Wat Betekent MEASURES SUPPORTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesteunde maatregelen
• maatregelen die worden ondersteund

Voorbeelden van het gebruik van Measures supported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The actual effectiveness of the measures supported is never properly analysed.
Ook de doelmatigheid van de gefinancierde maatregelen zelf wordt nooit werkelijk getoetst.

Monitoring and evaluation may be financed from the appropriations available for the measures supported.
De controle en de beoordeling uit hoofde kunnen worden gefinancierd uit de voor de gesteunde maatregelen beschikbare kredieten.

Anticipation will be the cornerstone of the measures supported by the European Social Fund.
De anticipatie zal de hoeksteen vormen van de door het Europees Sociaal Fonds ondersteunde acties.

In particular, the measures supported were closely aligned with the objectives of the 2002 reform of the Common Fisheries Policy.
De gesteunde maatregelen zijn met name nauw afgestemd op de doelstellingen van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid in 2002.

The Commission shall be responsible for the monitoring and evaluation of the measures supported under the programme.
De Commissie is verantwoordelijk voor de controle en de beoordeling van de uit hoofde van dit programma gesteunde maatregelen.

In the same spirit, the scope of the measures supported should be restricted to species used in Community agriculture.
In diezelfde geest moet de werkingssfeer van de gesteunde acties worden beperkt tot de in de Europese landbouw gebruikte soorten.

Mr Svenningsen pointed out how difficult it was to make an accurate assessment of measures supported by the cohesion funds.
De heer SVENNINGSEN wijst erop hoe moeilijk het is om de gevolgen van de via het cohesiefonds gesteunde maatregelen juist te meten.

All measures supported by the programme should achieve results that lend themselves to practical use, are consistent
Alle door het programma ondersteunde maatregelen moeten maximaal zichtbare resultaten opleveren die praktisch kunnen worden toegepast

Remarks This appropriation is intended to cover the completion of measures supported before 2007 under the following budget headings.
Dit krediet dient ter dekking van de voltooiing van de vÃ3Ã3r 2007 in het kader van de volgende begrotingsonderdelen gesteunde maatregelen.

in the space of two years he introduced many anti-mercantile and anti-feudal measures supported by the king.
introduceerde binnen twee jaar tijd vele anti-mercantilistische en anti-feudale maatregelen gesteund door de Koning.

Four hundred and sixty redundant workers will benefit from personalised measures supported by EGAF funding to a total of EUR 0.32 million.
Ontslagen werknemers zullen profiteren van persoonsgebonden maatregelen die worden ondersteund met EFG-financiering van in totaal 0, 32 miljoen euro.

Furthermore, measures supported by the ESF under Objective 3 should have a major impact in terms of social cohesion even in areas not covered by Objectives 1 and 2.
Voorts dient zelfs in gebieden die niet onder Doelstelling 1 of 2 vallen, een belangrijk effect op de sociale cohesie te worden bereikt via de door het ESF ondersteunde maatregelen in het kader van Doelstelling 3.

This Article provides both for ongoing monitoring by the Commission of projects and other measures supported by the programme and for an independent evaluation once the programme has been completed.
Dit artikel voorziet in doorlopende controle door de Commissie op de projecten en andere door het programma gesteunde maatregelen en in een onafhankelijke beoordeling na afloop van het programma.

Intermediate assessment will make it possible to discover the effects of the ESF at given moments during the implementation of the programme, with a view to the possible reorganization of the measures supported.
De tussentijdse evaluaties zullen het mogelijk maken tijdens de uitvoering van het programma op bepaalde tijdstippen de effecten van het ESF vast te stellen met het oog op de eventuele reorganisatie van de ondersteunde acties.

Some of the measures supported by the Commission will have to be based on a regulatory instrument,
Sommige van de door de Commissie voorgestane maatregelen vergen een regelgevend instrument en zijn daarom opgenomen in het voorstel voor

The Commission will develop a set of key performance indicators designed to assess the extent to which the objectives of the measures supported under the COSME programme have been achieved.
De Commissie zal een reeks prestatiekernindicatoren ontwikkelen ter beoordeling van de mate waarin de doelstellingen van de in het kader van het COSME-programma ondersteunde maatregelen zijn verwezenlijkt.

Unfortunately, the measures thus promoted, such as the employment-promotion measures supported by the European Social Fund, have not always
Helaas waren de aldus gestimuleerde maatregelen, zoals de door het Europees Sociaal Fonds gesteunde maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid, voor de meest kansarme bevolkingsgroepen niet altijd even toegankelijk

to fighting social exclusion by specific and lasting measures supported by adequate financial resources.
het bestrijden van sociale uitsluiting, door gerichte en duurzame maatregelen die worden ondersteund door voldoende financiële middelen.

