Voorbeelden van het gebruik van Mental damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your parents may undergo mental damage.
Je ouders kunnen geestelijke schade ondervinden.We have no idea what mental damage can be done by long term cryogenic suspension.
We weten niet wat een lange cryogene slaap voor mentale schade aanricht.The risk of physical, Not to mention mental damage.
Het risico op fysieke en mentale schade.The risk of physical, not to mention mental damage it might cause… could be catastrophic.
En dan zwijg ik nog over geestelijke schade, Het risico op fysieke This man, this couple, has caused you a great deal of physical and mental damage.
Die man, dat koppel heeft je fysiek en mentaal schade berokkend.Are you left with any physical or mental damage because of the arrest?
By the same token, Taser weapons can cause serious physical and mental damage.
Tegelijkertijd kunnen Taser-wapens ernstige fysieke en mentale schade veroorzaken.The risk of physical, not to mention mental damage it might cause… could be catastrophic.
Geestelijke schade die het kan veroorzaken, kan catastrofaal zijn. Het risico van lichamelijke, om maar niet te spreken van.give somebody serious mental damage.
Would give her intimate knowledge of both the physical and mental damage So saying her position that combat causes.
Dus haar positie zou haar intieme kennis geven van zowel de fysieke als mentale schade… die gevechten veroorzaken.That combat causes. So saying her position would give her intimate knowledge of both the physical and mental damage.
Dus haar positie zou haar intieme kennis geven van zowel de fysieke als mentale schade… die gevechten veroorzaken.So here's my question. My question is, how come when people have mental damage, it's always an active imagination?
Mijn vraag is dus: hoe komt het dat mentale schade altijd een kwestie is van levendige verbeelding?Of both the physical and mental damage So saying her position would give her intimate knowledge that combat causes.
Dus haar positie zou haar intieme kennis geven van zowel de fysieke als mentale schade… die gevechten veroorzaken.About mental damages, let the psychologists say,
Over psychische schade, laten de psychologen zeggen,So saying her position would give her intimate knowledge that combat causes. of both the physical and mental damage.
Dus haar positie zou haar intieme kennis geven van zowel de fysieke als mentale schade… die gevechten veroorzaken.There was material damage, and, above all, mental damage to a number of employees, traumatized by your acts.
er is vooral ook psychische schade.mouth, they can cause permanent physical and mental damage.
mond geïnhaleerd worden kunnen ze permanente fysieke en mentale schade veroorzaken.emotional and mental damage, which extends far beyond the troops,
emotionele en mentale schade van een oorlog, die zich ver voorbij de troepen uitstrekt,There was material damage, and, above all, mental damage.
er is vooral ook psychische schade.just part of the torture experience. for physical and mental damage carried out by Russ,
De vrijstelling is bedoeld om de aansprakelijkheid… voor fysieke en mentale schade door Russ te dekken,sometimes causing irreversible physical and mental damage.
soms veroorzaken ze onherstelbare fysieke en geestelijke schade.some is due to the emotional and mental damage sustained by war veterans;
soms komt het door emotionele en mentale schade die door oorlogsveteranen wordt onderhouden;sometimes causing irreversible physical and mental damage.
soms veroorzaken ze onherstelbare fysieke en geestelijke schade.Would give her intimate knowledge that combat causes. of both the physical and mental damage So saying her position.
Dus haar positie zou haar intieme kennis geven van zowel de fysieke als mentale schade… die gevechten veroorzaken.to the contrary the ones at Walter Reed showed no physical or mental damage then or later.
de ratten op Walter Reed lieten geen fysieke of mentale schade zien, op dat moment, of later.Some… irreversible damage. Mental breakdowns.
To similar pathologies include an entire group of diseases that originate reversible damage mental health.
Remedy neuroses soortgelijke aandoeningen zijn onder andere een hele groep van ziekten die herstelbare schade geestelijke gezondheid ontstaan.Many years of wrong practice can seriously damage the mental and physical health.
