Wat Betekent MOST VULNERABLE GROUPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest kwetsbare groepen
• de meest kwetsbare groepen
• kwetsbaarste groepen
• meest kwetsbare bevolkingsgroepen
• de kwetsbaarste categorieën
• de meest kwetsbare bevolkingsgroepen

Voorbeelden van het gebruik van Most vulnerable groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do the most vulnerable groups benefit from these technologies?
Hebben de kwetsbaarste groepen profijt van deze technologieën?

Dutch income policies focus on the most vulnerable groups.
Het Nederlands inkomensbeleid richt zich op de meest kwetsbare groepen.

The most vulnerable groups in the underbelly of society will suffer.
De meest kwetsbare groepen in de onderbuik van de samenleving zijn de dupe.

Legal protection of the most vulnerable groups in society.
Wettelijke bescherming van de meest kwetsbare groepen in de samenleving.

The most vulnerable groups need long-term aid for health care,
De meest kwetsbare groepen hebben nood aan langdurige hulp,

Vonk's research: legal position of the most vulnerable groups is under threat.
Juridische positie van kwetsbare groepen staat onder druk'.

Otherwise, the most vulnerable groups are always amongst the first victims.
Anders zijn de meest kwetsbare groepen altijd de eerste slachtoffers.

There is a change in focus towards helping the most vulnerable groups.
De aandacht gaat nu specifiek uit naar hulp aan de meest kwetsbare groepen.

Some of the most vulnerable groups would continue to be exposed to ETS.
Sommige van de meest kwetsbare groepen zouden aan omgevingstabaksrook blootgesteld blijven.

Preference is given to girls and orphans- the most vulnerable groups.
Voorkeur wordt gegeven aan meisjes en weeskinderen; de meest kwetsbare groepen.

It is primarily the most vulnerable groups who suffer most from these agreements. Dossier.
Vooral de meest kwetsbare groepen zijn de dupe van internationale handelsverdragen. Dossier.

Disabled people constitute one of the most vulnerable groups in society.
De gehandicapten vormen een van de meest kwetsbare groepen in de samenleving.

The rights of the most vulnerable groups and of persons belonging to minorities should be sufficiently protected.
De rechten van de meest kwetsbare groepen en van personen die tot minderheden behoren, moeten voldoende worden beschermd.

This attitude implies a structural attention to the most vulnerable groups.
Die houding impliceert een structurele aandacht voor de meest kwetsbare groepen.

We already know that the most vulnerable groups will probably suffer the most..
We weten al dat de meest kwetsbare groepen er waarschijnlijk het meest van te lijden zullen hebben.

What concrete actions are planned to protect the most vulnerable groups?
Welke concrete maatregelen zijn er gepland om de kwetsbaarste groepen te beschermen?

For the most vulnerable groups the focus is on initiatives such as the promotion of legal protection
Voor de meest kwetsbare groepen ligt de nadruk op initiatieven als de bevordering van wettelijke bescherming

In areas with high transmission, the most vulnerable groups are young children.
Op gebieden met hoge transmissie, zijn de kwetsbaarste groepen jonge kinderen.

health care hit particularly the poorest and most vulnerable groups.
gezondheidszorg troffen vooral de armste en meest kwetsbare groepen.

Special emphasis will be given to the most vulnerable groups in society, in particular children.
De nadruk zal hierbij liggen op de meest kwetsbare groepen in de samenleving, met name kinderen.

Ensure that active labour market policies effectively support the most vulnerable groups.
Ervoor te zorgen dat het actieve arbeidsmarktbeleid de meest kwetsbare groepen daadwerkelijk ondersteunt.

Particular attention should be paid to the most vulnerable groups of people, including children and adolescents.
Er moet in het bijzonder aandacht worden besteed aan de meest kwetsbare groepen, zoals kinderen en adolescenten.

The importance of adequate targeting of intervention on the poorest or most vulnerable groups.
Het is belangrijk dat de cties efficiënt op de armste en meest kwetsbare groepen worden geconcentreerd.

The most vulnerable groups are often older workers,
De meest kwetsbare groepen zijn ouderen, jongeren, vrouwen,

loneliness strikes the most vulnerable groups in society hardest.
eenzaamheid treffen de meest kwetsbare groepen in de samenleving het hardst.

integration of inclusion policies for the most vulnerable groups.
integratie van beleid voor sociale integratie voor de meest kwetsbare groepen nodig.

More efforts are needed to integrate the most vulnerable groups in the labour market.
Meer inspanning is noodzakelijk om de meest kwetsbare groepen in de arbeidsmarkt te integreren.

including protection of the most vulnerable groups.
ook wat betreft de bescherming van de meest kwetsbare groepen.

This is particularly important to identify the most vulnerable groups and assess their specific needs.
Dit is met name van belang om de kwetsbaarste groepen te identificeren en hun specifieke behoeften te beoordelen.

food further multiply the risk for the most vulnerable groups.
voedsel vermenigvuldigen het risico nog verder voor de meest kwetsbare groepen.