Wat Betekent MONETARY SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monetaire situatie
• monetaire toestand

Voorbeelden van het gebruik van Monetary situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Measures connected with the monetary situation.
Maatregelen in verband met de monetaire situatie.

International monetary situation(continuation), p. 45.
Internationale monetaire situatie(voortzetting), blz. 46.

Deteriorating economic and monetary situation.
Verslechtering van de economische en monetaire toestand.

Repercussions of the monetary situation on the operation of the common agricultural policy.
Gevolgen van de monetaire situatie voor het gemeenschappelijke landbouwbeleid.

This view was in liiie with the international monetary situation before 1968.
Deze opzet beantwoordde aan de internationale monetaire situatie van voor 1968.

Today's monetary situation has many similarities to the historical stories that led up to the eventual collapse of currencies.
De huidige monetaire situatie heeft veel overeenkomsten met historische verhalen die leidden tot de uiteindelijke ineenstorting van valuta's.

International monetary situation, p.
Internationale monetaire situatie, blz. 7- Verwelkoming, blz.

A flexible policy of exploiting the various supply sources was also necessary because of the inter national monetary situation.
Een soepel gebruik van de verschillende voorzieningsmogelijkheden was ook noodzakelijk wegens de internationale monetaire ontwikkelingen.

Updated on the basis of the monetary situation during the week from 20 to 26 June.
Aangepast op basis van de monetaire siluatie in de week van 20 tot 26 juni 1979.

attention to the economic, social and monetary situation of the Union.
sociale en monetaire toestand van de Unie hebben getrokken.

The 1976 budget was drawn up on the basis of the monetary situation as it appeared in September 1975, when the estimates were made.
De begroting voor 1976 was opgesteld op grond van de monetaire situaties zoals die in september 1975, toen de ramingen werden gemaakt.

AINARDI(CG).-(FR) Mr President, on 16 December, addressing this House, Mr Jacques Delors described the economic and monetary situation as desperate.
Mevrouw Ainardi(CG).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, op 16 december heeft de heer Delors hier in deze zaal staan betreuren dat de economische en monetaire situatie zo uitzichtloos was.

The House held a broad debate on the European monetary situation in relation to the movement of the dollar.
Het Parlement hield een groot debat over de monetaire toestand in Europa in ver band met de ontwikkeling van de koers van de dollar.

To express opinions to individual governments and the Council of Ministers on policies which might affect the internal and external monetary situation.
Adviezen uit te brengen aan afzonderlijke regeringen en de Raad van ministers over beleidslijnen die de interne en externe monetaire situatie in de Gemeen schap kunnen beïnvloeden.

Resolution on the current economic and monetary situation in the Community;
De resolutie betreffende de huidige economische en monetaire situatie in de Gemeenschap.

Mr Van Miert added that the monetary situation would only get back to normal once political stability had been restored by ratification of the Maastricht Treaty.
De heer Van Miert voegde hieraan toe dat de monetaire situatie pas weer in even wicht kan worden gebracht wanneer het Verdrag van Maastricht is geratificeerd en de politieke stabiliteit hierdoor zal zijn hersteld.

They also have considerable consequences for our own monetary situation, the EMS and the ECU.
Het heeft ook grote gevolgen voor onze eigen monetaire situatie, ons EMS en onze Ecu.

Whereas changes in the economic and monetary situation of the Community justify the examination at regular intervals of the latter amounts.
Overwegende dat de ontwikkeling van de economische en monetaire toestand die in de Gemeenschap is waargenomen, een periodieke bestudering van laatstgenoemde bedragen rechtvaardigt.

The committee meets every six weeks in Washington to discuss the monetary situation and to set the key rate.
Het comité komt zeswekelijks samen in Washington om de monetaire situatie te bespreken en de beleidsrente vast te leggen fonds.

As regards the international monetary situation, the participants pointed out that the majority of ACP countries were already severely affected by the poor state of the world economy.
Wat de internationale monetaire situatie betreft voeren de deelnemers aan dat de meeste ACS-Staten reeds al te zwaar zijn getroffen door de slechte internationale economie.

The present derangement of the West's economic and monetary situation is also bound up with this.
De huidige ontregeling van de economische en monetaire situatie in het Westen hangt hier ook mee samen.

