Wat Betekent MIGHT WELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien wel
• zou goed kunnen
• zou wel
• kan wel
• is het goed mogelijk
• mag dan
• kan best
• mocht wel
• wellicht ook

Voorbeelden van het gebruik van Might well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It might well.
Dat zou goed kunnen.

Money and love are complicated, as you might well know.
Geld en liefde zijn ingewikkeld, zoals je misschien wel weet.

It might well be.
Dat zou goed kunnen.

What was not possible yesterday might well be possible tomorrow.
Wat gisteren nog niet kon, is morgen misschien wel mogelijk.

You might well be afraid.
Je mag wel bang zijn.

A good natural vitamin D supplement might well be a solution.
Een goed natuurlijk vitamine D supplement kan dan een oplossing zijn.

They might well be carriers.
Het kunnen wel dragers zijn.

Highly recommended for a stay, and I might well be back again myself!
Een aanrader voor een verblijf, en ik zou wel weer mezelf zijn!

It might well be the future.
Is het misschien wel de toekomst.

By then, who knows? Might well be too late.
Wie weet is het dan wel te laat.

You might well be needed, Magne.
Misschien ben je nodig, Magne.

If it likes to be himself might well leave it there only.
Als het is graag zichzelf misschien wel laat het daar alleen.

That might well take several years.
Dat zal wel enkele jaren duren.

And tea-colored stockings might well have kept him down.
Oude schorten en oude kousen hadden misschien nog kunnen werken… maar dat ene vetvlekje deed het hem.

She might well have sounded odd.
Goed mogelijk dat ze vreemd klonk.

New business models are emerging that might well disrupt the current disrupters!
Er doemen nieuwe businessmodellen op die de disruptors van nu misschien wel gaan disrupten!

And we might well have a whole bloody video.
En misschien hebben we een hele verdomde video.

Time is running out, the situation is rapidly becoming radicalized, with what might well be international consequences.
Time is running out, de radicalisering neemt toe met wellicht ook internationale gevolgen.

But it might well not.
Maar misschien ook niet.

Might well find his DNA on Nuri
We kunnen best zijn DNA op Nuri vinden

Your own children might well hold you accountable…!
Het zou best kunnen dat jouw kinderen je ter verantwoording roepen…!

I might well have killed her in the process.
Ik heb haar misschien wel gedood tijdens dat proces.

The production of the album might well sound slightly fatter and fuller though.
De productie van het album mocht wel iets vetter en voller klinken.

Might well think that you have changed
Zou wel denken dat je veranderd

3 and 7 there might well be considerable difficulties in 1992.
dan is het goed mogelijk dat er in 1992 aanzienlijke moeilijkheden zullen zijn..

But they might well believe that her baby was dead?
Maar ze mocht wel geloven dat haar kindje gestorven was?

refused to sign the books because billions of pounds have gone missing, they might well put two and two together as regards what has happened to our 75 billion.
goed te keuren omdat er miljarden ponden verdwenen zijn, dan is het heel goed mogelijk dat ze één en één bij elkaar optellen en hun eigen conclusies trekken over wat er gebeurd is met onze 75 miljard.

That it might well be infinite?
Dat het wel oneindig zou kunnen zijn?

He might well have used some psychedelic drugs.
Het zou best zo kunnen zijn dat hij psychedelische drugs heeft gebruikt.

I merely say he has done a good job- against the odds, one might well say, since the Council has not agreed to any of Parliament's earlier amendments.
Ik zeg alleen dat hij een goed stuk werk heeft verricht- tegen de stroom in, kan wel worden gezegd, aangezien de Raad geen van de eerdere wijzigingsvoorstellen van het Parlement heeft goedgekeurd.

Hoe "might well" te gebruiken in een Engels zin

You might well ask dear reader!!

Materialism might well perplex the mind.

You might well say, What’s new?

Conversely, your eyes might well up.

You might well want that, too.

might well endure their wrath instead.

That might well have been today.

Though both might well have done.

Tomorrow, fate might well strike you.

the price might well rally regardless.

Hoe "zou wel, misschien wel, zou goed kunnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou wel veel moois opleveren!

Misschien wel 10, misschien wel 1000 of meer.

Misschien wel richting SSP, of misschien wel een sabat jaar.

Misschien wel maandagochtend, misschien later in de week, misschien wel nooit.

Misschien wel niets… Misschien wel niets, omdat ik die dag dan reed.

Misschien wel meer dan waar ook.

Misschien wel beschaamd, misschien wel bang.

Werk delegeren zou goed kunnen helpen.

Misschien wel schuchter, misschien wel met tranen, misschien zonder.

Misschien wel twee keer, misschien wel drie keer.