Wat Betekent MORE EQUITABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rechtvaardiger
• billijker
• meer rechtvaardige
• eerlijker
• meer gelijkwaardige

Voorbeelden van het gebruik van More equitable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would not be a more equitable system.
Dat zou geen rechtvaardiger stelsel zijn.

III- Towards a more equitable structural and regional balance
III- Een rechtvaardiger structureel en regionaal evenwicht

The world has not become more equitable either.
De wereld is er ook niet rechtvaardiger op geworden.

that we really are more equitable.
daadwerkelijk rechtvaardiger zijn geworden.

Advocating for more equitable pricing.
Advocatingpleiten voor for more equitablebillijke pricingprijzen.

In this way we could ensure that the service operated in a more equitable fashion.
Op die manier kunnen wij waarborgen dat de dienst op rechtvaardiger wijze zal opereren.

That's more sustainable, more equitable and more desirable.
Die duurzamer, rechtvaardiger en wenselijker is.

it would be more equitable.
zou het billijker zijn.

I'm convinced we can create a more equitable and sustainable world.
Ik ben ervan overtuigd dat wij een wereld kunnen creƫren die rechtvaardiger en duurzamer is.

teacher and everything advocate of a more equitable world.
docent en voor alles voorvechter van een rechtvaardiger wereld.

The Women's Commission also sought more equitable funding for women's sports.
De Women's Commissie ook geprobeerd meer rechtvaardige financiering van sport voor vrouwen.

for the fishing agreement, that President Sekou-Touré appears to have the intention of adopting more open and more equitable policies.
president Sekou-Touré ervan blijkt heeft gegeven een meer tolerant en rechtvaardiger beleid te willen voeren.

that is more equitable in the sight of God.
dat is rechtvaardiger bij Allah.

any modification of the balance of own resources to make it more equitable.
enigerlei wijziging in het evenwicht van de eigen middelen om deze rechtvaardiger te maken.

(4) Proclaim their real parentage. That will be more equitable in the sight of Allah.
Noemt hen bij hun vaders naam dat is billijker in de ogen van Allah.

The envisaged readjustment of the balance between the four types of resource and, in particular, the reduction of the VAT share in favour of the GNP-related share of each country is of particular interest, since it is far more equitable.
Het beoogde nieuwe evenwicht tussen de vier soorten middelen- met name de vermindering van het BTW-aandeel ten gunste van BBP-aandeel van elk land- is heel aantrekkelijk, omdat het veel billijker is.

that is more equitable in the sight of Allah.
dat is rechtvaardiger bij Allah.

This will enable the EU to ensure a transparent and more equitable distribution of income support for farmers,
De hervorming zal de EU in staat stellen om voor een doorzichtige en billijker verdeling van de inkomenssteun aan de landbouwers te zorgen

You can't do that by going on TV and trying to promote a more equitable foreign policy.
Je kunt niet op tv een billijker buitenlands beleid promoten.

What remains is the formal implementation of a more equitable financial set-up,
Wat resteert, is de formele uitvoering van een meer rechtvaardig financieel systeem

This‘fund-of-funds' offers Dutch retail investors an opportunity to make their money work in multiple sec tors that are all key in the transition to a more equitable and sustainable world.
Dit‘fund-of-funds' biedt Nederlandse retailbeleggers de mogelijkheid om hun geld ten goede te laten komen aan verschillende sectoren die allemaal een bijdrage leveren aan een evenwichtiger en duurzamer wereld.

The Community will be built on more equitable economic and social foundations.
De Gemeenschap kan opgebouwd worden op het fundament van een evenwichtiger economische en sociale ruimte.

then the US can start to negotiate with the rest of the world to create a more equitable global architecture.
dan kan de VS beginnen te onderhandelen met de rest van de wereld over de vorming van een meer rechtvaardige globale architectuur.

Member States committed themselves to ensuring more equitable, effective and uniform enforcement.
De lidstaten hebben afgesproken tot een rechtvaardigere, doeltreffende en uniforme handhaving te komen.

enable broader and more equitable relations to be envisaged.
mogelijkheden opent voor meer evenwichtige betrekkingen in een ruimer verband.

On the other hand, the regional model provides more equitable support to farmers,
Anderzijds biedt het historische model billijkere steun aan boeren,

UNAN promoted the introduction of an integrated model for more equitable and accessible health care.
UNAN heeft de introductie van een geïntegreerd model voor meer gelijkwaardige en toegankelijke gezondheidszorg gepromoot.

We urge the Nigerian authorities to make sure that more equitable and democratic development of all social groups in the country is ensured
We manen de Nigeriaanse autoriteiten om een meer gelijkwaardige en democratische ontwikkeling van alle sociale groepen in het land te garanderen en ervoor te zorgen

pre-funding per se but a means of securing a more equitable balance between the generations.
wordt geprobeerd een eerlijkere verdeling van de middelen tussen de generaties tot stand te brengen.

There is a better way to enforce the law, to make it more equitable and to ensure that we can react to the concerns of the individual addicts who want to recover
Er is een betere manier om de wet te handhaven, om deze rechtvaardiger te maken en om ervoor te zorgen dat we tegemoet kunnen komen aan de problemen van