Wat Betekent MR ALAVANOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer alavanos
• mijnheer alavanos
• de heer alvanos
• mijnheer de afgevaardigde

Voorbeelden van het gebruik van Mr alavanos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you, Mr Alavanos.
Dank u, mijnheer Alavanos.

Mr Alavanos, your speaking time is.
Mijnheer Alavanos, uw spreektijd is.

Indeed so, Mr Alavanos.
Beslist, mijnheer Alavanos.

Mr Alavanos, I take very good note.
Mijnheer Alavanos, hiervan nemen wij nadrukkelijk nota.

Thank you, Mr Alavanos.
Hartelijk dank, mijnheer Alavanos.

Mr Alavanos, I shall answer you straightaway.
Mijnheer Alavanos, ik geef u meteen een antwoord.

Question No 15, by Mr Alavanos H-45/88.
Vraag nr. 15 van beer Alavanos.

I call Mr Alavanos for an explanation of vote.
Het woord is aan de heer Alavanos voor een stemverklaring.

Question No 38 by Mr Alavanos.
Vraag nr. 38 van de heer Alavanos H-962/9I.

First Mr Alavanos has a point of order.
Allereerst krijgt de heer Alavanos het woord voor een motie van orde.

Question No 9, by Mr Alavanos.
Vraag nr. 9, van de heer Alavanos H-l95/89.

Mr Alavanos, I shall give you a reply straight away.
Mijnheer Alavanos, ik zal u onmiddellijk een antwoord geven.

Question No 106, by Mr Alavanos H-l 59/85.
Vraag nr. 106 van de heer Alavanos.

We have not received any such request from Mr Alavanos.
Wij hebben echter geen schrijven van de heer Alavanos ontvangen.

Question No 24, by Mr Alavanos H-l 173/90.
Vraag nr. 24, van de heer Alavanos H-l 173/90.

Mr Alavanos, what you have just said is absolutely right.
Mijnheer Alavanos, wat u zojuist gezegd heeft is helemaal juist.

President.- Indeed so, Mr Alavanos.
De Voorzitter.- Beslist, mijnheer Alavanos.

In any event, Mr Alavanos has the floor.
Nu is het woord in ieder geval aan de heer Alavanos.

Votes: Mr Wijsenbeek; Mr Alavanos.
Stemming de heren Wijsenbeek, Alavanos.

President.- Mr Alavanos, that matter has been dealt with.
De Voorzitter.- Mijnheer Alavanos, Hie zaak is afgehandeld.

I call Question No 158, by Mr Alavanos H-330/84.
Aan de orde is vraag nr. 158 van de heer Alavanos H-330/84.

Mr Alavanos, I am as sorry as you are that your question has lapsed.
Mijnheer Alavanos, ik betreur evenzeer als u dat uw vraag vervallen is.

Question No 68 by Mr Alavanos H-0039/93/rev.
Vraag nr. 68 van de heer Alavanos H-39/93/rev.

Mr Alavanos(COM).-(GR) On a point
De heer Alavanos(COM).-(GR) Mijnheer de Voorzitter,

Question No 78 by Mr Alavanos H-l 105/92/rev.
Vraag nr. 78 van de heer Alavanos H l 105/92/rev.

Mr Alavanos, I am aware of what that represents,
Mijnheer Alavanos, ik weet wat dat inhoudt

I therefore support Mr Alavanos and his report.
Daarom ondersteun ik de heer Alavanos en zijn verslag.

Mr Alavanos(COM).-(GR) I want to put a short question to the Commission.
De heer Alavanos(COM).-(GR) Ik zou een korte vraag aan de Commissie willen stellen.

President.- Question No 81 by Mr Alavanos H307/85.
De Voorzitter.- Vraag nr. 81 van de heer Alavanos H307/85.

President.- Mr Alavanos, your request was for precisely the opposite.
De Voorzitter.- Mijnheer Alavanos, U had precies het tegenovergestelde gevraagd.