Wat Betekent MODERNISING AND IMPROVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• modernisering en verbetering
• het moderniseren en verbeteren

Voorbeelden van het gebruik van Modernising and improving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Modernising and improving employment relations.
Modernisering en verbetering van de arbeidsverhoudingen.

The social policy agenda is the EU's roadmap for modernising and improving the European social model.
De agenda voor het sociaal beleid is de routekaart van de EU voor de modernisering en verbetering van het Europees sociaal model.

Modernising and improving social protection 4.2.2.
Modernisering en verbetering van de sociale zekerheid 4.2.2.

On 12 March, the Commission adopted a communication on modernising and improving social protection in the European Union 4.
De Commissie heeft op 12 maart een mededeling goedgekeurd over de modernisering en verbetering van de sociale bescherming in de Europese Unie161.

Modernising and improving the European social model.
Modernisering en verbetering van het Europees sociaal model.

Siderably over the past decade or two as analysed in the Commission Communication Modernising and Improving Social Protection.
Lopen twee decennia ingrijpend veranderd zoals is beschreven in de mededeling Modernisering en verbetering van de sociale bescherming in de Europese Unie van de Commissie.

Modernising and improving social protection in the european union.
Modernisering en verbetering van de sociale bescherming in de europese unie.

Mr Matutes quoted the example of the Kosloduy site in Bulgaria where the Community has spent 26 MECU modernising and improving the safety of reactors 1 and 2.
De EG heeft daar 26 miljoen ecu besteed aan de modernisering en de verhoging van de veiligheid van de reactoren 1 en 2.

Modernising and improving the quality of education require reforms.
Voor de modernisering en de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs zijn hervormingen nodig.

Commission communication on the second stage of consultation of the social partners on modernising and improving employment relations. tions.
Mededeling van de Commissie over de tweede fase van het overleg met de sociale partners over de modernisering en de verbetering van de arbeidsbetrekkingen.

Modernising and improving our employment and social policies are imperative.
Modernisering en verbetering van ons werkgelegenheids- en sociaal beleid zijn een„must”.

As an example, the Commission has recently consulted its social partners on the possible orientation of a Community action on modernising and improving working relations.
Zo heeft de Commissie bijvoorbeeld onlangs de sociale partners geraadpleegd over de mogelijke richting van een communautair optreden op het gebied van de modernisering en verbetering van de arbeidsbetrekkingen.

Communication on modernising and improving Social Protection in the EU COM(97)102.
Mededeling van de Commissie over de modernisering en verbetering van de sociale bescherming in de Europese Unie COM(97)102.

It will reinforce the social dimension of the Lisbon strategy if the Member States lend more political weight through the new framework to the goal of modernising and improving social protection.
De sociale dimensie van de Lissabonstrategie zal versterkt worden als de lidstaten via het nieuwe kader meer politiek gewicht toekennen aan de modernisering en verbetering van de sociale bescherming.

Modernising and improving the functioning of the Committee
Modernisering en verbetering van de werkmethoden van het ESC

The social policy agenda is the EU's roadmap for modernising and improving the European social model by investing in people
De Agenda voor het sociaal beleid is de blauwdruk van de EU voor de modernisering en verbetering van het Europees sociaal model door investeringen in mensen

Modernising and improving education requires reforms that are based on sound knowledge about what works well in education.
Voor de modernisering en verbetering van het onderwijs zijn hervormingen nodig, op basis van gedegen kennis van wat op het gebied van onderwijs goed functioneert.

The Commission submitted the proposal as requested by the Council Conclusions of 17 December 1999 on the strengthening of co-operation for modernising and improving social protection.
De Commissie had het voorstel ingediend overeenkomstig het verzoek daartoe in de conclusies van de Raad van 17 december 1999 betreffende de versterking van de samenwerking voor de modernisering en verbetering van de sociale bescherming.

Modernising and improving the current provisions, by amending outdated provisions,
Modernisering en verbetering van de huidige bepalingen door het wijzigen van verouderde bepalingen,

The establishment of the Social Protection Committee was provided for in the Council conclusions of 17 December 1999 on the strengthening of cooperation for modernising and improving social protection.
De opzet van het Comité sociale bescherming ligt besloten in de Conclusies van de Raad van 17 december 1999 betreffende de versterking van de samenwerking voor de modernisering en verbetering van de sociale bescherming.

The social policy agenda is the EU's roadmap for modernising and improving the European social model by investing in people
De Agenda voor het sociale beleid is de routebeschrijving van de EU voor het moderniseren en verbeteren van het Europese sociale model door het investeren in mensen

to focus all the effort on modernising and improving Part III?
ons volledig te richten op het moderniseren en verbeteren van deel III?

The Commission's Communication Modernising and Improving Social Protection in the European Union(COM(97)102)
In haar Mededeling over de Modernisering en verbetering van de sociale bescherming in de Europese Unie(COM(97)

The Commission has further contributed to the rethinking of the institutions of working life through the communication.'. Modernising and improving social protection in the European Union' 28.
De Commissie heeft voorts door middel van de mededeling Modernisering en verbetering ran de sociale bescherming in de Europese Unie^28 een bijdrage geleverd tot een herbezin ning op de instellingen van het arbeidsleven.

Modernising and improving the existing provisions of the Directive, by amending outdated provisions,
Modernisering en verbetering van de bestaande bepalingen van de richtlijn door het wijzigen van verouderde bepalingen,

including an annual social protection report as a mechanism for assessing progress towards the overall goal of modernising and improving social protection 2004-2005.
het gebied van de sociale bescherming, waaronder een jaarverslag over de sociale bescherming ter boordeling van de vooruitgang die met de modernisering en verbetering van de sociale bescherming wordt geboekt 2004-2005.

The Commission's Communication on modernising and improving social protection in the EU(COM(97)
In haar mededeling over de modernisering en verbetering van de sociale zekerheid in de EU(COM(97)102)

despite the fact that it has invested EUR 250 million into modernising and improving safety at the Bohunice plant.
het land 250 miljoen euro heeft geïnvesteerd in de modernisering en de verbetering van de veiligheid van de centrale van Bohunice.

It provides an added value compared with existing policies on social exclusion and poverty, by modernising and improving certain approaches to serious debt,
Het plan vormt een meerwaarde ten opzichte van het bestaande beleid op het gebied van de bestrijding van sociale uitsluiting en armoede door bepaalde benaderingen te moderniseren en te verbeteren beleid inzake hoge schulden,

consultation of management and labour under Article 138(2) of the Treaty on modernising and improving employment relations.
van het Verdrag op te starten over de modernisering en verbetering van de arbeidsverhoudingen zijn de sociale partners begonnen met het overleg over telewerken.