Wat Betekent MOBILITY ACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mobiliteitsacties
• mobiliteitsmaatregelen
• mobiliteitsactiviteiten

Voorbeelden van het gebruik van Mobility actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Procedure A applicable to mobility actions(measure 1);
Procedure A voor mobiliteitsacties maatregel 1.

Mobility actions should therefore also be open to this group.
Mobiliteitsactiviteiten moeten daarom ook openstaan voor deze groep.

Coordination and support actions and training and mobility actions.
Bij coördinatie- en ondersteuningsacties en bij opleidings- en mobiliteitsacties.

It covers the mobility actions that will be continued in Erasmus.
Dit omvat de mobiliteitsacties die voortgezet zullen worden in het kader van Erasmus.

The participation of 50,000 adults in lifelong learning mobility actions by 2013.
De deelname van 50 000 volwassenen aan mobiliteitsacties voor levenslang leren in 2013.

The final beneficiaries of mobility actions are indi viduals, mostly EU citizens.
De eind begunstigden van mobiliteitsacties zijn particulieren, veelal EU-burgers.

will be widely used for mobility actions.
zullen op grotere schaal worden toegepast bij de mobiliteitsacties.

Enhancing individuals' skills andcompetences through mobility actions, in particular young workers
Verbetering van persoonlijke vaardigheden en competenties door mobiliteitsacties, in het bijzonder voor jonge werknemers

among other things, to collect quantitative data and the opinions of participants in Leonardo da Vinci mobility actions.
kwantitatieve gegevens over en meningen van deelnemers aan de mobiliteitsmaatregelen van Leonardo da Vinci kunnen worden verzameld.

Since the launch of the campaign in 2012, nearly 380 sustainable urban mobility actions have been registered on the central www. dotherightmix. eu website.
Sinds het begin van de campagne in 2012 zijn er bijna 380 duurzame stedelijke mobiliteitsacties ingeschreven op de centrale website www. dotherightmix. eu.

For mobility actions, pilot projects(with the exception of thematic actions),
Ofin eigen land, naar het Nationaal Agentschap: voor de mobiliteitsacties, de proefprojecten(met uitzondering van de thematische acties),

Since it will be easier to discover learning opportunities, mobility actions will be motivated.
Omdat het gemakkelijker zal zijn om leermogelijkheden te ontdekken, zullen mobiliteitsacties worden gemotiveerd.

As regards the mobility actions, particularly the ERASMUS chapter,
Wat betreft de mobiliteitsacties, met name het ERASMUS-programma,

Involving 10% of the Community's school population(pupils and teachers) in mobility actions throughout the programme period;
De deelname van 10% van de EU‑schoolbevolking(leerlingen en leraren) aan mobiliteitsacties gedurende de looptijd van het programma;

successful examples such as the lump sum grants for Erasmus student mobility will be widely used for mobility actions.
de efficiëntie te verbeteren; succesvolle voorbeelden zoals de forfaitaire mobiliteitsbeurzen voor studenten in het kader van Erasmus zullen meer in het algemeen worden toegepast voor mobiliteitsacties.

This was due to a sharp increase in the Erasmus budget for mobility actions, to €372 million in 2007 with the introduction of the EU's Lifelong Learning Programme.
Dit was het gevolg van een sterke stijging van het Erasmusbudget voor mobiliteitsacties in 2007 tot 372 miljoen euro naar aanleiding van de introductie van het EU-programma op het gebied van een leven lang leren.

part of the funds, most of those allocated to mobility actions and cooperation.
waarvan het grootste bedrag wordt uitgetrokken voor mobiliteitsmaatregelen en samenwerking.

The Council looks forward to the Commission managing mobility actions with the utmost rigour
De Raad hoopt dat de Commissie mobiliteitsacties met uiterste nauwkeurigheid zal beheren

support actions and training and mobility actions, the minimum condition shall be the participation of one legal entity.
wordt bij cöordinatie- en ondersteuningsacties en bij opleidings- en mobiliteitsacties de deelname van één juridische entiteit als minimumvoorwaarde gehanteerd.

underlying expenditure allow such approach e.g. training and mobility actions, travel costs, etc.
dergelijke aanpak mogelijk maken bijv. bij opleidings- en mobiliteitsmaatregelen, reiskosten, enz.

The Commission will continue to work towards improved quality assurance for the mobility actions within the Leonardo da Vinci programme(cf.§ 1.1.2 above); within the framework of the new generation of programmes,
De Commissie zal haar inspanningen ten behoeve van een verbeterde kwaliteitsborging voor mobiliteitsactiviteiten in het kader van het LEONARDO DA VINCI-programma voortzetten(zie paragraaf 1.1.2 hiervoor)

is based on the answers sent in by around 10 000 students who participated in"mobility actions" during 1997-98.
laatste maanden van 1998 werd gehouden, is gebaseerd op de antwoorden van ongeveer 10 studenten die in 1997-1998 aan mobiliteitsmaatregelen deelnamen.

In addition, the Europass Mobility will, by 2010, be systematically issued to all citizens who have undertaken mobility actions under the Lifelong Learning Programme, as is the
Daarnaast zal de Europass Mobiliteit in 2010 stelselmatig worden afgegeven aan alle burgers die deel hebben genomen aan mobiliteitsmaatregelen in het kader van het programma"Een leven lang leren",

the private sector in the funding of mobility actions, primarily for students.
van de privé-sector bij de financiering van mobiliteitsacties, in het bijzonder voor studenten.

Participation in E& T programme's mobility actions is not fully linked to the E& T policy priorities as defined in the Europe 2020 Strategy
Deelname aan mobiliteitsacties in de onderwijs- en opleidingsprogramma's is niet volledig verbonden met de prioriteiten van het onderwijs- en opleidingsbeleid zoals gedefinieerd in de Europa 2020-strategie en in de onderwijs- en opleidingsstrategie 2020- bijvoorbeeld

training and mobility actions, and better access to
opleidingen en mobiliteitsacties en een betere toegang

innovation landscape, and through implementing collaborative research and mobility actions, which generated critical mass.
via de uitvoering van collaboratief onderzoek en mobiliteitsacties, waarmee kritische massa wordt gegenereerd.

to this date many beneficiaries of national or European mobility actions- for example, through the Lifelong
tot op heden ontvangen vele begunstigden van nationale of Europese mobiliteitsmaatregelen(bijvoorbeeld in het programma"Een leven lang leren")

cooperation with neighbourhood countries will be reinforced by merging capacity building and mobility actions to ensure a systemic impact.
hogeronderwijsstelsels worden eveneens gestroomlijnd, en de samenwerking met de nabuurschapslanden wordt versterkt door samenvoeging van acties voor capaciteitsopbouw en mobiliteitsacties, teneinde een systeemeffect te sorteren.

practices as well as on participants in mobility actions, the second phase Decision foresees an enhanced budget for pilot projects and mobility..
van de opleidingsinstituten en-praktijk, alsmede van de deelnemers in mobiliteitsmaatregelen, voorziet het Besluit voor de tweede fase in een groter budget voor proefprojecten en mobiliteit.