Voorbeelden van het gebruik van Mining accident in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mining accident.
Harmon was injured in a mining accident.
Harmon was gewond geraakt bij een mijnongeluk.Mining accidents.
It was like there was some kind of mining accident.
Het leek op een soort ongeluk in de mijn.Use your mining accident to rewrite the past?
Gebruik je mijn ongeluk om het verleden te herschrijven?Their father was just killed in a mining accident.
Hun vader is net gedood bij een mijnongeluk.Mining accidents, illnesses, feuds among the workers.
Mijnongelukken, ziekten, ruzies tussen de arbeiders.Denning in the Neways mining accident.
February- In a mining accident at Morfa Colliery, Port Talbot.
So you were at Gallitep when that mining accident occurred?
The mining accident was caused on purpose… to win the election. REVIVAL.
Revival… om verkiezingen te winnen mijnongeluk met opzet veroorzaakt.Everest had previously broken his back in a mining accident.
Everest had zijn rug gebroken bij een mijnongeluk.But she left right after the mining accident. We did have one, for years.
Jarenlang hadden we er een, maar die vertrok meteen na het mijnongeluk.Remember when I told you Luca's brother was killed in a mining accident?
Luca zijn broer is omgekomen bij een mijnramp.He lost his father to a mining accident in a pit at the age of four.
Biografie==Edward Gierek verloor zijn vader bij een mijnongeluk toen hij vier jaar was.we have had many victims of tragic mining accidents.
er zijn veel slachtoffers gevallen bij tragische ongelukken in de mijnen.It was virtually destroyed in a mining accident three weeks ago.
Hij werd bijna helemaal vernietigd bij een mijn ongeluk vorige week.Recent mining accidents demonstrate the need for further improvements in the situation.
Recente mijnongevallen hebben de noodzaak van verdere verbeteringen in de situatie aangetoond.They say that the first 12 hours after any mining accident are the most… crucial.
De eerste twaalf uur na een mijn ongeluk zijn cruciaal.The 2010 Copiapó mining accident began as a cave-in on 5 August 2010 at the San José copper-gold mine in the Atacama Desert near Copiapó, Chile.
Op 5 augustus 2010 gebeurde een ernstig ongeval in de mijn van San José bij Copiapó in Chili.The causes of the blast at the Brygida mine in Bytom. the Sejm committee of inquiry starts proceedings to examine Ten days after the mining accident.
Naar de oorzaak van de explosie in de mijn in Bytom. Tien dagen na het mijnongeval… begint de Sejm-commissie het onderzoek.Several Member States have already suffered major mining accidents, for example,
In verscheidene lidstaten zijn reeds ernstige mijnongevallen gebeurd, zoals de ongevallen in Aberfan,The FBI received an anonymous tip that this casino is being financed with money that was meant for the families of the victims of a mining accident.
De FBI kreeg een anonieme tip dat dit casino wordt gefinancierd met geld dat bedoeld was voor de families van de slachtoffers van een mijnongeluk.Several Member States have already suffered large-scale mining accidents, for example in Aberfan(United Kingdom),
In verscheidene lidstaten zijn reeds ernstige mijnongevallen gebeurd, zoals in Aberfan(Verenigd Koninkrijk), Aznacóllar(Spanje)it became even harder for the Everdeens after Katniss's father was killed in a mining accident.
een mijnbouwgemeenschap, en het werd zelfs moeilijker voor de Everdenens nadat Katniss's vader in een mijnongeluk was vermoord.These mining accidents raise a number of questions about practices
Deze mijnongelukken roepen een aantal vragen op over handelwijzenThe adoption of the Directive will at the same time represent the completion of the first of three key actions announced by the Commission in the aftermath of the Baia Mare mining accident of 2000.
De vaststelling van de richtlijn betekent tevens de afronding van de eerste van de drie kernacties die de Commissie in de nasleep van het mijnongeval in Baia Mare in 2000 heeft aangekondigd.I should like to add that both the mining accidents mentioned in the Commission communication occurred during activities connected with the extraction of metallic ores.
het volgende aan toevoegen. Het klopt inderdaad dat de twee in de mededeling van de Commissie genoemde mijnbouwongelukken zich hebben voorgedaan in de sector van de ertswinning.The Council took note of the brief presentation by Commissioner WALLSTRÖM of the report issued by the Task Force following the mining accident which took place on 30 January 2000 at Baia Mare in Romania.
De Raad nam akte van de korte presentatie door Commissielid WALLSTRÖM van het verslag dat door de Task Force is uitgebracht ingevolge het ongeluk dat op 30 januari 2000 in een mijn in Baia Mare(Roemenië) heeft plaatsgevonden.
