.Who may vote when is established in a rotation schedule.
Wie wanneer mag stemmen is vastgelegd in een roulatieschema.Only members of the Society may vote or hold office.
You may vote from any one registered account you own on a Wikimedia wiki.
U mag stemmen op elk willekeurig geregistreerde account op een Wikimedia wiki.Prabhupāda:(laughs) Nobody may vote but we must go on preaching.
Prabhupāda: Misschien stemt niemand, maar we moeten doorgaan met prediken.You may vote for any of the available options,
I have 30-odd tenants who may vote, but I, the landowner, may not.
Al mijn pachters mogen stemmen, maar ik als landeigenaar niet.You may vote from any one registered account you own on a Wikimedia wiki.
U mag stemmen met elke geregistreerde account die u op een Wikimedia wiki bezit.Special exceptions: the following may vote regardless of the above requirements.
Speciale uitzonderingen: onderstaanden mogen stemmen ondanks bovenstaande eisen.You may vote for any of the available options,
People who are in hospital on the day of voting may vote with a certificate.
The President may vote, but shall not have a casting vote. .
De Voorzitter kan stemmen, maar heeft geen doorslaggevende stem.Only active members may vote.
alleen de effectieve leden mogen stemmen.Women are good they may vote. It's poor logic to say that because.
Het is onjuist te zeggen dat vrouwen mogen stemmen omdat ze goed zijn.This means that citizens who may take part in the election of members of parliament may vote in the national referendum too.
Dit betekent dat kiezers die deel The voters who may vote are the directors,
De kiezers die mogen stemmen zijn de bestuurders,Community rules laying down the conditions under which immigrants may vote or stand in local elections would be helpful here.
Het is dan ook wenselijk een EG-regeling te treffen waarin wordt vastgelegd onder welke voorwaarden immigranten bij plaatselijke verkiezingen actief en passief stemrecht kunnen hebben.You may vote only, none of the parties has freedom as the first item standing in her diary.
Je mag stemmen maar, geen van de partijen heeft vrijheid als eerste punt in haar agenda staan.I ask that the Bureau of this Parliament consider bringing the votes forward on a Thursday so that we may vote in time to catch aeroplanes.
Ik verzoek het Bureau van dit Parlement na te denken over het vervroegen van de stemmingen op de donderdag, zodat we op tijd kunnen stemmen om het vliegtuig te halen.
