Wat Betekent MIDST OF IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• midden van dezelve
• het binnenste van
• midden derzelve
• midden van hetzelve
• midden daarvan zijn

Voorbeelden van het gebruik van Midst of it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We live in the midst of it.
We leven er midden in.

In the midst of it all, she is….
In het midden van dit alles wordt zij….

And the city shall be in the midst of it.
En de stadzal in het midden daarvan zijn.

God is in the midst of it, never hesitates.
God is in het midden van dit, nooit aarzelt.

Made Israel to pass through the midst of it;
En voerde Israel door het midden van dezelve;

In the midst of it all, I had my tooth removed.
Temidden van dat alles, werd mijn tand getrokken.

And let them which are in the midst of it depart out;
En wie er midden in is, die wijke daaruit;

And in the midst of it is the world's biggest theater stage!
En er middenin: het grootste theaterpodium ter wereld!

And the sanctuary shall be in the midst of it.
En het heiligdom zal in het midden deszelven zijn.

Made Israel to pass through the midst of it; For his lovingkindness endures forever;
En voerde Israel door het midden van dezelve; want Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid.

But you will I bring forth out of the midst of it.
Maar ulieden zal Ik uit het middenderzelve doen uitgaan.

All of a sudden, in the midst of it all, I saw Helen.
Ineens, in het midden van het hele gebeuren, zag ik Helen.

But ye shall be brought forth out of the midst of it.
Maar ulieden zal Ik uit het middenderzelve doen uitgaan.

And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever.
En voerde Israel door het midden van dezelve; want Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid.

And the sanctuary of the house shall be in the midst of it.
En hetheilig hefoffer, en het heiligdom des huizes, zal in het midden daarvan zijn.

And the spirit of Egypt shall fail in the midst of it, and I will destroy the counsel thereof;
En de geest der Egyptenaren zal uitgeledigd worden in het binnenste van hen, en hun raad zal Ik verslinden;

silver, and there is no breath at all in the midst of it.
er is gans geen geest in het midden van hetzelve.

And let them who are in the midst of it depart from it;.
En die in het midden van dezelve zijn, dat zij daaruit trekken;

the heart of Egypt melteth in the midst of it.
het hart derEgyptenaren zal smelten in het binnenste van hen.

neither shall ye be the flesh in the midst of it: I will judge you in the borders of Israel;
tot een pot zijn, en gij zult in het midden derzelve niet tot vlees zijn; in de landpale Israels zal Ik u richten.

the heart of Egypt shall melt in the midst of it.
het hart der Egyptenaren zal smelten in het binnenste van hen.

according to that which I did in the midst of it: and afterward I brought you out.
gelijk als Ik in deszelfs midden gedaan heb; en daarna leidde Ik u daaruit.

if instead of focusing on how uncomfortable we are we would focus on how to honor Jesus in the midst of it.
in plaats van te focussen op hoe ongemakkelijk we zijn zouden we ons richten op hoe Jezus te eren in het midden van dit.

the city shall be in the midst of it.
tot voorsteden; en de stadzal in het midden daarvan zijn.

in some cases difficult for a lot of people today to understand the instant people are really in the midst of it.
mensen vandaag de dag om te begrijpen dat de onmiddellijke mensen zijn echt in het midden van het.

that cry over all the abominations that are done in the midst of it.
die zuchten en uitroepenover al deze gruwelen, die in het midden derzelve gedaan worden.