Wat Betekent MODERNISING AND SIMPLIFYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• modernisering en vereenvoudiging
• moderniseren en vereenvoudigen

Voorbeelden van het gebruik van Modernising and simplifying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This means modernising and simplifying current systems.
Dit betekent dat de huidige stelsels moeten worden gemoderniseerd en vereenvoudigd.

The proposed revision is included in the Commission programme for modernising and simplifying the Community acquis22.
Het herzieningsvoorstel maakt deel uit van het programma van de Commissie voor de modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire22.

This initiative will aim at modernising and simplifying the existing EU public procurement framework Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC.
Met dit initiatief zal worden beoogd het bestaande EU-kader inzake overheidsopdrachten te moderniseren en te vereenvoudigen de Richtlijnen 2004/17/EG en 2004/18/EG.

which ensure that the proposal for a regulation represents an effective initiative aimed at modernising and simplifying the legislation on flavourings.
Hierdoor is dit voorstel voor een verordening een doeltreffend initiatief geworden, gericht op modernisering en vereenvoudiging van de wetgeving betreffende aroma's.

Agreement by the Council on modernising and simplifying Regulation 1408/71.
Overeenstemming in de Raad over de modernisering en vereenvoudiging van Verordening 1408/71.

there is a need to accelerate the ongoing negotiations in the framework of the single regional convention on PanEuroMed rules of origin with the aim of modernising and simplifying these rules.
moet het tempo worden opgevoerd van de lopende onderhandelingen in het kader van de regionale conventie betreffende de pan-Euro-mediterrane oorsprongsregels met het oog op de modernisering en vereenvoudiging van deze regels.

Progress has to be made in modernising and simplifying the fiscal environment.
Er moet vooruitgang worden geboekt bij de modernisering en vereenvoudiging van het fiscaal klimaat.

telecoms regulation and by modernising and simplifying copyright and consumer rules for online
door telecomregulering en door het moderniseren en vereenvoudigen van de regels inzake auteursrechten alsmede de consumentenwetgeving inzake online-

The Commission is committed to a strategy of modernising and simplifying the operation of the VAT system within the context of the internal market5.
De Commissie ijvert voor de modernisering en vereenvoudiging van de werking van het BTW-stelsel in het kader van de interne markt5.

No 883/2004 on the coordination of national social security systems is to complete the process of modernising and simplifying the current legislation,
de verordening tot toepassing van Verordening(EG) nr. 883/2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels wordt de modernisering en vereenvoudiging van de huidige bepalingen- Verordening(EEG)

Activities undertaken in previous years continued, namely work on modernising and simplifying the procedural rules,
De maatregelen die in voorgaande jaren waren genomen op het gebied van de modernisering en vereenvoudiging van de procedureregels, de verbetering van de doorzichtigheid

The European Parliament and Council of Ministers adopted in February a new legislative package modernising and simplifying procurement procedures which should further boost cross-border competition see.
In februari hebben het Europees Parlement en de Raad van ministers hun goedkeuring gehecht aan een nieuw wetgevingspakket waarmee de gunningsprocedures worden gemoderniseerd en vereenvoudigd.

In line with the majority opinion as expressed this morning, I am all in favour of updating, modernising and simplifying social security regulations for the benefit of all concerned, and that is why we have to bring that about.
Ik vind dat de actualisering, modernisering en vereenvoudiging van de voorschriften van sociale aard goed is voor alle betrokkenen- dat was vanochtend ook de algemene opvatting- en daarom moeten we ervoor zorgen dat de ontwerptekst het haalt.

aiming at delivering quality initiatives and at modernising and simplifying the stock of existing legislation, is anchored in the Lisbon strategy for jobs and growth.
voor kwaliteitsvolle initiatieven en het bestaande wetgevingscorpus te moderniseren en te vereenvoudigen, is verankerd in de Lissabonstrategie voor groei en werkgelegenheid.

