Wat Betekent MR CAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer CAL
• heren CAL

Voorbeelden van het gebruik van Mr cal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Cal.
De heer CAL.

Rapporteur: Mr Cal.
Rapporteur: de heer CAL.

Mr Cal explained his vote.
De heer CAL legt een stemverklaring af.

Rapporteur: Mr Cal Gr.
Rapporteur: de heer CAL Gr.

Mr Cal highlighted the importance of the content of point 15.1 and those which followed.
De heer CAL onderstreept het belang van par. 15.1 e.v.

II-B to replace Mr Cal Gr.
II-B vervangt de heer CAL gr.

Mr Cal and Mr Kritz also took part in the discussion.
Tijdens de discussie wordt eveneens het woord genomen door de heren CAL en KRITZ.

Rapporteur: Mr Cal Gr.
Algemeen rapporteur: de heer CAL Gr.

This had been the main message in a previous opinion by Mr Cal.
Dat was ook de kern van een eerder advies, opgesteld door de heer CAL.

The rapporteur, Mr Cal, pointed out.
De heer CAL, rapporteur, herinnert eraan dat.

Mr Cal felt that the question of state aid should have been treated differently.
De heer CAL is van mening dat de problematiek van de overheidssteun een andere aanpak had verdiend.

He proposed that Mr Cal be rapporteur.
Hij stelt voor de heer CAL aan te wijzen als rapporteur.

Mr Cal declared that Group II thought that the Opinion should be thrown out.
De heer CAL verklaart dat dit indruist tegen het standpunt van Groep II, die besloten heeft het advies te verwerpen.

Mr Andrade and Mr Cal(East Timor);
De heer ANDRADE en de heer CAL, over de Oost-Timorkwestie;

However, Mr Cal suggested that the press release also be distributed to participants at the forum.
Wel stelt de heer CAL voor om ook het perscommuniqué aan de deelnemers aan het forum uit te delen.

The president invited the rapporteur-general, Mr Cal, to present the opinion.
De VOORZITTER verzoekt de heer CAL, algemeen rapporteur, het advies toe te lichten.

The rapporteur, Mr Cal, gave a detailed presentation of the draft opinion.
De rapporteur, de heer CAL, zet het ontwerpadvies gedetailleerd uiteen.

drawn up by the rapporteur, Mr Cal.
dat is voorbereid door de heer CAL, rapporteur.

The rapporteur, Mr Cal, gave a detailed presentation of the section opinion.
De rapporteur, de heer CAL, zet het advies van de Afdeling gedetailleerd uiteen.

and the co-rapporteurs, Mr Cal and Mr Moreland,
voorzitter van het subcomité, en de heren CAL en MORELAND, co-rapporteurs,

Mrs Cassina and Mr Cal and Mr Gruselin introduced five amendments.
Mevrouw CASSINA en de heren CAL en GRUSELIN dienen vijf wijzigingsvoorstellen in.

the rapporteur, Mr Cal and the co-rapporteur, Mr Bernabei,
voorzitter van het Sub-comité, en de heren CAL, rapporteur en BERNABEI,

The rapporteur, Mr Cal, presented the section opinion in detail.
De rapporteur, de heer CAL, licht de inhoud van het advies uitvoerig toe.

Mr Cal pointed out that unfortunately Member States were not very consistent in their policy priorities and objectives.
Volgens de heer CAL zijn de beleidsprioriteiten en-doelstellingen van de lidstaten helaas niet al te samenhangend.

Mr Tüchler, and then Mr Cal, proposed a change to the final sentence.
De heer TÜCHLER, daarin gevolgd door de heer CAL, stelt voor de laatste zin te wijzigen.

Mr Cal warmly welcomed the Commission document
De heer CAL geeft te kennen dat hij veel positiefs in het Commissiedocument ziet,

Mr Ferrer said that the document that Mr Cal had mentioned had already been sent to Members.
De heer FERRER wijst erop dat het door de heer CAL bedoelde document aan de leden is toegestuurd.

Mr Cal pointed out that the ESC had made contributions at European level to the Cardiff process
De heer CAL wijst erop dat het Comité op Europees niveau het nodige heeft gedaan in

Mr Angelo proposed that Appendix I be deleted and Mr Cal proposed that Appendix II likewise be deleted.
De heer ANGELO stelt voor bijlage 1 te schrappen, waarna de heer CAL voorstelt om dit ook met bijlage 2 te doen.

The rapporteur, Mr Cal, gave detailed replies to the comments made during the discussion.
De rapporteur, de heer CAL, gaat uitvoerig in op de bijdragen aan de discussie.