Wat Betekent MORE AFRAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer bang
• nog banger
• meer bevreesd
• veel banger
• meer angst

Voorbeelden van het gebruik van More afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They got even more afraid. No way!
Ze werden zelfs nog banger. Nee!

Be more afraid of what you're aiming at.
Wees meer bang op wat je richt.

They got even more afraid. No way.
Nee! Ze werden zelfs nog banger.

I am more afraid to be eaten by mosquitoes.
Ik ben meer bang voor de muggen.

Besides, you'dfeeI more afraid at my house.
En ik denk dat je bij mij nog banger bent.

I'm more afraid of not surfing.
Ik ben banger om niet meer te surfen.

Besides, you would feel more afraid at my house.
En ik denk dat je bij mij nog banger bent.

You're more afraid of her than I am.
Je bent meer bang voor haar dan ik.

And as she became more and more afraid.
En toen ze werd meer en meer bang.

More afraid of peace than war?
Meer angst voor vrede dan voor oorlog?

He might be more afraid of us.
Misschien is hij een iets meer banger van ons.

I am more afraid to be eaten by mosquitoes.- Nice try.
Ik ben meer bang voor de muggen.- Leuk geprobeerd.

he was the more afraid;
werd hij meer bevreesd;

She was more afraid of you than anyone, Ulrich.
Ze was vooral bang voor jou, Ulrich.

Now when Pilate heard this, he was more afraid than ever.
Toen Pilatus dan dit woord hoorde, werd hij meer bevreesd;

She's more afraid of commitment than I am.
Ze is nog banger om zich te binden dan ik.

he was the more afraid.
werd hij meer bevreesd;

Aunt Gert she was more afraid than your old man.
Gert was nog banger dan je ouwe vader.

he grew all the more afraid.
werd hij meer bevreesd;

But I am still more afraid of human beings!
Maar ik ben nog steeds meer bang van mensen!

More afraid than ever, she decides that she belongs on the island.
Meer bang dan ooit, besluit ze dat ze op het eiland hoort.

But you were more afraid of him… weren't you?
Maar jullie waren nog banger voor hem, nietwaar?

You're afraid of hearing it, but I'm more afraid than you.
Je bent bang voor de waarheid. Maar ik ben nog banger.

They are more afraid of me than I am of them.
Er zijn meer bang voor mij dan ik voor hun.

Whoever paid him, he was more afraid of them than dying.
Hij was meer bang van zijn opdrachtgever, dan om te sterven.

He's more afraid of you than you are of him.
Hij is meer bang voorjullie, dan jullie voor hem.

You are trembling. More afraid of peace than war?
Je trilt! Meer angst voor vrede dan voor oorlog?

They're more afraid of you than you are of them.
Ze zijn meer bang van jou dan jij van hun.

people will become more afraid, and this is precisely why we must make sure that objective
na zo'n vreselijke ramp meer angst bij de mensen wordt ingeboezemd, en juist daarom moeten

I'm more afraid of how trigger-happy you two are.
Ik ben meer bang van hoe trigger-happy jullie twee zijn.