I therefore give my backing to the report on the Commission proposal aimed at modernising and simplifying Community law in the area of equal treatment of men
Ik steun daarom dit verslag over het voorstel van de Commissie voor het moderniseren en vereenvoudigen van de communautaire wetgeving op het gebied van gelijke kansen voor en gelijke behandeling van mannen

promoting exports, modernising and simplifying the regulatory environment, preparing state owned companies for privatisation
bevordering van de uitvoer, de modernisering en vereenvoudiging van de regelgeving, de voorbereiding van staatsondernemingen op privatisering en de modernisering van sectoren

A precise demarcation of the Union's authority could remove fears related to national sovereignty for instance majority voting for modernising and simplifying existing EU legislation on taxation
Een exacte afbakening van de bevoegdheden van de Unie zou de angst voor verlies van de nationale souvereiniteit kunnen wegnemen bijvoorbeeld wel meerderheidsstemming voor modernisering en vereenvoudiging van bestaande EU-wetgeving op belastinggebied,

our administrative systems and regulations must be modernised and simplified.
onze administratieve systemen en regels gemoderniseerd en vereenvoudigd moeten worden.

Modernise and simplify existing Community rules
Besluiten ter modernisering en vereenvoudiging van bestaande communautaire voorschriften

The text of the general approach would modernise and simplify the quantitative rules on television advertising by giving more flexibility to broadcasters with regard to the insertion of advertising.
De tekst van de algemene oriëntatie zou zorgen voor een modernisering en vereenvoudiging van de kwantitatieve reclameregels, door omroeporganisaties meer flexibiliteit te geven voor het inlassen van reclameblokken.

combat fraud, and modernise and simplify the current system, building on the results of a Green Paper consultation.
het huidige stelsel moderniseren en vereenvoudigen, voortbouwend op de resultaten van de raadpleging over het Groenboek.

The draft directive would modernise and simplify the quantitative rules on advertising by giving more flexibility to television broadcasters.
De ontwerp-richtlijn zou zorgen voor een modernisering en vereenvoudiging van de kwantitatieve reclameregels, door omroeporganisaties meer flexibiliteit te geven.

Waste legislation has also been significantly modernised and simplified in order to better meet the overarching objectives set in the 6th EAP.
Ook de afvalwetgeving is aanzienlijk gemoderniseerd en vereenvoudigd teneinde beter aan te sluiten bij de overkoepelende doelstellingen die in het zesde MAP zijn vastgesteld.

This coordination of social security systems significantly modernises and simplifies the rules on safeguarding the social rights of EU citizens living and working in another Member State.
Deze coördinatie van de socialezekerheidsstelsels houdt een aanzienlijke modernisering en vereenvoudiging in van de regels inzake de vrijwaring van de socialezekerheidsrechten van EU-burgers die in een andere lidstaat wonen en werken.

to make sure that we modernise and simplify European Community law and endow it with appropriate flexibility.
we het Europese Gemeenschapsrecht moderniseren en vereenvoudigen en het voorzien van de nodige flexibiliteit.

Commission to take a certain number of actions to extend, modernise and simplify the Internal Market.
de Commissie verzocht om een aantal acties te ondernemen met het oog op de uitbreiding, modernisering en vereenvoudiging van de interne markt.

combat fraud, modernise and simplify the current system.
bestrijding van fraude, alsmede modernisering en vereenvoudiging van het huidige systeem.

The legislation modernises and simplifies the legal framework, ensures a coherent
De wetgeving moderniseert en vereenvoudigt het rechtskader, zorgt voor een homogene toepassing in alle lidstaten

The new Directive modernises and simplifies our approach to waste policy around the concept of'life cycle thinking.
De nieuwe richtlijn moderniseert en vereenvoudigt onze benadering van het afvalbeleid rond het concept van de 'levenscyclusbenadering.

This modernised and simplified directive will reduce the obligations on operators while enabling them to combat excise fraud more effectively.
Deze gemoderniseerde en vereenvoudigde richtlijn zal de verplichtingen van de actoren beperken en hen er tegelijkertijd toe in staat stellen fraude op een meer doeltreffende wijze te bestrijden.