Wat Betekent MOSES WENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mozes ging
• mozes klom
• moses ging

Voorbeelden van het gebruik van Moses went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moses went to the mountain, and God spoke unto him.
Mozes ging naar de berg, en God sprak tot hem.

And the LORD called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
Hij riep Mozes naar de top van de berg en Mozes klom omhoog.

Moses went to the mountain for 40 days and nights.
Moses ging de berg op voor 40 dagen en nachten.

Knowing that he would find this hidden manna on this particular mountain, Moses went back there as soon has he could.
Wetende dat hij deze verborgen manna op deze specifieke berg kon vinden, ging Mozes ernaar terug zodra hij de gelegenheid kreeg.

So Moses went down to the people and told them.
Toen daalde Mozes af tot het volk en zeide het hun.

Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
neer op de berg. Hij riep Mozes naar de top van de berg en Mozes klom omhoog.

Moses went into the camp, he and the elders of Israel.
Toen ging Mozes met de leiders terug naar het kamp.

the LORD called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.
neer op de berg. Hij riep Mozes naar de top van de berg en Mozes klom omhoog.

So Moses went down to the people, and spoke to them.
Toen klom Mozes af tot het volk, en zeide het hun aan.

JPS_ASV_Byz(i) 24 And Moses went out, and told the people the words of the LORD;
DSV(i) 24 En Mozes ging uit, en sprak de woorden des HEEREN tot het volk;

So Moses went down to the people and said this to them.
Toen klom Mozes af tot het volk, en zeide het hun aan.

Moses went out from Pharaoh, and prayed to Yahweh.
Toen ging Mozes uit van Farao, en bad vuriglijk tot den HEERE.

And Moses went and spoke these words to all Israel.
Daarna ging Mozes heen, en sprak deze woorden tot gans Israel.

Moses went up the mountain, in order to pray
Mozes ging de berg op, om te bidden

Moses went out, and told the people the LORD's words;
En Mozes ging uit, en sprak de woorden des HEEREN tot het volk;

So Moses went out from Pharao, and prayed to the Lord.
Toen ging Mozes uit van Farao, en bad vuriglijk tot den HEERE.

Amen! Moses went to the mountain for 40 days
Amen! Moses ging de berg op voor 40 dagen

So Moses went down to the people and spoke to them.
Zo ging Mozes weer naar beneden en vertelde het volk wat God had gezegd.

So Moses went down unto the people, and spake unto them.
Zo ging Mozes weer naar beneden en vertelde het volk wat God had gezegd.

Moses went up on Mount Cyanide to get the ten commandments.
Toen ging Moses naar de berg Cyanide, waar hij de tien geboden kreeg.

So Moses went out to meet his father-in-law and bowed down and kissed him.
Toen ging Mozes naar buiten, zijn schoonvader tegemoet.

And Moses went and spake these words unto all Israel.
Hoofdstuk 31 1 Daarna ging Mozes heen, en sprak deze woorden tot gans Israel.

Moses went up into the forbidden ground to receive God's law!
Mozes ging naar boven op de verboden grond om Gods wetten te ontvangen!

And Moses went up from the plains and the Lord showed him all of the land.
En Mozes ging de berg op en de Heer liet hem het land zien.

And Moses went into the midst of the cloud,
En Mozes ging in het midden der wolk,

And Moses went down from the mount unto the people,
Toen ging Mozes van den berg af tot het volk,

Moses went his way, and returned to Jethro his father in law
Toen ging Mozes heen, en keerde weder tot Jethro, zijn schoonvader,

Moses went all the way- up to the mountain- shut up with God,"And his face did shine.
Mozes ging ook de gehele weg, de berg op, ingesloten met God, en"zijn gezicht straalde.

Moses went down from the mountain to the people,
Mozes ging weer naar beneden, heiligde het volk

 So Moses went back to the Lord
 Daarna ging Mozes terug naar de Here

Hoe "moses went" te gebruiken in een Engels zin

All thought Moses went with the Israelites to Canaan.

When Moses went up to the top of Mt.

Moses went up into the darkness that covered Mt.

Moses went into the mountain to communicate with God.

Moses went to God to ask for an answer.

Then Moses went before the Israelites to the river.

Moses went on and just hung out with God.

As the story goes then Moses went up on Mt.

And so they waited “until” Moses went into the tent.

Moses went up and a cloud covered the mountain (24:15).

Hoe "mozes ging, mozes klom" te gebruiken in een Nederlands zin

Mozes ging uiteindelijk op pad, maar waarom die aarzeling?

De HEERE riep Mozes naar de top van de berg en Mozes klom naar boven.” (Exodus 19:17-20).

God riep Mozes naar de top en Mozes klom naar boven.

Het volkje van Mozes ging nogal een avontuur aan.

Abraham hield de wacht, en Mozes klom in de boom.

Christelijknieuws.nl - Afscheid Mozes ging verder met zijn toespraak.

Mozes ging naar God toe voor informatie.

Mozes ging terug naar de verwaande koning.

Mozes ging door zijn intieme omgang Gods heerlijkheid/licht weerspiegelen.

Ex.19:3 Mozes ging de berg op, naar God.