Wat Betekent ME TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me problemen
• mij moeilijkheden
• me last

Voorbeelden van het gebruik van Me trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You give me trouble.
Je bezorgt me last.

The 300-ohm resistors and the venturi tubes are giving me trouble.
De 300-ohm weerstanden en de venture-buizen gaven me probleem.

Gonna cause me trouble.
Zij gaat me problemen bezorgen.

I will have you sent away to school in an instant. If you do cause me trouble.
Als je me last bezorgt, stuur ik je meteen naar kostschool.

If you make me trouble.
Als je me in de problemen brengt.

If you do cause me trouble, I will have you sent away to school in an instant.
Als je me problemen bezorgt, stuur ik je meteen naar school.

You gonna give me trouble?
Ga jij mij problemen bezorgen?

She's causing me trouble because I wouldn't approve her sex change operation.
Ze geeft me problemen omdat ik haar transseksuele operatie niet goedkeur.

The HSM box is giving me trouble.
De HSM geeft me problemen.

You gonna give me trouble? What about you?
Ga jij mij problemen bezorgen? En jij?

Wanted something for me trouble.
Wilde iets voor mijn moeite.

You gonna give me trouble? What about you?
En jij? Ga jij mij problemen bezorgen?

Why do you want to bring me trouble?
Waarom wil je me problemen bezorgen?

Monique, spare me trouble with your parents.
Monique, ik wil geen ruzie met je ouders.

What about you? You gonna give me trouble?
Ga jij mij problemen bezorgen?

my mind causing me trouble and therefore, o great one,
bezorgt mijn geest mij moeilijkheden en daarom, o allergrootste, neem de illusie

What about you? You gonna give me trouble?
En jij? Ga jij mij problemen bezorgen?

You gonna give me trouble, Mac?
Ga je me problemen bezorgen, Mac?

the wooden sole might give me trouble….
de houten zool misschien geef me problemen….

besides giving me trouble breathing(I am not yet athmatique)
naast het geven van me moeite met ademhalen(Ik ben nog niet athmatique)

She would fly out of it, shroud flapping, if she thought she could cause me trouble.
Ze vliegt er in haar lijkwade uit, als het mij problemen kan bezorgen.

Enough to cause me trouble.
Genoeg om me in de nesten te werken.

Oh learned one, because of the ignorance I suffer from, my mind gives me trouble.
O wijze door de onwetendheid waaraan ik lijdt bezorgt mijn geest mij moeilijkheden.

This thing's been giving me trouble today.
Dit ding geeft me problemen.

45kg delivers the comfort of transport and land use for the difference before 2 days of a sednâh 17′′ kûpešnik that gave me trouble to lift it.
45kg biedt het comfort van vervoer en ruimtelijke ordening het verschil vóór 2 dagen van een sednâh 17′′ kûpešnik dat gaf me problemen om te heffen van het.

I wish you would spare me trouble.
Ik wens dat jullie me problemen besparen.

currently what is giving me trouble is trying to figure out THD.
momenteel wat geeft me probleem probeert te achterhalen THD.

You're only going to bring me trouble.
Ik denk dat jij me veel problemen gaat geven.

I told you it's been giving me trouble.
Ik heb het je gezegd dat het mij problemen geeft.

Seeing we cannot do it, it gives me trouble.
Ziend dat we het niet kunnen doen, geeft het mij problemen.