Wat Betekent MORE FEARFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe angstiger
• meer bang
• angstiger

Voorbeelden van het gebruik van More fearful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I}No, nor more fearful.
Nee, geen angst meer.

There's no need to make their lives any more fearful.
Er is geen enkel noodzaak om hun levens nog beangstigender te maken.

Henry is more fearful than before.
Henry is nog banger dan eerst.

The nearer He came to me, the more fearful I became.
Hoe dichter Hij bij me kwam, hoe angstiger ik werd.

Henry is more fearful than before.
Henry is nog meer bevreesd dan eerst.

he was more fearful.
werd hij meer bevreesd;

I'm actually more fearful that it will work.
Ik ben vooral bang dat ze wel werken.

This is counterproductive and will make your rabbit more fearful and delay training.
Dit werkt tegen je en zal je konijn angstiger maken en de training vertragen.

You[believers] are more fearful within their breasts than Allah.
Jullie boezemen hun nog meer angst in dan God.

Earlier research has shown that boys who were bullied were more fearful than others.
Eerder onderzoek wees uit dat gepeste jongens angstiger waren dan andere.

No more fearful dreams will come, now that you rest in God.
Geen angstige dromen zullen er meer komen, nu jij rust in God.

Henry is more fearful than before.
Henry is nog banger dan eerst.

The more fearful they are inside, the more the evil specifically goes after such students.
Hoe angstiger ze zijn van binnen, hoe meer het kwaad vooral zulke studenten achtervolgt.

The higher the rank, the more fearful you get.
Hoe hoger de rang, hoe angstiger je wordt.

For example, the more fearful or angry we become,
Bijvoorbeeld, hoe meer we bang of boos worden,

Do they in fact want to be'more fearful than the pope'?
Willen zij hiermee in feite‘vromer zijn dan de paus'?

You[believers] are more fearful within their breasts than Allah.
Zij hebben in hun hart zeker meer angst voor jullie dan voor Allah.

feelings brings back more fearful situations;
gevoelens brengt meer angstige situaties voort;

And what becomes more fearful than the Heart of Love Itself?
En wat wordt dan angstwekkender dan het Hart van de Liefde Zelf?

A thorough US trawl of research on the subject found that violence in the media made children more fearful, more aggressive and less sensitive.
Een gedegen Amerikaans onderzoek op dit gebied toonde aan dat geweld in de media kinderen angstiger, agressiever en ongevoeliger maakt.

They are becoming more fearful for their long-term economic future.
Zij maken zich steeds meer zorgen over hun economische toestand op de langere termijn.

We were transformed that morning into a different nation, more fearful and so, of course, more hostile.
Die ochtend werden wij een ander volk, angstiger en daardoor ook vijandelijker.

It shows that the banks are more fearful than ever of lending to each other.
Het toont aan dat de banken angstiger dan ooit zijn om aan elkaar te lenen.

no more worries and especially no more fearful battles, no anger nor duality.
vooral geen gevechten meer met angsten, kwaadheid en dualiteit.

And it can make him more fearful and insecure.[34].
En het kan hem nog angstiger en onzekerder maken.[34].

then we become less able to flow, more fearful, and under the control of our fear.
dan zijn we minder in staat om te stromen, meer angstig, en meer onder controle van onze angst.

I keep forgetting that you are more fearful of my death than I am.
Ik vergeet steeds dat u nog meer voor m'n leven vreest dan ikzelf.

You[believers] are more fearful within their breasts than Allah.
Gij zijt sterker dan zij, uithoofde van de vrees, die door God in hunne borsten is geworpen.

Where that is the case, then I suspect they may be more fearful of dying and are easier to eliminate.
Waar dat het geval is, vermoed ik dat ze meer bang zijn om dood te gaan en gemakkelijker te elimineren zijn.