Voorbeelden van het gebruik van Mimsy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have got it, Mimsy.
And you, Mimsy… to call me Bev.
En jij, Mimsy, moet me Bev noemen.Knock out your mimsy.
Versla je mutsigheid.My Grandma Mimsy used to tell us.
M'n grootmoeder Mimsy zei altijd.I won't do it, Mimsy.
Ik doe het niet, Mimsy.Mimsy Carlyle, God's own songbird.
Mimsy Carlyle, Gods zangvogeltje.I finally got it, Mimsy.
Ik heb het eindelijk, Mimsy.I'm Mimsy, and this is my sister Coral.
Wij zijn van lk ben Mimsy, dit is m'n zus Coral.Not just any snake, Mimsy.
Niet zomaar een slang, Mimsy.Mimsy meadows, beneath the towering tumtum tree.
De Mimsy weiden. Onder de torenhoge Tumtum boom.I can't stand him, Mimsy.
Ik kan hem niet uitstaan, Mimsy.Mimsy, I told you to put the explosives under Timmy's seat!
Mimsy, de bom moest onder Timmy's stoel komen!Oh, but I'm still mimsy.
Now take the black mamba, Mimsy, and put it in the canoe.
Pak de zwarte mamba, Mimsy, en zet hem in de kano.Why can't you be less mimsy?
Waarom ben je niet wat minder truttig?All mimsy were the borogoves,
Alle Misbrozig stonden borogorfs,I want to hear what Mimsy has to say.
Ik wil horen wat Mimsy te zeggen heeft.Don't ignore this healing opportunity, Mimsy.
Negeer deze kans op genezing niet, Mimsy.To call me Bev… and you, Mimsy,… to call me Elly.
En jij, Mimsy, moet me Bev noemen.Mimsy thinks that you should take your sage
Mimsy vindt dat jij je salie moet nemenBeneath the towering tumtum tree. Mimsy meadows.
Onder de torenhoge Tumtum boom. De Mimsy weiden.To the tumtum tree in mimsy meadows. Well, then we need to get Excellent.
Uitstekend. We moeten naar de Tumtum boom op de Mimsy weiden.Then we need to get to the tumtum tree in mimsy meadows.
We moeten naar We buried it in the mimsy meadows, under the towering tumtum tree.
We hebben het begraven op de Mimsy weiden, onder de torenhoge Tumtum boom.Under the towering tumtum tree. We buried it in the mimsy meadows.
We hebben het begraven op de Mimsy weiden, onder de torenhoge Tumtum boom.Twas brillig, and the slithy toves did gyre… Gae! all mimsy were the borogoves,
Bemimmeld was de bonte groof en de momrat wierd greem Het was grauwels…we will arrive at mimsy meadows before midday.
komen we voor de middag aan op de Mimsy weiden.To call me Elly… and you, Mimsy… to call me Bev.
En jij, Mimsy, moet me Bev noemen. me Elli noemt.To call me Elly… and you, Mimsy… to call me Bev.
Me Elli noemt. En jij, Mimsy, moet me Bev noemen.And shove it where your spirit guides don't shine. Mimsy thinks that you should take your sage.
Mimsy vindt dat jij je salie moet nemen en duw het waar je spirituele gidsen niet schijnen.
