Wat Betekent MONITORED ON A REGULAR BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regelmatig gecontroleerd

Voorbeelden van het gebruik van Monitored on a regular basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The water in Nassauhaven is monitored on a regular basis.
Het water in de Nassauhaven wordt regelmatig gemonitord.

They will be monitored on a regular basis to ensure their effectiveness.
Regelmatig zal worden gecontroleerd of de activiteiten doeltreffend zijn.

Water and Electrical usage is monitored on a regular basis.
Water- en elektriciteitsverbruik wordt regelmatig gecontroleerd.

Performance should be monitored on a regular basis and shortcomings addressed through appropriate follow-up;
Resultaten moeten regelmatig worden gecontroleerd en tekorten aangepakt aan de hand van een passende follow-up;

They are bound by our instructions and monitored on a regular basis.
Deze derden zijn gebonden aan onze instructies en worden regelmatig gecontroleerd.

Performance of IMI is monitored on a regular basis and performance load tests are carried out before new system functionality is introduced;
De prestaties van IMI worden regelmatig gecontroleerd en de gevolgen van nieuwe functies op de prestaties worden getest vóór de introductie ervan.

Our teams are trained and monitored on a regular basis.
Onze teams worden regelmatig getraind en gecontroleerd.

The progress was monitored on a regular basis and a follow-up mission to HR was carried out in January 2008,
Op regelmatige basis werd gevolgd in hoeverre daarbij vooruitgang werd geboekt en in januari 2008 werd een vervolgbezoek gebracht aan Kroatië;

The progress of these projects is monitored on a regular basis by the ISG.
De voortgang van deze projecten wordt regelmatig gecontroleerd door de genoemde stuurgroep.

will need to be monitored on a regular basis.
moeten worden bewaakt regelmatig.

The progress of these projects is monitored on a regular basis by the Infrastructure Steering Group.
De voortgang van deze projecten wordt regelmatig gecontroleerd door een stuurgroep voor infrastructuur.

missing values is also monitored on a regular basis.
ontbrekende waarden wordt ook regelmatig gecontroleerd.

The development of new useful technologies should be monitored on a regular basis and taken into consideration for the importation of the EUPHIN-HSSCD as the operating system.
De ontwikkeling van nieuwe nuttige technologieën moet regelmatig worden gevolgd en bij de verbetering van EUPHIN-HSSCD moet met deze ontwikkeling rekening worden gehouden.

Finnish stakeholders appreciate the high quality of apprenticeships, which is monitored on a regular basis.
De Finse belanghebbenden waarderen de hoge kwaliteit van de leerlingplaatsen, die regelmatig gecontroleerd wordt.

The development of new useful technologies should be monitored on a regular basis and taken into consideration for the improvement of electronic information exchange.
De ontwikkeling van nieuwe bruikbare technologieën moet regelmatig worden gevolgd en bij de verbetering van de elektronische uitwisseling van informatie moet met deze ontwikkeling rekening worden gehouden.

All websites and online chat rooms maintain a strict privacy policy where the chat rooms are monitored on a regular basis.
Alle websites en online chatrooms handhaven van een strikt privacybeleid waar de chatrooms worden gecontroleerd op een regelmatige basis.

The measures decided on by the Council on 7 January are being monitored on a regular basis and the Council will ensure that any further action that proves to be necessary is taken.
Verder zullen de maatregelen waartoe de Raad op 7 januari heeft besloten, regelmatig worden besproken, en de Raad zal aanvullende maatregelen nemen voorzover en in de mate waarin hij dat nodig acht.

should be monitored on a regular basis.
onderwerp moeten zijn van een regelmatige follow-up.

The effects of treatment with anagrelide must be monitored on a regular basis see section 4.4.
Het effect van de behandeling met anagrelide moet regelmatig worden gecontroleerd zie rubriek 4.4.

Thyroid stimulating hormone(TSH) levels should be monitored on a regular basis and thyroid hormone administration should be adjusted to reach appropriate TSH levels, according to the patient's therapeutic target.
De concentratie thyreoïdstimulerend hormoon(TSH) moet op regelmatige basis gecontroleerd worden en de toediening van schildklierhormoon moet worden aangepast om de gewenste TSH-concentratie te bereiken op basis van het behandeldoel van de patiënt.

most volcanoes are not monitored on a regular basis, in particular the remotely located volcanoes.
De meeste vulkanen worden niet regelmatig gecontroleerd, in het bijzonder ver afgelegen vulkanen.

The Committee is of the opinion that projections on demographics should be analysed and monitored on a regular basis to allow adequate and timely adjustments of pension systems to new conditions.
Het EESC is van mening dat de demografische prognoses regelmatig moeten worden geanalyseerd en nagetrokken, zodat de pensioenstelsels adequaat en tijdig aan de veranderende omstandigheden kunnen worden aangepast.

provided according to high, precisely specified quality criteria and monitored on a regular basis by independent test institutes SKZ, Süddeutsches Kunststoff-Zentrum and IFT, Institut für Fenstertechnik.
mogen enkel producten dragen, die volgens hoge, exact vastgelegde kwaliteitscriteria worden geproduceerd oftewel aangeboden en regelmatig door onafhankelijke instituten(SKZ, Süddeutsches Kunststoff-Zentrum und IFT, Institut für Fenstertechnik) worden gemonitord.

genuine media plurality exists, and this is something we must all monitor on a regular basis.
Wij moeten dus regelmatig controleren of dit ook inderdaad het geval is.

URL monitoring on a regular basis(every 5 minutes for example).
Monitoring van uw webserver op regelmatige basis(bijvoorbeeld elke 5 minuten).

To monitor on a regular basis the operation of around 290 existing inspection posts that carry out specified checks on all imports of animals,
Op regelmatige basis toezicht uitoefenen op de werking van de rond 290 bestaande inspectieposten die specifiek toezicht uitoefenen op alle invoer van dieren, dierlijke producten