Voorbeelden van het gebruik van Miserable man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Miserable man!
Are you failing, you miserable man?
Laat je me zitten, miserabele vent?Poor, miserable man!
Arme, ellendige man!a poor and miserable man.
een arme, ellendige man.You are a miserable man, that's what you are!
You're right. Your father was a miserable man.
Je hebt gelijk. Je vader was een ellendige man.Ok. You are a miserable man, that's what you are!
Oké. Je bent een vreseIijke man, dat ben je!TV's mine! Never change, you beautiful, miserable man!
Verander nooit, jij prachtige, vreselijke man. Tv is van mij!You are a miserable man. what right have you to talk to me that way?
Never change, you beautiful, miserable man! TV's mine!
Verander nooit, jij prachtige, vreselijke man. Tv is van mij!You're a grumpy, miserable man, but when you're with Joanne, you're just grumpy.
Je bent een knorrige, ellendige man, maar bij haar ben je alleen knorrig.Cowardly, But who made me this inconsequential, and a miserable man?
Wie maakte me een onbelangrijke… lafhartige… en miserabele man?As a miserable, miserable man. But before that, I lived for 61 years.
Als een His words had grown beyond him. By the time I got to that miserable man.
Waren zijn woorden te machtig geworden. Tegen de tijd dat ik bij die ellendige man was.By the time I got to that miserable man, his words had grown beyond him.
Waren zijn woorden te machtig geworden. Tegen de tijd dat ik bij die ellendige man was.But before that, I lived for 61 years as a miserable, miserable man.
Als een My knees, embraced uselessly so many times, by this miserable man who owes me everything and over whom I have lost all hope.
Mijn knieën, zo vaak, zo zinloos omarmd, door deze ellendige man, die mij alles schuldig is en voor wie ik geen hoop meer heb.Carla Reddington was a miserable housewife married to a miserable man.
Carla Reddington was een I'm sorry that you're such a miserable man that you're gonna miss out on your grandkids' lives the same way you missed out on mine.
Het spijt me dat je zo'n zielige man bent, net zoals je die van mij niet meemaakte. en dat je 't leven van je kleinkinderen niet mee zult maken.Ever succeed in equalling the perfection of divine design? How can a miserable man.
Hoe kan het een ellendige man… ooit lukken om de volmaaktheid van een goddelijk ontwerp te evenaren?I must, amongst you, single out a miserable man who, after many years of living a peaceable
Ik moet, de onder u, verblijvende ellendige man… die, na vele jaren van het leven een vreedzaamBe punished ALONE, for the first, miserable man!" said Lord de Winter to Felton,
Of all miserable men, the shirker is the most miserable. .
Van alle armzalige mensen, zijn de luiaards de armzaligsten.All the sufferings of these miserable men of the Essex.
All the sufferings of these miserable men of the Essex might in all human probability have been avoided had they, immediately after leaving the wreck, steered straight for Tahiti.
Al het leed van deze stakkers van de Essex had misschien vermeden kunnen worden als ze dadelijk na de ramp naar Tahiti waren gevaren.They were miserable men who were granted a few moments of transcendence,
Het waren ongelukkige mannen die enkele ogenblikken van transcendentie gegund waren…they answered,“He will destroy those miserable men and let out his vineyard to other
antwoordden zij:‘Hij zal die ellendige mensen doden en zijn wijngaard aan andere,They told him,"He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers,
