Wat Betekent MEASURES SPECIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoemde maatregelen
• gespecificeerde maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Measures specified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Revise the measures specified in the notification.
De in de kennisgeving genoemde maatregelen te herzien.

Member States shall apply the measures specified in Commission Decision 88/397/EEC.
gemaakt van lid 1, passen de Lid-Staten de in Beschikking 88/397/EEG van de Commissie(*) vermelde maatregelen toe.

The extent to which the measures specified in Article 32 have been implemented by the Community;
De mate waarin de in artikel 32 vermelde maatregelen door de Gemeenschap ten uitvoer zijn gelegd;

in the space of two years, implemented all the measures specified.
heeft de Commissie alle geplande maatregelen uitgevoerd.

In making operational the programmes of measures specified in the river basin management plans.
Bij de tenuitvoerlegging van het in het stroomgebiedsbeheerplan omschreven maatregelenprogramma.

The measures specified in Article 75(4) shall be deemed reasonable steps for the purposes of this paragraph.
Voor de toepassing van dit lid worden de in artikel 75, lid 4, vermelde maatregelen als redelijke stappen aangemerkt.

First, the measures underpinning the target for 2011 are only partly specified and there are no measures specified for 2012.
Ten eerste zijn de maatregelen die aan de doelstelling voor 2011 ten grondslag liggen slechts gedeeltelijk beschreven en zijn er voor 2012 geen maatregelen gespecificeerd.

The person or entity has taken remedial measures specified in paragraph 7, to an extent that is sufficient to demonstrate its reliability.
De persoon of entiteit corrigerende maatregelen heeft genomen als vermeld in lid 7, en wel in voldoende mate om zijn betrouwbaarheid aan te tonen.

pending the adoption of remedial measures specified in paragraph 7;
in afwachting van de vaststelling van corrigerende maatregelen als vermeld in lid 7;

The Community's financing of the measures specified in point I shall be decided in accordance with the Community budgetary rules and procedures.
Over de financiering door de Gemeenschap van de in punt I bedoelde maatregelen, wordt overeenkomstig de communautaire begrotingsvoorschriften en begrotingsprocedures een besluit genomen.

progress with the implementation of the measures specified in this Resolution.
de stand van uitvoering van de in deze resolutie genoemde maatregelen te analyseren en te toetsen.

Expenditure on the measures specified in this Regulation shall be financed from the production aid deduction made pursuant to Article 5 of Regulation No 136/66/EEC.
De uitgaven met betrekking tot de in deze verordening omschreven acties worden gefinancierd met de opbrengst van de krachtens artikel 5 van Verordening 136/66/EEG toegepaste inhouding op de productiesteun.

the present report- responding to the call in Point 6 of the 2006 Recommendation- analyses the implementation and effectiveness of the measures specified in the 1998 and 2006 Recommendations in the Member States.
welke verdere stappen nodig zouden kunnen zijn, analyseert dit verslag- in antwoord op de oproep in punt 6 van de aanbeveling van 2006- de tenuitvoerlegging en doelmatigheid van de in de aanbevelingen van 1998 en 2006 gespecificeerde maatregelen in de lidstaten.

The measures specified in the attached draft letter are hereby adopted as appropriate measures within the meaning of Article 96(2)(c)
De in de ontwerp-brief in de bijlage gespecificeerde maatregelen worden goedgekeurd als zijnde passende maatregelen in de zin van artikel 96,

the expected results of the measures specified and the strategy required to ensure that the inspections are as effective and economical as possible.
de verwachte resultaten van de genoemde maatregelen alsmede van alle voorwaarden om de inspecties zo doeltreffend en economisch mogelijk te maken.

The measures specified in the Decision included meetings
De in het besluit genoemde maatregelen omvatten bijeenkomsten

for in Article 40(1), and for implementing the measures specified in this Title.
alsook de uitvoering van de in deze titel speciaal vermelde maatregelen.

The United Kingdom shall be responsible for the application of the Union measures specified in this Title in the fields of customs,
Het Verenigd Koninkrijk is verantwoordelijk voor de toepassing van de in deze titel gespecificeerde maatregelen van de Unie op het gebied van douane,

not the operator will be identified in all the Member States and whether or not the measures specified in Article 3 will be invoked in respect of the operator.
hieruit zulke belangrijke juridische consequenties voortvloeien als het al dan niet opsporen van de marktdeelnemer in alle lid-staten en het al dan niet toepassen van de in art. 3 genoemde maatregelen.

In addition to the measures specified in Article 117, the competent authority may suspend manufacture
Behoudens de in artikel 117 genoemde maatregelen kan de bevoegde autoriteit bij niet-naleving van de artikelen 42, 46, 51 en 112 de vervaardiging van

power density( S), and at which one or more of the measures specified in this Directive must be taken.
vastgesteld in termen van elektrische veldsterkte( E), magnetische veldsterkte( H), magnetische fluxdichtheid( B) en vermogensdichtheid( S), en"> bij het optreden waarvan een of meer van de in deze richtlijn vastgestelde maatregelen moeten worden genomen.

In addition to the measures specified in Article 28, the competent authority of a Member
Behoudens de in artikel 28 genoemde maatregelen kan de bevoegde autoriteit van een Lid-Staat bij niet-naleving van de artikelen 18,

In addition to the measures specified in arhcle 28, the competent authority of a member
Behoudens de in artikel 28 genoemde maatregelen kan de bevoegde autoriteit van een Lid-Staat bij nietnaleving van de artikelen 18,

subject to the conditions of Articles 37 and 38, measures specifying.
overeenkomstig artikel 36 en met inachtneming van de voorwaarden van de artikelen 37 en 38 maatregelen om te specificeren.