Voorbeelden van het gebruik van Mobbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In London, he was mobbed.
He gets mobbed in the street.
Hij wordt overvallen op straat.記者圍攻我 Reporters mobbed me.
We have mobbed for less, people.
I was being mobbed!
I was mobbed at the dry cleaners this morning.
And there they are in Paris, where they were mobbed.
He was mobbed up with the Pleasant Avenue crew.
Hij was mobbed up met de Pleasant Avenue crew.Everywhere I went, I was mobbed by Japanese people.
You should grab him now before he gets mobbed.
After which, she was mobbed by fans in the parking lot.
Daarna werd ze door fans belaagd op de parkeerplaats.Did they think it was her fault that they were mobbed,'.
Dachten ze misschien dat het haar schuld was dat ze overvallen waren?'.After which, she was mobbed by fans in the parking lot.
I need to handle some e-mails before I get mobbed by supporters.
Ik moet wat e-mails afhandelen voor ik word belaagd door aanhangers.Because I will be mobbed with fans. Of course I am, but don't advertise it.
Niet verder vertellen, want dan word ik omzwermd door fans.They hanged Burke, they mobbed Hare.
Ze hebben Burke opgehangen, ze hebben Hare lastiggevallen.Jerry Yang is mobbed by his friends and family,
Jerry Yang wordt doodgeknuffeld door vrienden en familieIn. from K.:… You will be so mobbed as we….
In. van K.:… Je zal zo worden lastiggevallen als we….They hanged Burke, they mobbed Hare. Shout it from the housetops, but remember this: Tell.
Schreeuw het van de daken, maar onthoud dit, ze hebben Burke opgehangen, ze hebben Hare lastiggevallen, Vertel het maar.The pool is a blessing especially in August when the beaches are mobbed.
Het zwembad is een zegen vooral in augustus, toen de stranden worden lastiggevallen.as fans mobbed Pootie Tang in the street.
fans omzwermen Pootie Tang.I won't be able to come in here without getting mobbed.
zal ik niet in staat zijn om hier binnen te komen, zonder belaagd te worden.And Steven Gerrard mobbed by all his teammates.
Het uitpubliek is door het dolle heen… en Steven Gerrard wordt omzwermd door zijn teammaten.Of course I am, but don't advertise it because I will be mobbed with fans.
Natuurlijk, maar dat laat ik niet merken omdat ik dan door fans bestormd zou worden.His offices at 23 Wall Street were mobbed by brokers and salesmen trying to cut a deal.
Zijn kantoren op 23 Wall Street werden lastiggevallen door makelaars en verkopers, proberend om een deal te sluiten.they hanged Burke, they mobbed Hare. Tell.
ze hebben Hare lastiggevallen, Vertel het maar.Mobbed first aired on Fox on March 31,
Mobbed werd voor het eerst uitgezonden op Fox op 31 maart 2011I saw you being mobbed by a couple cute fans earlier
en ik zag dat jij lastiggevallen werd door een paar schattige fans eerderI mean, I don't get mobbed when I walk down the street,
Ik bedoel dat ik niet overvallen wordt als ik over straat loop,you can go to jail or be mobbed by your neighbours because“you insult Islam” simply by eating or drinking something during this period.
kunt u in gevangenis verdwijnen of door uw buren worden lastiggevallen omdat u“de islam beledigt,” gewoon, door in deze periode iets te eten of drinken.
