Voorbeelden van het gebruik van Mortar fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mortar fire didn't do this.
Dit komt niet door mortiervuur.The orphanage was under mortar fire.
Smoke mortar fire, people screaming.
Rook mortiervuur, geschreeuw van mensen.Concentrated artillery and mortar fire.
Gericht artilerie- en mortiervuur.Mortar fire, when Chambliss got hit.
Mortiervuur, toen Chambliss werd geraakt.
Choppers circling overhead, mortar fire.
Er cirkelen helikopters rond, mortiervuur.I would expect this mortar fire to stop shortly, sir.
Ik neem aan dat dit mortier vuur snel zal stoppen, meneer.The choppers circling overhead, mortar fire.
Er cirkelen helikopters rond, mortiervuur.I have seen mortar fire that didn't do this much damage.
Ik heb mortier vuur gezien dat niet zoveel schade had aangericht.Did you hear how close that mortar fire was?
Heb je niet gehoord hoe dichtbij dat mortiervuur was?The sound of mortar fire day and night ringing in your ears.
Het geluid van mortier vuur dat je dag en nacht in je oren hoort.Still receiving sporadic mortar fire.
We liggen nog steeds onder sporadisch mortier vuur.Mortar-- Put mortar fire on us when they had a target of opportunity.
Ons met mortieren bestoken… als ze de gelegenheid kregen.
Well, the Charrids are gettin' bold again. Mortar fire.
Mortier vuur. De Charrids worden weer moedig.Was the apparent target of mortar fire. The farmhouse belonging to the former Mossad director.
Het huis van de voormalig Mossad-chef is bestookt met mortiervuur.They were shelled with machine gun and mortar fire.
Zij werd bestookt door mitrailleur- en mortiervuur.There could have been heavy mortar fire outside and I wouldn't have heard a thing.
Er mocht zwaar mortiervuur geweest zijn buiten en ik zou niets gehoord hebben.Friends don't let friends get hit by mortar fire.
Vrienden laten vrienden niet gedood worden door mortiervuur.Taking rockets and mortar fire from an unknown number of enemy combatants with SAF and at least three vehicles with heavy guns.
En tenminste drie wagens met zware wapens. Krijgen raket- en mortiervuur van een onbekend aantal vijandelijke strijders met SAF.In late 1944, we began to hear the crump of mortar fire.
Eind 1944… hoorden we opeens 't gedreun van mortiervuur.Taking rockets and mortar fire from an unknown number of enemy combatants with SAF and at least three vehicles with heavy guns.
En ten minste drie voertuigen met zwaar geschut. Krijgen raketten en mortiervuur van een onbekend aantal vijandelijke strijders met lichte wapens.There's a box of thunderflashes in the back to simulate mortar fire.
Er is een doos met onweer achterin om mortiervuur te simuleren.We were now under shell and mortar fire which was accurate enough to make it clear that we were being watched,
We kwamen onder granaat- en mortiervuur te liggen, dat zo nauwkeurig terecht kwam dat we konden concluderenCastle walls will crumble under a barrage of Dwarven mortar fire.
Kasteelmuren zullen afbrokkelen onder een spervuur van Dwarven mortiervuur.After powerful artillery and mortar fire on the Germans, the advanced post was disabled,
Nadat krachtig artillerie- en mortiervuur op de Duitsers werd afgegeven, werd de vooruitgeschoventook some mortar fire.
en kwam wat in mortiervuur.Calculating a division of men supported in depth by artillery… mortar fire and tanks against seasoned troops,
Uitgaande van een divisie gesteund door artillerie, mortiervuur en tanks, tegen ervaren troepen met hun eigen artillerie,Many of the gliders following the paratroops were hit by mortar fire within seconds of landing.
De gliders werden door mortiervuur binnen seconden na de landing geraakt.were in a constant danger of being hit by German mortar fire.
They have had one killed and one wounded from sniper and mortar fire, so keep your PPE on at all times.
We hebben een dode en een gewonde door scherpschutters en mortieren… dus hou je kogelvrije pak altijd aan.
