Wat Betekent MRS BATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mrs bates
• mevrouw bates

Voorbeelden van het gebruik van Mrs bates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mrs Bates, isn't it?
Mrs Bates, toch?

Concerning Mr and Mrs Bates.
Over Mr en Mrs Bates.

Has Mrs Bates come down yet?
Is Mevrouw Bates al beneden?

It's not a good chance, Mrs Bates.
Veel kans maken we niet Mrs Bates.

Mrs Bates, I really must insist.
Mrs Bates, ik moet aandringen.

He took over when Mrs Bates died.
Hij nam de zaak over van Mrs Bates.

Milord, Mrs Bates would have made Downton notorious.
Milord, Mrs Bates zou Downton berucht hebben gemaakt.

I thought you might take Mrs Bates in there.
Daar kunt u heen met Mrs Bates.

He will find Mrs Bates at Gerald Row Police Station.
Hij zal Mrs Bates op het Gerald Politiebureau Row vinden.

Thank you.- If you will come this way, Mrs Bates.
Dank u. Als u deze kant op wilt komen, Mrs Bates.

If Mrs Bates ever suggested she was depressed or unhappy.
Als Mrs Bates ooit suggereerde dat ze depressief of ongelukkig was.

He called to say he was going to question Mrs Bates.
Hij liet ons weten dat hij Mrs Bates ging ondervragen.

When she found out he was married. Mrs Bates poisoned this guy she was involved with.
Mrs Bates vergiftigde een man… omdat hij getrouwd bleek.

He's hoping to settle certain matters first… with Mrs Bates.
Hij hoopt om eerst te regelen bepaalde zaken… met mevrouw Bates.

And now I'm told that Mrs Bates was seen there, loitering outside.
En nu is me verteld dat Mrs Bates er werd gezien terwijl ze buiten rond hing.

Even so, we understand you have some information concerning Mr and Mrs Bates.
Hoe dan ook, we begrijpen u informatie heeft over Mr en Mrs Bates.

If the woman up there is Mrs Bates, who's that woman buried out in Green Lawn Cemetery?
Als de vrouw in het huis Mrs Bates is… wie ligt er dan op het kerkhof?

To the spot where Mr Green died. But from there, Mrs Bates walked into Piccadilly.
Naar de plaats waar Mr Green overleed. Maar van daar, liep Mrs Bates naar Piccadilly.

But from there, Mrs Bates walked into Piccadilly, to the spot where Mr Green died.
Naar de plaats waar Mr Green overleed. Maar van daar, liep Mrs Bates naar Piccadilly.

By the way, her ladyship was asking if there was any more news about Mrs Bates.
By the way, was mevrouw de barones te vragen of er nog meer nieuws over mevrouw Bates.

When she found out he was married. Mrs Bates poisoned this guy she was involved with.
Toen ze ontdekte dat hij was getrouwd. Mrs Bates heeft de man vergiftigd met wie ze een relatie had.

A witness has identified Mrs Bates.
Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.

A witness has identified Mrs Bates being on the pavement near Mr Green before he fell.
Op de stoep was in de buurt van Mr Green net voordat hij viel. Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.

A witness has identified Mrs Bates as being on the pavement.
hij viel. Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.

If the woman up thereis Mrs Bates… who's that woman buriedout in Greenlawn Cemetery?
Als die vrouw daar Mrs Bates is, wie is dan de vrouw die is begraven op het kerkhof van Green Lawn?

I always think it's so nice to have flowers in the house… Mrs Bates… I guess if my sister needed flowers we could afford to buy them.
Als mijn zus bloemen nodig had, zouden we ze zelf kunnen kopen.-Mevrouw Bates.

My hands are tied, Mrs Bate, rules is rules.
Mijn handen zijn gebonden, Mrs Bate, regels zijn regels.

stay in the village, as Mr and Mrs Bate.
jullie kunnen in het dorp blijven als Mr en Mrs Bate.

Sign it, and I will allow you to stay in the village as Mr and Mrs Bate.
Teken het en ik sta toe dat jullie in het dorp als Mr en Mrs Bate kunnen wonen.