Wat Betekent MINIMUM REST PERIODS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minimumrusttijden
• minimale rustperioden
• minimale rusttijden
• minimumrustperioden

Voorbeelden van het gebruik van Minimum rest periods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maximum work periods and minimum rest periods;
Maximale werk- en minimale rusttijden;

Minimum rest periods- other aspects of the organisation of working time?
Minimumrustt? den- andere aspecten van de organisatie van de arbeidst?

Maximum work periods and minimum rest periods.
Maximale werk- en minimale rustperioden.

Minimum rest periods- other aspects of the organization of working time.
Minimumrusttijden- andere aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

Maximum work periods and minimum rest periods.
De maximale werk- en minimale rustperioden;

of Directive 96/71 relating to compliance with maximum work periods and minimum rest periods.
sub a, van richtlijn 96/71, betreffende de inachtneming van de maximale werk- en minimale rustperioden.

Maximum work periods and minimum rest periods.
De maximale werktijden en de minimale rusttijden.

that no part of it should ever be counted towards minimum rest periods.
die nooit mag worden meegeteld in de minimumrustperioden.

Maximum work periods and minimum rest periods.
Maximaal aantal werkuren en minimale rustperiodes.

Such a non-compliance with obligations for minimum rest periods results in driver fatigue,
Het niet naleven van de verplichtingen voor minimale rusttijden veroorzaakt vermoeidheid bij de bestuurder,

The Working Hours Act is based on maximum working hours and minimum rest periods.
De Arbeidstijdenwet gaat uit van maximale arbeidstijden en minimale rusttijden.

Such persistent non-compliance with obligations for minimum rest periods and the resulting driver fatigue can be estimated to produce an increase in the societal cost of accidents of close to €2.8 billion.
Dit voortdurend negeren van de verplichtingen voor minimale rusttijden en de daardoor bij de bestuurders veroorzaakte vermoeidheid, leidt tot een jaarlijkse toename van de maatschappelijke kosten van ongevallen met naar schatting bijna 2, 8 miljard euro.

The Working Hours Act provides rules regarding maximum working hours and minimum rest periods.
ARBEIDSTIJDENWETGEVING De ATW geeft regels betreffende de maximale werktijden en minimale rustperiodes.

Table 1- Sequence of maximum travel times and minimum rest periods for transport by rail in hours.
Tabel 1- Opeenvolging van maximumreis- en minimumrusttijden voor railvervoer in uren.

Working Time: Commission requests Spain to respect forensic doctors' rights to maximum working hours and minimum rest periods.
Arbeidstijd: Commissie verzoekt Spanje recht van gerechtsartsen op maximumarbeidsduur en minimumrusttijden te eerbiedigen.

In particular, collective agreements should specify minimum rest periods on board the vessels and between trips.
In de c.a. o's dienen met name de minimale rusttijden aan boord en tussen reizen te worden vastgelegd.

Working Time: Commission requests France to respect hospital doctors' rights to working hours limit and minimum rest periods.
Arbeidstijd: Commissie verzoekt Frankrijk recht van ziekenhuisartsen op beperking van de werktijd en minimumrusttijden te eerbiedigen.

The European Commission has requested France to respect the rights of certain police officers to minimum rest periods and limits on their working hours, as required by the Working Time Directive 2003/88/EC.
De Europese Commissie heeft Frankrijk verzocht het recht van bepaalde politiemensen op minimumrusttijden en maximumarbeidstijden te eerbiedigen, zoals voorgeschreven door de arbeidstijdenrichtlijn 2003/88/EG.

Working Time: Commission requests FRANCE to respect rights of certain police officers to maximum working hours and minimum rest periods.
Arbeidstijd: Commissie verzoekt FRANKRIJK recht van bepaalde politiemensen op maximumarbeidsduur en minimumrusttijden te eerbiedigen.

The definition of working time(including'on-call' time), and the rules on equivalent compensatory rest(where minimum rest periods are postponed),
De definitie van arbeidstijd(inclusief aanwezigheidsdienst) en de regels inzake gelijkwaardige compenserende rusttijd(wanneer de minimumrusttijden worden uitgesteld),

Working Time: Commission requests Spain to respect the rights of Civil Guard staff to a limit on working hours and to minimum rest periods.
Arbeidstijd: Commissie verzoekt Spanje om recht van leden van Guardia Civil op beperking van werktijden en op minimumrusttijden te eerbiedigen.

Most Member States define minimum rest periods either as the sole criterion(Denmark,
De meeste lidstaten definiëren de minimale rusttijd ofwel als het enige criterium(Denemarken,

maximum working hours and minimum rest periods, as well as health and safety at work.
de maximale arbeidsduur en minimale rustperioden, en de gezondheid en veiligheid op het werk.

other persons with autonomous decision-taking powers from the 48-hour limit to average weekly working time and minimum rest periods.
lidstaten leidinggevend personeel of andere personen met een autonome beslissingsbevoegdheid uitsluiten van de beperking van de gemiddelde wekelijkse arbeidstijd tot 48 uur en de minimumrusttijden.

in a number of Member States where no minimum rest periods, or limits to working time, previously applied to doctors in training.
de veiligheid in een aantal lidstaten waar eerder geen minimumrusttijden of begrenzingen van de arbeidstijd voor artsen in opleiding golden.

The Working Time Directive forms a cornerstone of Social Europe by ensuring minimum protection for all workers against excessive working hours and disregard of minimum rest periods.
De arbeidstijdrichtlijn vormt een hoeksteen van het sociale Europa doordat zij zorgt voor een minimale bescherming van alle werknemers tegen excessieve arbeidstijden en de niet-naleving van de minimale rustperioden.

paid annual leave and minimum rest periods‘constitute rules of Community social law of particular importance,
jaarlijkse vakantie met behoud van loon en minimumrusttijden"moeten worden beschouwd als bijzonder belangrijke voorschriften

breaks and minimum rest periods are respected.
onderbrekingen en minimum rusttijden worden nageleefd.

paid annual leave and minimum rest periods‘constitute rules of Community social law of particular importance,
jaarlijkse vakantie met behoud van loon en minimale rusttijden"bijzonder belangrijke regels van het sociaal recht van de Unie zijn,

weekly rest periods meaningless because they do not oblige employers to ensure that workers actually take the minimum rest periods.
wekelijkse rusttijden uithollen, omdat zij de werkgevers niet verplichten om ervoor te zorgen dat de werknemers daadwerkelijk gebruikmaken van minimale rusttijden.