Wat Betekent MENSCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mensch
• mens

Voorbeelden van het gebruik van Mensch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's a mensch.
Hij is menselijk.

Mensch, are you daft?
Mensch, ben je gek?

Yeah, The Mensch.
Ja, The Mensch.

Mensch und Ubermensch, sir.
Mensch und Ubermensch, meneer.

What a mensch!
Wat een gelijkenis!

It's so nice to finally meet The Mensch.
Leuk The Mensch te ontmoeten.

Make a mensch outta you.
We maken 'n mensch van je.

Now that's a mensch.
Da's een mensch.

You're a mensch, is what you are.
Je bent een mensch, is wat je bent.

You're a real mensch.
Je bent een echte kerel.

Be a mensch.- You know what that means?
Wees een mens. Weet je wat dat is?

It's okay.- You mensch, you?
Ga je mee lunchen?

Hold up. You want me to steal the box from The Mensch?
Moet ik de doos stelen van The Mensch?

You recognise this mensch right here?
Herken je die Mensch hier?

Be a mensch.
Wees een mens.

Schliesslich ist ein Mensch ein bösartiges Tier.
Schließlich ist der Mensch ein bösartiges Tier.

That muse is a real mensch.
Die muze is een ware mens.

Mensch geht mir ein Licht auf” has been added to your cart.
Mensch geht mir ein Licht auf” is toegevoegd aan je winkelmand.

You re a real mensch.
Je bent een echte topper.

Be a mensch. Otherwise, I'm going to have to give you a serious reprimand.
Wees een kerel. Anders zal ik je serieus moeten afstraffen.

He was a total mensch.
Hij was een goede mensch.

Ella Mensch lived in a women-oriented
Ella Mensch leefde in een vrouwengeoriënteerde

That muse a real mensch.
Die muze is een ware mens.

You're a mensch.
je bent een kerel.

She's completely off the radar and The Mensch isn't moving at all.
Het signaal is weg en The Mensch beweegt niet.

Gay-friendly hotels within a radius of 1 km around Le Mensch.
Homovriendelijke hotels in een straal van 1 km rond Le Mensch.

Two of those people were Bill Mensch and Chuck Peddle.
Twee van deze werknemers waren Bill Mensch en Chuck Peddle.

A long time ago I used to think I was a mensch.
Lang geleden dacht ik dat ik een mensch was.

Bodoni published illustrations and Leesblad de Mensch, and newspaper Het Parool.
Paul Bodoni maakte illustraties en strips voor Mensch en Het Parool.

I have decided to become a mensch.
Ik heb besloten om een mens te worden.

Hoe "mensch" te gebruiken in een Engels zin

Die ultimative Belastungsprobe für Mensch und Maschine.

Sept. 2002; Mensch Computer 2002 Hamburg 2.-5.

Erlebe Mensch und Kultur auf deinem Eurotrip.

Mensch und Dinge teilen sich den Bewegungsraum.

Stay tuned for an ever-expanding Mensch universe.

Doch wie wird man als Mensch unverwechselbar?

Stronegger, Kristin Attems (Eds.): Mensch und Endlichkeit.

The mensch are having their own problems.

We are the mensch between the two.

Published in German as, Mensch und Welt.

Hoe "mens, mensch" te gebruiken in een Nederlands zin

Ieder mens bouwt dagelijks spanningen op.

Wat mensch was hier toe bequaam?

Een mens heeft zoveel anderen nodig.

Vooral als een mensch dat wil.

Oegema (Hg.), Der Mensch vor Gott.

Maar een mensch moet èrgens beginnen.

Bron: Sie Mensch von einem Menschen!

Zuidema, "De mensch als historie". (1948).

Hoe komt een mens tot zoiets?

Geen mens die dit serieus neemt.