Wat Betekent MORE APPROPRIATELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer toepasselijk
• meer adequaat
• adequater
• toepasselijker

Voorbeelden van het gebruik van More appropriately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dress more appropriately?
Meer toepasselijk kleden?

Father, I think this is something we can more appropriately address.
Eerwaarde, Ik denk dat dit iets is wat we meer adequaat kunnen verwijzen.

Or, more appropriately, off the docks.
Of toepasselijker, de haven uit.

I think this is something we can more appropriately address Father.
Eerwaarde, Ik denk dat dit iets is wat we meer adequaat kunnen verwijzen.

More appropriately, what do you want with Clark Kent, hmm?
Meer toepasselijk, waar heb jij Clark Kent voor nodig?

SCPD is happy to have Zytle off the streets or, more appropriately, off the docks.
De politie wil Zytle van de straat hebben. Of toepasselijker, de haven uit.

And there is no place where it is more appropriately said and understood than in this part of the United States,
En er is geen plaats waar het meer toepasselijk gezegd en begrepen is dan in dit deel van de Verenigde Staten,

Disable system default tab handling until we can manage it more appropriately.
Schakel de standaard tabhandeling van het systeem uit totdat we het beter kunnen beheren.

Such access obligations are more appropriately handled under the Access Directive 2002/19/EC.
Dergelijke toegangsverplichtingen worden op een betere manier geregeld via Toegangsrichtlijn 2002/19/EG.

be phased out and the taxpayers' money used more appropriately.
het geld van de belastingbetaler op een doelmatiger manier moet worden gebruikt.

Installation of the heating system will be more appropriately entrusted to qualified specialists.
De installatie van het verwarmingssysteem zal beter worden toevertrouwd aan gekwalificeerde specialisten.

on educating the police and the judiciary in order to deal more appropriately with violence against women.
aan een betere opleiding van politie en justitie om adequater om te gaan met geweld tegen vrouwen.

Europol belongs more appropriately to the AGIS programme co-operation in criminal matters.
Europol ten slotte valt veeleer onder het AGIS-programma samenwerking in strafzaken.

the objects embodying our common history will be put to use more appropriately.
te bereiken. Daarnaast zullen de objecten die onze gemeenschappelijke geschiedenis vertegenwoordigen op passendere wijze worden gebruikt.

And he comes to the conclusion, or more appropriately, this myth that the truth shall set you free.
En hij komt tot de conclusie… of meer toepasselijk, deze mythe, die hij al zo vaak gehoord heeft…

Organizations see it as a manner to report everything from public-health records to more appropriately documenting exchange.
Organisaties zien het als een manier om alles te melden uit de openbare-medische dossiers om meer adequaat te documenteren uitwisseling.

And he comes to the conclusion… or more appropriately, this myth… that he's heard so many times before… that the truth shall set you free.
En hij komt tot de conclusie… of meer toepasselijk, deze mythe, die hij al zo vaak gehoord heeft… dat de waarheid hem zal bevrijden.

of Permanent Representatives and draft the explanatory memorandum on the common positions of the Council more appropriately.
de aan de gemeenschappelijke standpunten van de Raad ten grondslag liggende overwegingen op meer adequate wijze kan verwoorden.

Therefore, the end of the war should more appropriately be celebrated here,
Daarom zou het gepaster zijn het einde van de oorlog hier te vieren,

Gu is more appropriately dressed for his actual line of work:
Gu is meer adequaat gekleed voor zijn eigenlijke lijn van het werk:

We are able to select more appropriately from available language learning methods
Door de leeromgeving te ontwerpen, maken we een meer verantwoorde keuze uit de verschillende taalleermethodes,

South Africa asks also that negotiations should cover a possible agreement with the EU on specific elements that might more appropriately be accommodated outside the Lomé Convention, to the benefit
Zuid-Afrika heeft trouwens de wens uitgesproken dat de onderhandelingen ook betrekking hebben op de eventuele sluiting van een akkoord met de Europese Unie betreffende bepaalde specifieke elementen die wellicht adequater kunnen worden afgehandeld los van de Overeenkomst van Lomé,

The requirement normally does not apply to extraneous metal contaminants that are more appropriately addressed by GMP,
De eis is normaal gesproken niet van toepassing op vreemde metalen verontreinigingen die meer adequaat door GMP worden aangepakt,

Ironically, we believe more bond defaults, which lead to risks more appropriately priced, could help push some flows back to equities
De ironie is dat meer obligatiewanbetalingen, die ertoe kunnen leiden dat de risico's correcter worden ingeprijsd, ook zouden kunnen helpen om