Wat Betekent MEASURES HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maatregelen hebben
• maatregelen zijn
• maatregelen moeten
• initiatieven hebben
• maatregelen heeft
• maatregelen hadden
• acties hebben

Voorbeelden van het gebruik van Measures have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suppression measures have failed.
De maatregelen zijn mislukt.

Measures have been taken to enhance entrepreneurship.
Griekenland heeft maatregelen getroffen om het ondernemerschap te stimuleren.

Suppression measures have failed.
De maatregelen hebben gefaald.

What measures have you taken to preserve your son's tribal identity?
Welke voorzorgen heb je genomen om je zoon zijn identiteit te bewaren?

Which technical and organisational measures have we taken?
Welke technische en organisatorische maatregelen hebben we getroffen?

What measures have been taken?
Welke maatregelen hebt u genomen?

Is the Commission aware whether such measures have been taken?
Is het de Commissie bekend of dit soort maatregelen al zijn genomen?

All these measures have resulted in a.
Al deze maatregelen hebben geleid tot.

but new measures have yet to be communicated.
maar de nieuwe maatregelen moeten nog aan de Commissie worden meegedeeld.

Suppression measures have failed. No.
Nee. De maatregelen hebben gefaald.

Measures have hence to be assessed in an integrated fashion to avoid undesired side effects.
De maatregelen moeten daarom op geïntegreerde wijze worden beoordeeld om ongewenste neveneffecten te vermijden.

Suppression measures have failed. No.
De maatregelen hebben gefaald, Nee.

Measures have included conservative medical management,
De maatregelen hebben conservatief medisch beheer,

What Corona measures have you taken?
Welke Corona maatregelen hebben jullie genomen?

These measures have a twofold purpose:
Deze initiatieven hebben een dubbel doel:

Suppression measures have failed. No, sir.
De maatregelen zijn mislukt. Nee, meneer.

Such measures have a mutually reinforcing effect.
Zulke maatregelen hebben een elkaar versterkend effect.

Provisional measures have a duration of 6 months.
Voorlopige maatregelen hebben een looptijd van zes maanden.

What measures have the Ministers taken
Welke initiatieven hebben de ministers genomen

The Covid-19 measures have caused delays on several fronts.
De Covid-19 maatregelen hebben voor vertragingen gezorgd op diverse fronten.

What measures have the Foreign Ministers meeting in political cooperation taken,
Welke initiatieven hebben de ministers van Buitenlandse Zaken, in het kader van de politieke samenwerking bijeen,

What measures have you taken up until now?
Welke maatregelen heb je getroffen?

These measures have led to the closure- over various periods,
Bovenvermelde acties hebben ertoe geleid dat op verschillende tijdstippen

Those measures have borne fruit.
Die maatregelen hebben hun vruchten afgeworpen.

These measures have an impact on the geographical distribution of economic activities.
Deze maatregelen zijn van invloed op de geografische spreiding van de economie.

These measures have several strands.
Deze maatregelen zijn verschillend van aard.

Some measures have exhausted the allocated financial resources in the last years.
Voor sommige maatregelen zijn de toegewezen financiële middelen de laatste jaren volledig opgebruikt.

Some of these measures have still to be implemented in some Member States.
Sommige van deze maatregelen moeten in enkele lidstaten nog worden geïmplementeerd.

These measures have RDP budgets for specific types of rural development actions.
Deze maatregelen beschikken over een POP-begroting voor specifieke actietypes op het gebied van plattelandsontwikkeling.

What concrete measures have you taken to guarantee
Welke concrete maatregelen hebt u genomen om de producthygiëne te waarborgen