In addition to the measures supported by the Structural Funds and other Community measures
Naast de maatregelen die worden ondersteund door de Structuurfondsen en andere communautaire maatregelen op het gebied van onderwijs

Remarks This appropriation is intended to cover the completion of measures supported before 2007 under the following budget headings:- Youth,- pilot projects for participation by young people,- sport:
Dit krediet dient ter dekking van de voltooiing van de vÃ3Ã3r 2007 in het kader van de volgende begrotingsonderdelen gesteunde maatregelen:- Jeugd,- proefprojecten voor de participatie van jongeren,- sport: voorbereidende acties voor

Remarks This article is intended to cover the completion of measures supported before 2007 under the following budget headings:- preservation of Nazi concentration camp sites as historical monuments,- measures for civil society,-'Our Europe' associations,- grants to organisations advancing the idea of Europe,- associations
Dit krediet dient ter dekking van de voltooiing van de vÃ3Ã3r 2007 in het kader van de volgende begrotingsonderdelen gesteunde maatregelen:- behoud van de voormalige nazi-concentratiekampen als historische gedenkplaatsen;- maatregelen ter bevordering van de maatschappelijke organisaties;- verenigingen"Ons Europa";- subsidies aan organisaties die de Europese gedachte promoten;- verenigingen en bonden van Europees

Measures supporting integration of young EU citizens.
Ondersteunende maatregelen voor de integratie van jonge EU-burgers.

Measures supporting the take-up of services by users;
Maatregelen ter ondersteuning van het gebruik van de diensten;

This measure supporting the food industry is becoming increasingly necessary.
Deze maatregel ter ondersteuning van de horeca wordt steeds noodzakelijker.

This measure supports actions undertaken on a transnational basis on priority themes of common interest.
Deze maatregel ondersteunt transnationale acties voor prioritaire thema's van gemeenschappelijk belang.

Any measure supporting the spouses and children of mobile employees also qualify.
Ook alle begeleidende maatregelen voor echtgenoten en kinderen van mobiele werknemers komen in aanmerking.

Innovative measures support activities that are complementary to those of the mainstream programmes and the EQUAL Community Initiative.
Innovatieve acties verlenen steun aan activiteiten die de mainstreamprogramma's en het communautaire initiatief EQUAL aanvullen.

Accompany the measures supporting the economic and social conversion of areas facing structural difficulties Objective 2.
Begeleiden de maatregelen ter ondersteuning van de economische en sociale omschakeling van de gebieden met structurele moeilijkheden doelstelling 2.

Rather, measures supporting sustainable urban mobility will help target localised transport problems see section 2.2.3.
Veeleer ondersteunende maatregelen voor stedelijke mobiliteit zullen bijdragen om lokale transportproblemen aan te pakken zie punt 2.2.3.

Most of them reported measures supporting a first work experience,
De meeste lidstaten maakten melding van maatregelen ter ondersteuning van eerste werkervaringen,

Hoe "measures supported" te gebruiken in een Engels zin

Associations with other measures supported convergent and divergent validity of the scale.

The bill also includes several other important measures supported by the Administration.

SIEA implements measures supported by the Structural Funds of the European Union.

Boothe votes for a package of anti–Massive Resistance measures supported by Governor J.

To learn more about the 16 ballot measures supported by Represent.Us, click here.

The swampy equatorial climate of the Coal Measures supported diverse communities of non-marine bivalves.

In contrast, none of the trial’s objective measures supported the claims of treatment success.

Performance measures supported by metrics assess progress toward the achievement of service delivery objectives.

In exchange the executive branch would back several non-treaty measures supported by Acción Ciudadana.

This legislation is similar to measures supported by advocates for creationism in other states.

Hoe "gesteunde maatregelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zorgelijke ontwikkeling, zeker nu er blijkbaar ook zonder hard bewijs breed gesteunde maatregelen genomen kunnen worden tegen Rusland.

We verwachten een levendige discussie en hopen een beeld te krijgen van het enthousiasme en de weerstand voor maatregelen om de meest effectieve en gesteunde maatregelen te kunnen selecteren.

Eenzijdig overgaan tot dit soort, niet door de gehele gemeenschap gesteunde maatregelen leidt alleen maar tot verdeeldheid.

In het verleden zijn er verschillende initiatieven en door de overheid geïnitieerde en gesteunde maatregelen geweest.

De lidstaten zien erop toe dat de door het ESF gesteunde maatregelen stroken met de op grond van de Europese werkgelegenheidsstrategie ondernomen maatregelen en daartoe bijdragen.

Door breed gesteunde maatregelen op zowel de huur- als de koopmarkt en ook met een woonakkoord is dat vlot getrokken.

Maar de onderliggende gedacht is hetzelfde ” ..Eenzijdig overgaan tot dit soort, niet door de gehele gemeenschap gesteunde maatregelen leidt alleen maar tot verdeeldheid.

Bedrijven zouden kunnen worden aangemoedigd om medefinanciering voor de door het EFG gesteunde maatregelen te verstrekken.

Met MRV van gesteunde maatregelen wordt nagegaan of de financiering en de maatregelen volledig en concreet stroken met de toezeggingen.

We moeten systemen opzetten waarmee de door het ESF gesteunde maatregelen kunnen worden gemonitord en we moeten nadenken over een meer op resultaten gebaseerde uitvoering.