The development of the international monetary situation in 1971 created a great number of difficult technical and legal problems for the Commission's
Als gevolg van de ontwikkeling van de internationale monetaire situatie in 1971 hadden de met het beheer van het Fonds belaste diensten van de Commissie te kampen met talrijke moeilijke technische

in particular, our monetary situation, would be if we had not had the euro.
en in het bijzonder onze monetaire situatie, zou zijn als we de euro niet hadden gehad.

The following paragraphs are added: The Commission may adjust the amount referred to in paragraph 1, taking account in particular of developments in the banking sector and the economic and monetary situation in the Community.
De volgende leden worden toegevoegd: Met name in het licht van ontwikkelingen in de banksector en in de economische en monetaire toestand in de Gemeenschap kan de Commissie het in lid 1 vermelde bedrag aanpassen.

This partial derogation from the principle of freedom of transfer which is justified by the economic and monetary situation in certain countries in Eastern Europe is to be re-examined after five years.
Deze gedeeltelijke derogatie van het beginsel van vrijheid van overdracht, dat gerechtvaardigd wordt door de economische en monetaire situatie in bepaalde landen in Oost-Europa, moet na vijf jaar opnieuw bestudeerd worden.

where appropriate, revise the amounts expressed in euro in this Directive, in the light of how the Community's economic and monetary situation has evolved.
tot herziening van deze in de richtlijn in euro uitgedrukte bedragen waarbij rekening wordt gehouden met de ontwikkeling van de economische en monetaire toestand in de Gemeenschap.

At the Western Economic Summit in Williamsburg the Community stated its concern regarding the international economic and monetary situation, and more particularly regarding developments in exchange rates and interest rates.
Tijdens de Economische Topconferentie van Westerse landen in Williamsburg heeft de Gemeenschap uiting gegeven aan haar bezorgdheid over de internationale economische en monetaire situatie en meer in het bijzonder over de ontwikkeling van de wisselkoersen en rentevoeten.

owing to a volume of cereal imports below the assumptions made when the initial budget was established and the changing monetary situation;
met name als gevolg van een geringer invoervolume voor granen dan bij de opstelling van de oorspronkelijke begroting was geraamd en van de ontwikkeling van de monetaire situatie;

on the international monetary situation and the utilization of the ECU(Doc. 2-695/84);
over de internationale monetaire situatie en het gebruik van de Ecu(doe. 2695/84);

2 a further examination of the international monetary situation took place.
op 27-28 april jongstleden(3) te Luxemburg is de bespreking voortgezet van de internationale monetaire situatie.

Hoe "monetary situation" te gebruiken in een Engels zin

Yearly at Christmas the monetary situation at all times seems to get worse.

Sometimes, your monetary situation isn’t ideal and buying high-priced items can be tough.

Your current monetary situation simply takes a little work on it is active.

Nobody else recognizes your certain monetary situation far better compared to you do!

Her monetary situation sky-rocketed when she married luxurious real property broker Mauricio Umansky.

Often times the monetary situation of the addict will need to be addressed.

For a given monetary situation Keynes thought there is a unique interest rate.

Sony adopts many methods of cost decrease which prevailed monetary situation in country.

A safe monetary situation is essential to the well being of your business.

How inflation brings about deterioration of a country's monetary situation as against other countries.

Hoe "monetaire situatie, monetaire toestand" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij moet worden opgemerkt dat de monetaire situatie momenteel verslechtert.

Hoewel zijn beleid voor een economische opleving zorgde, bleef de monetaire situatie instabiel.

De monetaire situatie daarentegen was warrig en niet gereglementeerd, zoals bijvoorbeeld het variërende zilvergehalte van de Gulden.

Met name in het licht van ontwikkelingen in de banksector en in de economische en monetaire toestand in de Gemeenschap kan de Commissie het in lid 1 vermelde bedrag aanpassen.

Ook wijzen we op het omvangrijke opkoopprogramma van obligaties van de ECB waardoor de monetaire situatie ruimer wordt.

De monetaire situatie is er niet beter op geworden de laatste jaren, … in tegendeel.

De economische crisis is wat er zal komen als de fiscale en monetaire situatie moet worden opgelost.

Toch is de monetaire situatie van het land enorm verslechterd.

De governor zei onder meer dat de huidige monetaire situatie optimistisch te noemen is.

LeBron wordt beschouwd als een van de grootste basketbalspelers aller tijden, en zijn monetaire toestand weerspiegelt deze verklaring zeker.