Wat Betekent MO YAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mo yan

Voorbeelden van het gebruik van Mo yan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nobel citation of Mo Yan.
Nobelprijswinnaar Mo Yan.

Mo Yan is just one of them.
Mo Yan is slechts een van hen.

What kind of person Mo Yan is?
Wat is Mo Yan voor persoon?

Several of Mo Yan's works have been adapted for film.
Verscheidene van Mo Yans werken werden verfilmd.

Big Breasts and Wide Hips is a novel by Mo Yan.
Grote borsten, brede heupen is een ander geruchtmakend boek van Mo Yan.

In 2012, Mo Yan also received the Nobel Prize in Literature.
In 2012 won Mo Yan de Nobelprijs voor de literatuur.

However, some believe that Mo Yan is far from a great writer.
Niettemin, denken sommigen dat Mo Yan verre van een groot schrijver is.

Mo Yan"-"don't speak" in Chinese- is his pen name.
Mo Yan", hetgeen in het Chinees"spreek niet" betekent, is een pseudoniem.

This sounds like a song by The Village People but it gets me to Mo Yan.
Het klinkt als een liedje van The Village People. Mo Yan dus.

Mo Yan was the recipient of the 2012 Nobel Prize for Literature.
De Chinees Mo Yan heeft de Nobelprijs voor de Literatuur gewonnen.

He is currently translating a book by Chinese writer Mo Yan, winner of Nobel Prize in Literature.
De Chinese schrijver Mo Yan krijgt de Nobelprijs voor de Literatuur.

Mo Yan's efforts and mastering of language is fully recognized.
De inspanningen van Mo Yan en zijn taalbeheersing worden volledig erkend.

his article on Nobel Prize-winner Mo Yan being one recent example.
interviews over de Chinese literatuur voor de Volkskrant, zoals onlangs over Nobelprijswinnaar Mo Yan.

Chinese writer Mo Yan, the Nobel Literature Prize 2012 winner.
De Chinese schrijver Mo Yan heeft de Nobelprijs voor de Literatuur gewonnen.

The festival attracts tens of thousands of visitors, with particularly popular Chinese authors like Nobel Prize winner Mo Yan pulling large crowds.
Het festival trekt duizenden bezoekers. Vooral bij de populaire Chinese auteurs, onder wie Nobelprijswinnaar Mo Yan, staat het publiek te dringen.

Mo Yan is probably the most knowledgeable
Mo Yan is waarschijnlijk de best geïnformeerde

My1510. cn have collected the unprecedented debate about Mo Yan from the website my1510.
My1510. cn heeft het ongekende debat over Mo Yan van de website my1510.

Mo Yan has been forced to live in a highly repressive and rigid political society.
Mo Yan werd gedwongen om in een zeer onderdrukkende en starre politieke samenleving te overleven.

In his Award Ceremony Speech, Per Wästberg explained:"Mo Yan is a poet who tears down stereotypical propaganda posters,
In het juryrapport van de Nobelprijs voor literatuur in 2012 aan Mo Yan staat onder meer:"Mo Yan is een dichter die overheidspropaganda doorprikt

Mo Yan and his Nobel Prize have become a public issue and will continue to be heatedly discussed in both political
Mo Yan en zijn Nobelprijs zijn een publieke zaak geworden die zal blijven zorgen voor verhitte discussies in zowel politieke

A major theme in Mo Yan's works is the constancy of human greed and corruption.
Een belangrijk thema in het werk van Mo Yan is de niet aflatende menselijke hebzucht en corruptie.

Some even compare Mo Yan with Haruki Murakami,
Sommigen vergelijken Mo Yan zelfs met Haruki Murakami,

Extremely prolific, Mo Yan wrote Life
Mo Yan is erg productief,

Xi Wai, who has known Mo Yan since he was a young writer, said that while Mo Yan is very timid and does not like speaking out, which is exactly what his name Mo Yan means, he is also a funny big brother to his friends
Xi Wai, die Mo Yan al kent sinds hij een jonge schrijver was, vertelde dat hoewel Mo Yan erg timide is en er niet van houdt vrijuit te spreken(dit is precies wat zijn naam betekent Mo Yan), hij ook een grappige grote broer is voor zijn vrienden

So when the committee awarded Chinese writer Mo Yan the prize this year,
Dus toen het comité de Chinese schrijver Mo Yan dit jaar de prijs toekende,

No matter if you like Mo Yan or not, he is the first Chinese person to win the Nobel Prize with the approval of the Chinese government.
Het geeft niet of je Mo Yan mag of niet, hij is de eerste Chinees die de Nobelprijs met goedkeuring van de Chinese regering toegekend kreeg.

Public skepticism towards Mo Yan stems from his membership to the CCP
De openbare scepsis jegens Mo Yan is vanwege zijn lidmaatschap bij de CCCP

The Chinese writer Ma Jian deplored Mo Yan's lack of solidarity and commitment to other Chinese writers
De Chinese schrijver Ma Jian heeft verklaard het te betreuren dat Mo Yan geen solidariteit en betrokkenheid toont met de Chinese schrijvers

the guys said Mo Yan claimed that to prevent fleas from settling onto their bodies, they had to sleep naked
vertelden die knapen dat Mo Yan beweerde dat wanneer ze wilden voorkomen dat er vlooien op hun lichaam zouden komen,

Based on the novels by Yan Mo, Red Sorghum" and"Sorghum Wine RED SORGHUM.
Naar de romans Rode Gierst en Gierstenwijn van Mo Yan HET RODE KORENVELD.