Wat Betekent MENTAAL in het Engels - Engels Vertaling

• mentally
• psychologically
• mind
• minds

Voorbeelden van het gebruik van Mentaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe is hij mentaal?
How's his mind?

Ik ben mentaal zo sterk.
I'm so mentally strong.

Mentaal kan het jaren duren.
Mentally, it could take years.

Ik krijg mentaal kramp.
My mind has a cramp.

Mentaal zijn ze sterker.
Psychologically, they're stronger.

Ze was niet mentaal fit.
She wasn't mentally fit.

Je moet mentaal en emotioneel sterk zijn.
And emotionally. Gotta be strong mentally.

Maar ze is ook mentaal ziek.
But she's also mentally ill.

Stel mij mentaal gerust, agent Sandoval.
Put my mind at ease agent Sandoval.

Koreaanse boogschutters zijn mentaal sterk.
Korean archers are mentally strong.

Jij bent mentaal erg sterk.
Your mind is very powerful.

Je voelt je achtervolgd omdat je mentaal zwak bent.
You feel haunted because your mind is weak.

Ja, ik was mentaal voorbereid.
Yes, I was mentally prepared.

Dan manifesteert het zich lichamelijk of mentaal.
Then it manifests physically or psychologically.

Het zou hem mentaal breken.
It would break him mentally.

Mentaal, emotioneel en psychisch is hij een kind.
Mentally, emotionally, psychologically, he's a child.

Dus hij is mentaal ziek.- Dus…?
So, he's mentally ill. So…?

Mentaal, emotioneel en psychisch is hij een kind.
Psychologically, he's a child. Mentally, emotionally.

Het kan hen mentaal beïnvloeden.
It can affect them mentally.

Salvia werkt niet verslavend, noch fysiek, noch mentaal.
Salvia is not thought to be addictive either physically or psychologically.

Ik ben mentaal fit geboren.
I haven't been psychologically fit.

Ze heeft een strafblad en is mentaal instabiel.
She has a criminal record and is mentally unstable.

Ik was me mentaal aan het voorbereiden om erin te gaan.
I was preparing myself psychologically to go in.

Ja, ze is gewoon mentaal gestoord.
Yeah, she's just mentally deranged.

Het helpt u mentaal bij het zoeken naar een partner.
And you have no idea how much it helps you psychologically in your search for a partner.

Hij is fysiek en mentaal stabiel.
He is physically and mentally stable.

Zowel emotioneel, mentaal, fysiek als spiritueel word je sterker en transparanter.
You become emotionally, psychologically, physically, and spiritually stronger and clearer.

Ik kan de frequentie mentaal manipuleren.
I can manipulate the frequency mentally.

Maar ik moet u mentaal voorbereiden op alle mogelijke uitkomsten.
For all possible outcomes. But it is my duty to prepare you psychologically.

Mijn vader dacht dat ik mentaal instabiel was.
My father believed I was mentally unstable.

Hoe "mentaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Mentaal was het een zware tijd.

Visueel aantrekkelijk, maar mentaal ietwat onhandig.

Wel iemand die mentaal sterk staat.

Eigenlijk heeft hij mentaal afscheid genomen.

Kwaliteitsstandaard Levensvragen bij Thema Mentaal Welbevinden

Mentaal getroost nexium kopen egypte als.

Die waren mentaal soms echt zwaar.

Dit kan mentaal een trauma opleveren.

Overdracht van zowel mentaal als meer.

Mentaal welzijn: lang geen gek idee.

Hoe "psychologically, mind, mentally" te gebruiken in een Engels zin

Must start preparing myself psychologically now!

All very nice people, mind you.

The linguistics themselves flattered psychologically inner.

Mind you, it’s not always pretty.

But psychologically (laughter), humans are guilty.

Set both your mind and body.

This was mentally rough for me.

More sleep makes you mentally tougher.

Psychologically abusive families divide and conquer.

Or, even more mind boggling, marry?