Wat Betekent MIGHT KEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien hou
• kunnen houden
• kan zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Might keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I might keep it.
Misschien houd ik hem wel.

Thanks, but it might keep me up.
Dank je, maar misschien houdt het me wakker.

Might keep me up.
Misschien blijf ik dan wakker.

Think I might keep it.
Denk dat ik het zal houden.

Might keep me out of trouble.
Dan blijf ik uit de moeilijkheden.

The market might keep going down.
Misschien blijft de markt wel zakken.

Might keep Cormac at bay.
Maar misschien houdt het Magnus wel op afstand.

I think it's great. Might keep this one for my exhibition.
Misschien hou ik hem voor m'n expositie.

Might keep her busy for a few days.
Die houdt haar nog wel een paar dagen bezig.

As if ancient knowledge might keep his death at bay.
Alsof oude kennis zijn dood op afstand kon houden.

She might keep going till she's never seen again.
Ze kan blijven gaan tot ze nooit meer word gezien.

So I hatched a plan that just might keep me in business.
Dus beraamde ik een plan waardoor ik misschien kon blijven filmen.

You might keep me on.
Dat je me misschien zou houden.

It's simple. What I need to know and what might keep you alive.
Het is simpel. Wat ik wil weten en wat kan zorgen dat jij dit overleeft.

Then I might keep my job.
Misschien behoud ik dan m'n baan.

You can't charge people on public opinion, or what might keep the peace.
Je kunt mensen niet aanklagen op de publieke opinie, om de vrede te kunnen bewaren.

This research might keep me here in St. Louis awhile.
Wellicht houdt dit onderzoek me langer in St. Louis.

When there are 100 cookies on a table after service you might keep talking for a while.
Als er 100 koekjes op een tafel na de dienst je zou blijven praten voor een tijdje.

No, but it might keep your brain from blowing up.
Nee, maar misschien voorkomt het dat je hersenen ontploffen.

Is there some reason you are creating false pretenses under which you might keep me in this location?
Is er een reden waarom je dingen verzint, waardoor je mij op deze locatie kunt houden?

Might keep this one for my exhibition. In fact, I think it's great.
Prima. Misschien hou ik hem voor m'n expositie.

Karen was worried they might keep you in there, but I know you're really sane.
Karen dacht dat ze je zouden houden, maar ik wist wel beter.

Either that or… shortly my friend will pronounce you dead and I thought I might keep him company.
Dat, of… mijn vriend verklaart je binnenkort dood, en ik dacht dat ik hem gezelschap kon houden.

They might keep a few of us on farms, or as pets maybe.
Misschien bewaren ze er een paar van ons in een boerderij of zo.

What I need to know and what might keep you alive… Sharon, it's simple.
Het is simpel. Wat ik wil weten en wat kan zorgen dat jij dit overleeft.

I might keep you in this room for a couple of days, with this one for company.
Misschien hou ik je wel een paar dagen hier in deze kamer, met hem als gezelschap.

You know, I just think I might keep that date with Mr. Ritter tonight.
Dat ik die afspraak misschien kan houden met meneer Ritter vanavond. Weet je, ik denk gewoon.

We might keep secrets for a living,
We houden misschien geheimen voor het werk

cell shows a conflict, something that might keep the desired thing from happening.
cel toont een conflict, iets dat de gewenste ding zou kunnen houden van het gebeuren.

He thought it might keep you… from being somebody's baby-momma.- A house?
Hij dacht dat het je zou weerhouden… om voor iemand zijn baby moeder zou worden.- Een huis?

Hoe "might keep" te gebruiken in een Engels zin

That might keep them from coming in.

It might keep her from escalating, though.

I might keep you around after all.

That might keep the set under $50.

Prevention might keep a mishap from occurring.

Something else people might keep in mind.

The weather might keep people at home.

Now I'm thinking I might keep it.

Joc Pederson might keep his lid on.

What might keep us from standing out?

Hoe "kan zorgen, misschien hou, kunnen houden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan zorgen voor veel huidproblemen.

Misschien hou jij van rustig stranden.

Misschien hou je het wel langer vol!

De deuren kunnen houden halve liter flessen.

Zou ik kunnen houden van twee kindjes?

Dit water kan zorgen voor rioolstank.

Want dat kan zorgen voor huidirritatie.

Die kan zorgen voor een schouwbrand.

Je staande kunnen houden binnen sociale regels.

U moet rekening kunnen houden met onregelmatigheden.