Voorbeelden van het gebruik van More harm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
More harm than good.
It could do more harm than good.
Kan meer kwaad dan goed doen.And malware would bring about much more harm.
It would do more harm than good.
Dat doet meer kwaad dan goed.And malicious software could bring about much more harm.
En schadelijke software zou kunnen brengen
Mensen vertalen ook
That might do more harm than good.
Het zou meer kwaad dan goed doen.These are gonna do more harm.
Deze zullen meer kwaad dan goed doen.Are doing more harm than good.
Wie weet doen m'n boeken meer kwaad dan goed.We're lucky she wasn't able to do more harm with it.
Gelukkig kon ze niet meer schade aanrichten.Perhaps more harm than anywhere else.
Misschien meer schade dan waar dan ook.You would be doing them more harm than good.
Je zou ze meer kwaad dan goed doen.It will do more harm than good, as you can damage young roots.
Je doet meer schade dan goed en je kunt de wortels beschadigen.They end up doing more harm than good!
Vaak doen ze meer kwaad dan goed!I am doing more harm than good right now.
Op dit moment doe ik meer kwaad dan goed.It would absolutely bring more harm than good.
Wat absoluut meer kwaad dan goed zou doen.Do not say more harm our good Father Morin.
En spreek geen kwaad meer over pastoor Morin.Why? You're doing yourself more harm than good.
Waarom? Je doet jezelf meer kwaad dan goed.You could do more harm than good attacking a hero.
Je kunt meer kwaad dan goed doen door een held aan te vallen.Otherwise an embargo will do more harm than good.
Anders doet een embargo meer kwaad dan goed.You have done more harm than you could possibly know.
Je hebt meer schade aangericht dan je ooit zou kunnen weten.But locking her up is gonna do more harm than good.
The bite may have done more harm than we would have expected.
De beet kan meer schade aangericht hebben dan we dachten.Sometimes, cleaning gold can do more harm than good.
Soms kan goud schoonmaken meer kwaad dan goed doen.Hasty actions can cause more harm than the attacker would have.
Overhaaste acties kunnen meer schade aanrichten dan de aanvaller zou hebben gedaan.I had to at least try and stop him from doing more harm than he already had.
Ik moest hem stoppen om nog meer schade te berokkenen dan hij al deed.It's about doing more harm than good.
Het doet hem meer slecht dan goed.My signature would do Max more harm than help.
Mijn handtekening zou Max meer kwaad doen dan hem helpen.It may even do more harm than good.
Het kan zelfs meer schade aanrichten.Your talks do more harm than good.
dat doet meer slecht dan goed.Well I may be doing more harm than good here.
Ik doe meer kwaad dan goed hier.
