What is the translation of " MOBBED " in German?

• gemobbt
• angepöbelt

Examples of using Mobbed in English and their translations into German

And then in London, he was mobbed.
In London wurde er umringt!

I was so mobbed by all the press, I.
Ich wurde so von der Presse belagert.

He didn't follow fashion, he played violin and he was mobbed.
Er folgte keiner Mode, er spielte Geige und er wurde gemobbt.

I just don't want you to get mobbed when people recognize you.
Nicht, dass du umlagert wirst, wenn dich alle erkennen.

I was mobbed at work and became physically and mentally ill as a result.
Ich wurde am Arbeitsplatz gemobbt und wurde dadurch physisch und psychisch krank.

It was the only place in the world where we physically got mobbed by teenage girls.
Das war der einzige Ort der Welt, an dem wir richtig von Mädchen bedrängt wurden.

I have seen for myself that people have mobbed her when I was standing next to her on the street.
Ich habe selbst erlebt, dass Leute sie angepöbelt haben, wenn ich mit ihr unterwegs war.

In 1974, Richard Hershman opened this restaurant, which is well-known and consequently often mobbed at sunset.
Im Jahr 1974 eröffnete Richard Hershman dieses Restaurant, das bekannt ist und daher oft bei Sonnenuntergang gemobbt wird.

People who have demonstrably mobbed colleagues must expect sanctions from their employer.
Personen, die Arbeitskollegen oder Arbeitskolleginnen nachweislich gemobbt haben, müssen mit Sanktionen durch den Arbeitgeber rechnen.

The identity of the Woodrugh approach to emotional collapse after wakes up in bed d companion Miguel weapons', his bike was probably stolen and is mobbed by journalists.
Die Identität der Woodrugh Ansatz zur emotionalen Zusammenbruch nach aufwacht im Bett d Miguel Waffen Begleiter', sein Fahrrad war wahrscheinlich gestohlen und wird von Journalisten gemobbt.

Half the parents of children who have been mobbed online state that such things did not happen to their child.
So behauptet etwa die Hälfte der Eltern jener Kinder, die bereits online gemobbt wurden, ihrem Kind wäre Derartiges noch nicht passiert.

Johnson was mobbed outside his house in north London early Friday, with some cheering him but far more jeering a man who many pro-E. U. Londoners blame for the outcome of Thursday's referendum."Shame on you!" some yelled.
Johnson wurde vor seinem Haus im Norden von London am frühen Freitag, mit einigen jubeln ihm gemobbt, aber weit mehr höhnisch ein Mann, der viele Pro-EU-Londonern für das Ergebnis am Donnerstag Referendum schuld."Schäm dich!"einige schrie.

Every single time that Superman touched down he would be mobbed by people wanting super powers.
Denkt mal nach. Wann immer Superman irgendwo landen würde, würde er von Leuten belagert werden, die Superfähigkeiten haben wollen.

Mr President, following on from Mrs Schierhuber's statement, I would like to add that we, here in this European Parliament, are engaged- and rightly too- in enacting laws intended to prevent people from being mobbed and harassed at their places of work.
Herr Präsident! Ich möchte die Wortmeldung der Kollegin Schierhuber zum Anlass nehmen, hier hinzuzufügen: Wir beschließen in diesem Europäischen Parlament mit gutem Grund Rechtsvorschriften, die dazu dienen sollen, dass Menschen an ihren Arbeitsplätzen nicht gemobbt und belästigt werden.

So, the vast majority of his students gave Georg Ratzinger a quite glowing testimonial, describing him as"warm-hearted","beloved","sincere","competent" and"understanding", as an extremely good-natured teacher who regularly provide the boys with cakes, biscuits and sweets and was"always mobbed by clusters of children.
So stellt auch die breite Mehrheit seiner Schüler Georg Ratzinger ein ganz exzellentes Zeugnis aus, beschreibt ihn als"warmherzig","beliebt","aufrichtig","kompetent" und"verständnisvoll", als äußerst gutmütigen Lehrer, der die Jungs regelmäßig mit Kuchen, Keksen und Bonbons versorgte und"immer von Trauben von Kindern umlagert" war.

The mob was armed with iron chains, hooks, axes and rifles;
Die Haufen waren bewaffnet mit eisernen Ketten, Haken, Äxten und Gewehren;

The mob has gathered around Ceprano to kidnap Rigoletto's supposed mistress.
Die Meute um Ceprano versammelt sich, um Rigolettos vermeintliche Geliebte zu entführen.

A pop up store is available in MOB HOTEL Lyon Confluence.
Außerdem bietet das MOB HOTEL Lyon Confluence einen Pop-Up-Store.

Spearheading the mob were the fascists of Golden Dawn.
An der Spitze des Mobs standen die Faschisten von Chrysi Avgi Goldene Morgenröte.

The mobs formed themselves into regiments.
Die Haufen formierten sich selbst in Regimentern.

The mob thanks them with a thundering applause and loud encore- screams.
Die Meute dankt es ihnen mit tosendem Applaus und lauten"Zugabe" rufen.

Destroying a mob of enemies, earning awards and improving your own robot.
Zerstörung einer Meute von Feinden, verdienen Auszeichnungen und Verbesserung der eigenen Roboter.

The idea sounds a bit like flash mob 2.0.
Die Idee hört sich nach Flash Mob 2.0 an.

Mobs can easily overwhelm you.
Horden können euch leicht überrennen.

Note: This mob has perpetual super armor.
Notiz: Dieser Gegner hat immer Superrüstung.

Mob. hr added a new photo.
Mob. hr hat ein neues Foto hinzugefügt.

Mob.: 091 5856551e-mail: This email address is being protected from spambots!
Mob.: 091 5856551e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!

MOB We have no King but Ceaser! Crucify him!
Menge Wir haben keinen König außer Caesar, kreuzige ihn!

The mob also reflects Lang's experiences with political reality.
Im Mob spiegeln sich auch Langs Erfahrungen mit der politischen Realität.

The mob would not listen to them.
Die Massen hörten nicht auf sie.