Wat Betekent MIGHTY ANGEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sterke engel
• machtige engel
• sterken engel

Voorbeelden van het gebruik van Mighty angel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So this is the mighty Angel.
Dus dit is nou de machtige Angel.

May Thy mighty angel confound them and put them to flight.
Moge Uw machtige engel hen verwarren en op de vlucht jagen.

when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels.
verkwikking met ons, in de openbaring van den Heere Jezus van den hemel met de engelen Zijner kracht;

Is this the mighty Angel of Death?
Is dit de machtige Engel des Doods?

And a mighty angel took up a stone,
En een sterke engel hief een steen op

Above Him hovered mighty angels with six wings.
Boven Hem zweefden machtige serafs met zes vleugels.

I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice,'Who is worthy to open the book,
En ik zag een sterken engel, uitroepende met een grote stem: Wie is waardig het boek te openen,

shone like the sun, the face of the mighty angel with the open scroll shone.
zo lichtte ook het aangezicht van de sterke engel met het open boekje.

Then I saw another mighty angel coming down from heaven.
Toen zag ik een andere sterke engel uit de hemel komen.

A mighty angel took up a stone like a great millstone
En een sterke engel hief een steen op als een groten molensteen,

And then follows the mighty angel of the loud cry of Rev.
En dan volgt de machtige engel van de luide roep van Openb.

A mighty angel took up a stone like a great millstone
Een sterke engel pakte een steen zo groot

when he had thus prayed, a mighty angel came down by his side
hij aldus gebeden had, daalde een machtige engel naast hem neer en hem toesprekend,

And when he had thus prayed, a mighty angel came down by his side
Toen hij aldus gebeden had, daalde een machtige engel naast hem neer en hem toesprekend,

to give you who are troubled rest with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels, in flaming fire taking vengeance on those who do not know God, and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus Christ.
en aan u, die verdrukt wordt, verkwikking tezamen met ons, bij de openbaring van de Here Jezus van de hemel met de engelen van zijn kracht, in vlammend vuur, als Hij straf oefent over hen, die God niet kennen en het evangelie van onze Here Jezus niet gehoorzamen.

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud:
Toen zag ik een andere sterke engel uit de hemel komen.

And I saw another mighty angel come down from heaven,
En ik zag een andere sterke engel nederdalen uit de hemel,

Then I saw another mighty angel coming down from heaven,
En ik zag een anderen sterken engel, afkomende van den hemel,

And I saw another mighty angel come down from heaven,
En ik zag een anderen sterken engel, afkomende van den hemel,

This Michael is one of the mightiest angels.
Deze Michael is een van de machtigste engelen.